Pobierz aplikację
educalingo
jactante

Znaczenie słowa "jactante" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA JACTANTE

jac · tan · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JACTANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JACTANTE

bastante · cantante · constante · distante · estante · hidratante · importante · instante · irritante · manifestante · militante · montante · mutante · não obstante · obstante · portante · protestante · representante · restante · visitante

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JACTANTE

jacquard · Jacques · jacquínia · jacra · jacre · jactação · jactanciar-se · jactanciosamente · jactanciosidade · jactancioso · jactar · jactância · jacto · jactura · jacu · jacuacanga · jacuacininga · jacuanga · jacuapeti · jacuaru

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JACTANTE

arrematante · assaltante · consultante · contratante · debutante · desgastante · excitante · gestante · habitante · impactante · inquietante · insultante · lactante · palpitante · pivotante · respeitante · resultante · solicitante · tratante · votante

Synonimy i antonimy słowa jactante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jactante» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JACTANTE

Poznaj tłumaczenie słowa jactante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jactante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jactante».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

jactante
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Jactante
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Boasting
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

jactante
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

jactante
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

jactante
278 mln osób
pt

portugalski

jactante
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

jactante
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

jactante
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

jactante
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

jactante
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

jactante
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

jactante
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Boasting
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

jactante
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

jactante
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

jactante
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

jactante
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

jactante
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

jactante
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

jactante
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

jactante
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Χαζεύοντας
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

jactante
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

jactante
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

jactante
5 mln osób

Trendy użycia słowa jactante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JACTANTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jactante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jactante».

Przykłady użycia słowa jactante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JACTANTE»

Poznaj użycie słowa jactante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jactante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Publii Virgilii Maronis Opera, or, The works of Virgil: with ...
... lapillos, ut^mstabSes Ut cymbae instabiles, fluctu jactante, saburram, 195 cymbte tollunt sabur- Tollunt : his sese per inania nubila librant. ram, fluctu jactante eas: Ilium aded placuisse apibus mirabere morem, his lapillis Quod nec concubitu ...
Virgil, 1842
2
The Works of Soame Jenyns ...: Including Several Pieces ...
Including Several Pieces Never Before Published. To which are Prefixed, Short Sketches of the History of the Author's Family, and Also of His Life Soame Jenyns , Charles Nalson Cole. Cætera pars hominum ferimur jactante procelfc Ut ratis, ...
Soame Jenyns, Charles Nalson Cole, 1790
3
Opera, Or The Works of Virgil: With Copious Notes [and] an ...
Et sBjpe tollunt . ,. , ' . , .. ,, ' V Upillos, ut instabiles Ut «ymbs2 mstabiles, fluctu jactante, sabtirram, cymboa tollunt sabur- Tollunt : his sese per inania nubila librant. ram, fluctu jactante eat: Ilium ade6 placuisse apibus mirabere morem, his lap ...
Virgil, 1833
4
Publii Virgilii Maronis opera: or, The works of Virgil. With ...
Tutie ab pluvia ged circum tutae sub mccnibus urbis aquantur, Cl io^'° p ' Excursusque breves tentant : et ssepe lapillos, lapiL, ut'Tnstabibs Ut cymbe instabiles, fluctu jactante, saburram, 195 eyinbis toUunt sabur- Tollunt : his seae per inania ...
Virgil, Joab Goldsmith Cooper, 1831
5
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
195 Instabiles] Fliictuantes, id est, jactante Вист, stabiles ne sint. Serv. Ut cumbœ instabiles Лист jactante ватт-ат] Germ. vocat uñas ацидоза. fluctuant enim naves, uisi justo pondere vel sabuli vel lapidum stabiliantur. Ovid. Metam. 11. 163.
Virgil, 1819
6
The Code Napoleon: Verbally Translated from the French to ...
Slaves were manumitted by the Barbarians in different ways, end according to the method of manumission, so were the privileges obtained. Some conferred absolute freedom, such was the method, "Jactante denario" which was ...
France, Bryant Barrett, 1811
7
Micrologia Camoniana
44. diz A Deosa gigantea temeraria, Jactante, mentirosa e verdadeyra Que com uns olhos vê e per onde voa O que vê com mil bocas apregoa. Aonde de caminho se deve advertir, que os poetas, como aqui o nosso, a chamam Gigantea, ...
8
A montanha mágica
A três, seria ainda mais fácil desempenhar o seu papel jactante. Se ela ainda se lembrava, perguntou, como o tinha assustado infernalmente por ocasião do primeiro encontro, durante um dos passeios matinais. Sim, fora ele a vítima ...
Thomas Mann, 2009
9
O misterioso mundo dos oceanos: uma história completa do ...
... mas o primeiro par de patas eleva‐se numa pequena trompa jactante. embora não possua olhos, sentimo‐nos constantemente observados por ele: em ambos os lados da trompa, vêem‐se umas estruturas redondas que não se sabe ainda  ...
Frank Schätzing, 2009
10
Os Lusiadas ... segundo o legitimo texto
... contraria, 'f' Outras muitas-.a tem por companheiraawyl/ A deosa Giganteai,t: em‹=iraria`*,‹` z n! z à .l " Jactante, mentirosa, effverdadeira',` - ~=1 'f' Que .comi cem. olhos'vêf, eâ'por; t)ng miga, - O que vê, v'eolzn'miL bocas aqmagoazflâA 1 -.
Luiz de CAMÕES, Jozé Maria de SOUZA BOTELHO MOURÃO E VASCONCELLOS (Count.), 1819

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JACTANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jactante w wiadomościach.
1
Juan Hurtado Cano, principal verdugo de todo proceso renovador
... apareciendo con listas propias de cara al próximo debate electoral; comportamiento jactante desproporcionado e iluso por demás. Juego peligroso, que claro ... «El Diario de Otún, Sty 15»
2
A surfar no Porto desde 2014
O centralismo, do qual Adolfo Nunes é agora jactante cabeça de proa, faz surf na maionese. Sem pensar se mete água, refere que o essencial para o sucesso ... «Jornal de Notícias, Sty 15»
3
Habló Nichols: “Yo no planifiqué, no secuestré, no di apoyo ni …
Parece jactante. Pero a partir de ese momento se despertó en mi contra una campaña anónima imputándome todo tipo de delitos y aprovechando algunos ... «Diario Jornada, Lis 14»
4
Via-Sacra portuguesa
De seguida, desaparece para o interior do balneário e, pouco depois, o som jactante da água que lhe lavará o corpo de gente, e não de espectro, já ecoa pelo ... «Notícias Magazine, Kwi 14»
5
Esquerda, direita, dançar, dançar
A peça é percorrida por uma figura fáustica que entoa jactante o verbo de Almada Negreiros. Fáustica ou mefistofélica, a figura é interpretada por Pedro ... «Público.pt, Mar 14»
6
¡Zapatera desnuda!
... año, José Coronel Urtecho escriba su famoso soneto La Cazadora , donde la mujer deja de ser objeto estético del poema, ser un ser jactante del mismo. «La Prensa, Lut 13»
7
¿Por qué asumo el término “afrodescendiente” y no el término “negro?
... discurso hegemónico que hoy es repetido por muchos afrodescendientes, quienes inconscientemente se discriminan, ubicándose, jactante y orgullosamente, ... «Aporrea.org, Sie 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jactante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/jactante>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL