Pobierz aplikację
educalingo
jaguapoca

Znaczenie słowa "jaguapoca" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA JAGUAPOCA

ja · gua · po · ca


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JAGUAPOCA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JAGUAPOCA

anhumapoca · arapoca · araçaripoca · guarapoca · inhumapoca · jaupoca · jerapoca · jeripoca · jiripoca · juapoca · jurupoca · maipoca · pipoca · sabiapoca · saripoca · taipoca · teipoca · utuapoca · ápoca · época

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAGUAPOCA

jaguacatiguaçu · jaguacininga · jaguamitinga · jaguané · jaguapeba · jaguaperi · jaguapeva · jaguapé · jaguapitanga · jaguapitãense · jaguaquarense · jaguar · jaguara · jaguaracambé · jaguaraçá · jaguaraçuense · jaguaramuru · jaguarapinima · jaguarariense · jaguaratirica

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAGUAPOCA

anhupoca · barroca · boca · broca · carioca · choca · coca · fofoca · guraputepoca · itaoca · loca · mandioca · moca · oca · recíproca · roca · soca · toca · troca · tuaupoca

Synonimy i antonimy słowa jaguapoca w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jaguapoca» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JAGUAPOCA

Poznaj tłumaczenie słowa jaguapoca na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jaguapoca na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jaguapoca».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

jaguapoca
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Jaguapoca
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Jaguapoca
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

jaguapoca
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

jaguapoca
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

jaguapoca
278 mln osób
pt

portugalski

jaguapoca
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

jaguapoca
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

jaguapoca
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

jaguapoca
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

jaguapoca
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ジャガーポッカ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

jaguapoca
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

jaguapoca
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

jaguapoca
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

jaguapoca
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

जागुपाका
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

jaguapoca
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

jaguapoca
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

jaguapoca
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

jaguapoca
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

jaguapoca
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Jaguapoca
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

jaguapoca
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

jaguapoca
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

jaguapoca
5 mln osób

Trendy użycia słowa jaguapoca

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JAGUAPOCA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jaguapoca
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jaguapoca».

Przykłady użycia słowa jaguapoca w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JAGUAPOCA»

Poznaj użycie słowa jaguapoca w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jaguapoca oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
J ulgueí que este cachorro fosse de raça mas não passa de um jaguapoca. ›› Jaguaraçá, s. m. Nome vulgar de um peixe marinho na Bahia. Cf. Camara, ob. cit ., 407. . Jaguaracumbé, s. m. Felino do Brazil (Felix jagurandi). Jaguarajumhé ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Jaguapoca — Jaguaroca — cachorro de terreiro, casa de cachorro. Manioca, mandioca, — cova, sepultura, casa de mani. Minhoca — verme que faz buracos no chão, casa do verme. Mucauoca — casa de guerreiro, quartel. Murakiroca ...
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
jagua- peva. jaguapoca, s. m. jaguar, j. от. jaguara, s. m. jaguaracambé, s. f. jaguaramuru, s. m. jaguaré, s. m. jaguareçá, s. m. jaguareté, s. m. jaguarundi, s. m. jaguatirica, s. f. jagtmçada, s. f. jagunçaria, s. f. jagunço, j. m. jaibradeira, j. f. jaibro, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Lume e cinza:
Na venda do Ticão, por detrás das pedras onde uma figueira anastomosava as raizes no fendilhado do calcareo, ladrou um jaguapoca. Alli o Valongo, montado numa besta lobuna e malacara, aguardava o Miranda. Na sua magreza o ...
Alberto Rangel, 1924
5
Moara
No tapete de relva verde soíam estatelar-se e ficavam a bronzear a cútis hospedando a salutar luminosidade do astro, mas de repente acontecia surgir um jaguapoca ou cabrito ou vitelo que atraído pelo zunzum dos nadadores vinha na ...
Eustáquio Fonseca, 1989
6
Estudos da língua nacional
Do Lexico de Lacunas — Affonso Taunay, 1914 — Jaba, jacamin-capetinga, jacarecaguá, jacuné, jaguacampeba, jagua- peri, jaguaraguassú, jaguapitanga, jaguapoca, jaguaraçá, ja- guaracumbé, jaguarajumbé, jaguaretê-pixuna, janauahi, ...
Artur Neiva, 1940
7
Toponímia carioca
JAGUAPEBA — Lit., "cão baixo, de pernas curtas, rasteiro". — V. Vocab. JAGUAPIRI — "O jaguar tímido ou medroso." Alt.: Jauapiri. O mesmo que jaguatirica (v.). JAGUAPOCA — s e adj. Lit., "cão que rosna, estoura, ruge, late; faz barulho". s.
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
8
Brasiliana
Do Lexico de Lacunas — Affonso Taunay, 1914 — Jaba, jacamin-capetinga, jacarecaguá, jacuné, jaguacampeba, jagua- peri, jaguaraguassú, jaguapitanga, jaguapoca, jaguaraçá, ja- guaracumbé, jaguarajumbé, jaguaretê-pixuna, janauahi, ...
9
Enciclopédia caiçara
Ex. "O jaguapoca não caça nada, só faz bulha e espanta os bichos no mato". BULÍCIO (sm) - Agitação, ruído leve, rumor. BULIR (v) - Mexer, tocar, perturbar. BUNDA-DE-SANTO (adj) - Pessoa rabisseca. Pessoa que tem a bunda pequena em ...
Paulo Fortes Filho, 2006
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
JAGUAPOCA, s. m. — Brás. de S. Paulo. Cão de raça comum; vira-lata. JAGUAQUARA, Geogr. Cidade e município do Est. da Bahia, Brasil. Cidade, 3.426 hab.; município, 19.116 hab.; três distritos (1-7-1950). JAGUAR, s. m. — Zool. V. Onça.
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jaguapoca [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/jaguapoca>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL