Pobierz aplikację
educalingo
jacundá

Znaczenie słowa "jacundá" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA JACUNDÁ

ja · cun · dá


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JACUNDÁ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JACUNDÁ

Jacundá

Jacundá jest popularną nazwą dla wielu ryb z rodzaju Crenicichla, perciformes z rodziny pielęgnicowatych. Mają wydłużone ciało, ciągłą płetwę grzbietową zajmującą prawie całe plecy i zwykle typową ocellus w ogonie. Są również znane jako nhacundá i guenza. Grupa obejmuje 113 gatunków, pochodzących z rzek i strumieni Ameryki Południowej.Jununda zamieszkuje rzeki zimnej i bieżącej wody, będąc delikatną rybą, bardzo podatną na zanieczyszczenia. Na południu Brazylii znana jest również jako biedronka, meduza, myszołów i witlinek. Może osiągnąć 40 centymetrów długości i ważyć prawie jeden funt.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JACUNDÁ

aguarapondá · andá · cabundá · carandá · dandá · jacarandá · jupindá · juruparipindá · nhancundá · pindá · suindá · tuindá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JACUNDÁ

jaculatória · jaculatório · jaculífero · jacuma · jacumaíba · jacumaúba · jacumã · jacuna · jacunas · jacundatotó · jacupará · jacupeba · jacupema · jacupemba · jacupéua · jacupiranguense · jacupiranguito · jacupói · jacuraru · jacuriense

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JACUNDÁ

Canadá · Judá · abadá · agadá · antedá · cavodá · coquidá · dadá · · eledá · necodá · nudá · resedá · toquedá · uadadá

Synonimy i antonimy słowa jacundá w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jacundá» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JACUNDÁ

Poznaj tłumaczenie słowa jacundá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jacundá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jacundá».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

雅昆达
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Jaculá
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Jacundi
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

Jacundá
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

Jacundá
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Жакунда
278 mln osób
pt

portugalski

jacundá
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

Jacunda
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Jacundá
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Jacundá
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Jacunda
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ジャコンディ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

Jacundá
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Jacundá
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Jacundá
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

Jacundá
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

जॅकुन्डी
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Jacundá
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Jacundá
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Jacundá
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Жакунда
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Jacundá
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Τζαζούντι
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Jacundá
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Jacundá
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Jacundá
5 mln osób

Trendy użycia słowa jacundá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JACUNDÁ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jacundá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jacundá».

Przykłady użycia słowa jacundá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JACUNDÁ»

Poznaj użycie słowa jacundá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jacundá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Placar Magazine
Forjou histórico escolar falso de quatro desses nove atletas em uma escola de Jacundá, também na região. Ele precisava dos documentos porque é necessário estar matriculado para ser inscrito na FPF, e Marabá usava esses históricos ...
2
Corografia Paraense, ou, Descripção fisica, historica, e ...
De Obidos se eos» tCa o Amazonas pela margem direita , até o rio das " Tronibetas, ácima do qual seis leguas esta a foz do lago Jacundá. Faro — villa mediana , com Igreja parochial , cujo •rago he S. Joäo Baptista , e vigano ; está assent ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1833
3
Grande enciclopédia da Amazônia
O Jacundá-coroa tem uma mancha que se assemelha a uma coroa ou a uma estrela, circundada por um círculo negro. O Jacundá-pinima tem a cabeça revestida de pequenas escamas, cor amarelo-verde; olhos alaranjados, pupilas negras, ...
Carlos Roque, 1968
4
Boletim
Ituy terçado — Campus faseiatus. Pará. G. G. Jacundá — Creniciehla obtusirostris. Capim. G. Jacundá-açú — Crenieiehla johanna. Igarapé-mirim. G. Jacundá branco — Crenieiehla johanna. Capim. G. Jacundá-coroa — Crenieicha saxatilis.
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1898
5
Estudos brazileiros (1877-1885)
Gapuia, gapuia, Jacundá, Vamos gapuiá, Jacundá, No buraco da pedra, Jacundá, Ai ! não deixa fugi, Jacundá, O peixinho 6 gostoso, Jacundá, Jacundá pintadinho, Jacundá, No meio da roda, Jacundá, Pelos garapé, 1 Jacundá, Ai! segura, ...
José Veríssimo, 1889
6
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi
Jacundá — Crenicichla obtusirostris. Capim. G. Jacundá-açú — Crenicichla johanna. Igarapé-mirim. G. Jacundá branco — Crenicichla johanna. Capim. G. Jacundá-coroa — Crenicicha saxatilis. Igarapé-mirim. G. Jacundá-piranga ...
7
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
“IsoLAoos”. Do. nto. JAcUNDÁ. Esta região ainda não foi pesquisada pela equipe da Funai, por falta de pessoal e infra-estrutura para executa-la. Além do que, as informações são muito inconsistentes e a área a ser pesquisada muito extensa ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
8
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
1.742 Liv. 2-RG fl.1 em 12112193. Reg. SPU-MT Certidão n° 26 em 03105194. Reg. SPU-PA Certidão no 05 em 05107194. 11 Nova Jacundá Guarani Mbya 441Funasa: 2010 Dominial Indígena. Registrada no CRI. 424 Rondon do Pará PA ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
JACUNDÁ, s. m. — Brás. Dança da Amazónia, em círculo, que parece imitar a pesca do jacundá; dançarino que se coloca no meio da roda, nesta dança. JACUNDÁ, s. m. — Bot. Erva da família das Marantáceas, que ocorre no Brasil ( Caía ...
10
Estudos amazônicos
Para o meio do círculo vai um homem ou uma mulher em torno do qual gira todo êle, sempre ao som da mesma música e da seguinte cantiga: Vamos gapuiá,4 Jacundá, Debaixo do pau, Jacundá, Gapuia, gapuia, Jacundá, Vamos gapuiá, ...
José Veríssimo, 1970

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JACUNDÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jacundá w wiadomościach.
1
Fogo causa pânico em Jacundá
Somente no meio da tarde desta sexta-feira (23), um incêndio que havia começado no dia anterior, em um pátio de uma serraria abandonada na cidade de ... «Surgiu, Paz 15»
2
Incêndio persiste e fumaça faz famílias deixarem casas em Jacundá
Moradores de Jacundá, no sudeste do Pará, tiveram que deixar suas casas por conta da fumaça causada por um incêndio que toma a cidade desde a ... «Globo.com, Paz 15»
3
Preso suspeito de matar delegado de Itupiranga, no Pará
O preso foi localizado em uma propriedade rural, no interior de Jacundá, sudeste do Pará, por policiais civis da Delegacia de Itupiranga. Na chegada dos ... «Globo.com, Paz 15»
4
SÃO SEBASTIÃO: PM recupera moto roubada em Jacundá-PA
Os policiais, diligentemente, fizeram uma consulta ao aplicativo SIOP e descobriram que o veículo tinha registro de furto/rouba ocorrido na cidade Jacundá-PA, ... «Folha do Bico, Paz 15»
5
Mineradora é interditada após poluir rio que deságua na Baía de …
... na Baía de Guanabara, foi atingido pelo vazamento de um dique de contenção da Mineradora Jacundá, numa localidade conhecida como Jororó, em Magé, ... «O Dia Online, Sie 15»
6
Operação prende suspeitos de fraudar regularização de terras no PA
... treze de busca e apreensão são cumpridos na manhã desta terça-feira (28) no sudeste do estado, nas cidades de Marabá e Jacundá, além de Belém e Natal, ... «Globo.com, Lip 15»
7
No PA, cinco são presos suspeitos de homicídio e incêndio criminoso
Cinco homens suspeitos de envolvimento nos crimes de incêndio criminoso, homicídio e roubos, em Jacundá, sudeste do Pará, segundo balanço da Polícia ... «Globo.com, Lip 15»
8
Polícia Federal destrói pista clandestina em Jacundá, no PA
A Polícia Federal (PF) destruiu nesta quarta-feira (14), uma pista clandestina no município de Jacundá, sudeste do estado. De acordo com as investigações, ... «Globo.com, Lip 15»
9
Banco em Jacundá tem atendimento suspenso após arrombamento
A agência do Banco do Brasil de Jacundá, no sudoeste do estado, está com o atendimento ao público suspenso nesta terça-feira (9). Somente os caixas ... «Globo.com, Cze 15»
10
Alunos tem dicas com medalhistas da Olimpíada de Matemática, em …
Alunos de escolas públicas de Jacundá, no sudeste do Pará, receberam dicas de medalhistas do município na Olimpíada Brasileira de Matemática das Escolas ... «Globo.com, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jacundá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/jacunda>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL