Pobierz aplikację
educalingo
jacuguaçu

Znaczenie słowa "jacuguaçu" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA JACUGUAÇU

ja · cu · gua · çu


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JACUGUAÇU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JACUGUAÇU

Jacuguaçu

Jacuguaçu lub jacuaçu to ptak z rodziny cracídeos, zamieszkujący lasy atlantyckie w Brazylii, w południowo-wschodniej i południowej części kraju. Jego obszar dystrybucji obejmuje także Argentynę, Urugwaj, Paragwaj i Boliwię.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JACUGUAÇU

baguaçu · caaguaçu · carobaguaçu · guaguaçu · guaraguaçu · guaçu · inamuguaçu · japuguaçu · jequitiguaçu · mandubiguaçu · miringuaçu · nambuguaçu · nhambuguaçu · pacuguaçu · paraguaçu · pinoguaçu · tejuguaçu · tinguaçu · tuiuguaçu · uacariguaçu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JACUGUAÇU

jacu · jacuacanga · jacuacininga · jacuanga · jacuapeti · jacuaru · jacuaruca · jacuba · jacucanga · jacuecanguense · jacuipense · jacuí · jaculação · jacular · jaculatória · jaculatório · jaculífero · jacuma · jacumaíba · jacumaúba

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JACUGUAÇU

atinguaçu · batinguaçu · boiguaçu · canapuguaçu · cataguaçu · cuaruruguaçu · cupuaçu · guabiraguaçu · guainumbiguaçu · guaviraguaçu · inambuguaçu · inguaçu · jaguacatiguaçu · mandobiguaçu · nhanduguaçu · paaguaçu · sauiguaçu · suiriguaçu · tapaguaçu · ubiguaçu

Synonimy i antonimy słowa jacuguaçu w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jacuguaçu» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JACUGUAÇU

Poznaj tłumaczenie słowa jacuguaçu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jacuguaçu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jacuguaçu».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

昏暗的足管
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Jacuguaçu
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Jacuguaçu
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

सांवली टांगों वाला गुआन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

قوان داكن أرجل
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Смуглая ноги гуань
278 mln osób
pt

portugalski

jacuguaçu
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

বিষণ্ণ-পা Guan
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

pénélope yacouhou
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

agak hitam berkaki guan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

dämmrigen Sitz guan
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

薄暗い足関
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

어스레 한 다리 구안
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Jacuguaçu
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Penelope Obscura
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

மங்கிய கால் குவான்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

काळसर रंगाचा पायांची Guan
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Gölgeli bacaklı Guan
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

guan scuro zampe
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

ciemna nogami Guan
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Смаглява ноги Гуань
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

guan negricios cu picioare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Jacuguaçu
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

donker bene guan
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Mörkbent Guan
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

dusky-legged Guan
5 mln osób

Trendy użycia słowa jacuguaçu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JACUGUAÇU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jacuguaçu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jacuguaçu».

Przykłady użycia słowa jacuguaçu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JACUGUAÇU»

Poznaj użycie słowa jacuguaçu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jacuguaçu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Flesh
A dark shadow flashed across the sky — a jacuguaçu. It alighted, swaying, on one of the lower branches. As it settled it slowly folded its raised wings, still using them to balance, and closed the beautiful fan of its long tail, stretching out its neck  ...
Julio Ribeiro, 2011
2
Biology, Medicine, and Surgery of South American Wild Animals
Jacuguaçu (Penelope obscura): valores médios observados em hemograma [ Jacuguaçu (Penelope obscura): Mean hemogram values]. In Anais do 6° Congresso Internacional de Medicina Veterinária em Língua Portuguesa. Salvador, Bahia ...
Murray E. Fowler, Zalmir S. Cubas, 2008
3
Ecologia e história natural da Mata Atlântica
A jacupemba é relativamente comum na Mata Atlântica assim como em outras regiões, podendo ocorrer em áreas degradadas e próximas às habitações humanas. O jacuguaçu, por outro lado, Ecologia e História Natural da Mata Atlântica ...
Athayde Tonhasca, 2005
4
A carne
Uma sombra escura cortou Veloz o espaço: era um jacuguaçu. Pousou, balançando-se, em um dos galhos baixos. Ao assentar colheu Vagaroso as asas que trazia pandas, librou-se ainda nelas, fechou o leque formosíssimo da longa cauda, ...
Julio Ribeiro, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Perda; damno. (Lat.jactura) *Jacu*, m. Áve gallinácea, avermelhada, do Brasil. * *Jacuguaçu*, m. Formosa gallinácea americana, de barbela rubra e cauda em leque, espécie de jacu. *Jacuaacanga*,f. Planta borragíneado Brasil. *Jacuba*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Há cerca de dez tipos diferentes de jacu, sendo o mais apreciado o jacuguaçu ou jacuaçu (Penelope obscura). japu - Entre outros, o representante mais conhecido é o Psarocolius decuma- nus; fura-banana, rei-congo. jaó - Crypturellus ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
7
Cozinheiro Nacional
Há cerca de dez tipos diferentes de jacu, sendo o mais apreciado o jacuguaçu ou jacuaçu (Penélope obscura). japu - Entre outros, o representante mais conhecido é o Psarocolius decuma- nus; fura-banana, rei-congo. jaó - Crypturellus ...
Senac, 2008
8
Guia Off-road Brasil & Aventura Outdoor
... o jacuguaçu (Penelope obscura), o beija-flor-papo-de-fogo (Gytolaema rubncauda), o topetinho- vermelho (Lophomis magnifica), o capitao-de- saira { Attila rufus), o tangará (Chiroxiphia caudata), a araponga (Procnias nudicollis). a  ...
MITSUBISHI
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Chamado, também, jacuguaçu. / Penelope obscura obscura Temminck. Ocorre no Est. do Rio Grande do Sul, Brasil, e no Paraguai, Uruguai e Argentina. / Penelope ochrogaster Pelzeln. Ocorre nos Estados de Mato Grosso, Goiás e Minas ...
10
Revista brasileira de zoologia
São estes a saracurinha-da-mata (ela foi vista em um banhado mas ao lado da floresta, seu habitat característico) e o teque-teque, novos para a região, c o jacuguaçu, coruja-preta, beija- flor-de-peito- azul Amazilia láctea, sabiá-ferreiro,  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JACUGUAÇU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jacuguaçu w wiadomościach.
1
Para evitar devolver verba, Sumaré doará animais silvestres de …
Atualmente, o zoológico possui animais das espécies arara canindé, cachorro do mato, cágado, caracará, jabuti, jacuguaçu, macaco prego, mutum de penacho ... «Globo.com, Cze 14»
2
Sem dinheiro para adequar zoo, Sumaré (SP) quer doar animais …
... carcará, jabuti, jacuguaçu, macaco-prego, mutum-de-penacho, papagaio-verdadeiro, preguiça e tartarugas-tigre-d'água e tigre-d'água de orelha vermelha. «UOL, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jacuguaçu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/jacuguacu>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL