Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "jaguarão" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JAGUARÃO

ja · gua · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JAGUARÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JAGUARÃO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jaguarão» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
jaguarão

Jaguarão

Jaguarão

Jaguarão to brazylijska gmina w stanie Rio Grande do Sul, położona na południowym krańcu kraju i granicząca z Urugwajem, gmina jest postrzegana przez rząd federalny jako alternatywa dla przekroczenia rzeki Jaguarão. W dniu 25 marca 2009 r. Senat zatwierdził budowę mostu, w porozumieniu z sąsiednim krajem, podpisanym w 2007 roku. Połączenie nastąpi z urugwajskim miastem Rio Branco. Tam też doszło do bitwy o Jaguarão w wojnie urugwajskiej. Jaguarão é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. Localizado no extremo sul do país e fronteiriço ao Uruguai, o município é vista pelo governo federal como alternativa de travessia internacional pelo rio Jaguarão. Em 25 de março de 2009, o Senado aprovou a construção de uma ponte, em acordo com o país vizinho, assinado em 2007. A ligação acontecerá com a cidade uruguaia de Rio Branco. Foi também onde ocorreu, na Guerra do Uruguai, a Batalha do Jaguarão.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jaguarão» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JAGUARÃO


Marão
ma·rão
arão
a·rão
azarão
a·za·rão
barão
ba·rão
camarão
ca·ma·rão
caparão
ca·pa·rão
carão
ca·rão
casarão
ca·sa·rão
charão
cha·rão
clarão
cla·rão
darão
da·rão
estarão
es·ta·rão
lamarão
la·ma·rão
linguarão
lin·gua·rão
manguarão
man·gua·rão
matarão
ma·ta·rão
passarão
pas·sa·rão
trarão
tra·rão
tubarão
tu·ba·rão
varão
va·rão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAGUARÃO

jaguar
jaguara
jaguaracambé
jaguaraçá
jaguaraçuense
jaguaramuru
jaguarapinima
jaguarariense
jaguaratirica
jaguarembense
jaguarense
jaguaretamense
jaguareté
jaguaretê
jaguaré
jaguariaivense
jaguaribano
jaguaripense
jaguaritaca
jaguariunense

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAGUARÃO

algarão
antedarão
brancarão
cantimarão
diatessarão
esmiuçarão
garão
ginglarão
jantarão
lamparão
laparão
linharão
mascarão
milharão
militarão
parão
sanharão
sarão
semidiatessarão
terciarão

Synonimy i antonimy słowa jaguarão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jaguarão» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JAGUARÃO

Poznaj tłumaczenie słowa jaguarão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa jaguarão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jaguarão».

Tłumacz portugalski - chiński

Jaguarão
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Jaguarón
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Jaguar
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

Jaguarão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

Jaguarão
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Jaguarão
278 mln osób

portugalski

jaguarão
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

Jaguarao
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Jaguarão
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Jaguarão
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Jaguarão
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ジャガー
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

Jaguarão
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Jaguarão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Jaguarão
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

Jaguarão
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

जग्वार
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Jaguarao
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Jaguarão
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Jaguarao
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Jaguarão
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Jaguarao
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Jaguar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Jaguarão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Jaguarao
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Jaguarao
5 mln osób

Trendy użycia słowa jaguarão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JAGUARÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «jaguarão» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jaguarão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jaguarão».

Przykłady użycia słowa jaguarão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JAGUARÃO»

Poznaj użycie słowa jaguarão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jaguarão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
Alfândega brasileira na Ponte Internacional Brasil - Uruguai, em Jaguarão, por volta de 1930. Do outro lado da ponte situa-se a cidade uruguaia de Rio Blanco. Eram quatro os entroncamentos internacionais das linhas gaúchas com as ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005
2
Olhares do médico-viajante: Giovanni Palombini no Rio Grande ...
duas praças, principalmente após 1756, evidenciam a influência do mundo português.445 A descrição da cidade de Jaguarão, situada às margens do rio de mesmo nome, segue os preceitos de uma visão influenciada pela higiene.
Leonor Baptista Schwartsmann, 2008
3
Relatório
O Dr. chefe de policia interino, que se achava naquella cidade, tendo noticia de que tentavam esses orientaes seguir para Jaguarão, detevo-os, obrigando-os sob palavra a permanecerem alli até ulterior deliberação desta presidência Em ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1871
4
Volta ao Planeta Vida
Hoje, Jaguarão é bastante desenvolvida por causa do Mercosul, mas na época em que estive na missão Mórmon, década de oitenta, era uma cidade pequena e provinciana. Esse sentimento provinciano era ressaltado, na época, pela ...
Carlos Parrini
5
Práticas docentes com o ensino da língua espanhola nas ...
Figura 4 - Crenças e formação dos professores de Espanhol da rede básica de ensino de Jaguarão. Fonte: Entrevistas com professores (2007). Nesse contato com os professores da rede escolar de Jaguarão, tomei conhecimento de que ...
Cristina Pureza Duarte Boéssio
6
Uma morada para velhos corcéis : uma aventura movida pela paixão
(Prédio da Alfândega, ponte sobre o rio Jaguarão, sábado, 23 de maio, 15h10min) O chefe do posto alfandegário consulta o relógio e, parecendo sa- tisfeito, faz um gesto, quase imperceptível, para os guardas uruguaios que estão do lado ...
LUIZ MORVAN GRAFULHA CORREA
7
Defeza e relatorio do Marechal de Campo G. H. Brown perante ...
1:-2. e Por diñ'crentes Pu'zanos que havião sido presioneiros das Partidas inimi as, que se tinham escapado, e porum Francez estabeleci o no Serrito soubemos com toda a cer-V tesa que Lavalhega tinha passado o Jaguarão somente com ...
Gustavo Henrique BROWN, 1829
8
Educação inclusiva e Educação para a paz: relações possíveis
Especificamente, a pesquisa propunha identificar conflitos que se estabelecem nas escolas públicas de Jaguarão, RS; problematizar a resolução dos conflitos nos ambientes escolares de Jaguarão com os estudos sobre educação para a ...
Bento Selau
9
Dicionário das batalhas brasileiras
19.12.1843 — JAGUARÃO. RS. Guerra dos farrapos. A guarnição e civis armados, auxiliados pelos fogos e destacamento da escuna Gravataí, repelem ataque farroupilha chefiado por Joaquim Teixeira Nunes. 21.6.1844 — JAGUARÃO. RS.
Hernâni Donato, 1996
10
Giuseppe Garibaldi: corsário Rio-Grandense : (1837-1838)
308) que Jaguarão, às margens do rio homônimo, foi o primeiro centro da revolução "farroupilha". Exatamente por isso, a República Rio-grandense é chamada de Jaguarão em alguns documentos que se referem à aventura corsária de ...
Salvatore Candido, Alberto M. Ghisalberti, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JAGUARÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jaguarão w wiadomościach.
1
Casal de idosos morre em acidente em Jaguarão
Um casal de idosos morreu em uma colisão frontal na BR-116, no sul do Estado, na tarde deste sábado. O acidente ocorreu no quilômetro 640, em Jaguarão. «Zero Hora, Paz 15»
2
Publicado edital para construção de nova ponte entre Brasil e Uruguai
Para chegar ao país vizinho, basta atravessar a histórica ponte internacional Barão de Mauá, que fica no Rio Grande do Sul e liga as cidades de Jaguarão, no ... «Globo.com, Wrz 15»
3
Famílias atingidas por vendaval recebem lonas em Jaguarão, no RS
A Defesa Civil do Rio Grande do Sul informou nesta quarta-feira (19) que está auxiliando as famílias atingidas pelo temporal em Jaguarão, no Sul do estado, no ... «Globo.com, Sie 15»
4
Solenidade celebra primeiro Patrimônio Cultural do Mercosul
O ministro da Cultura do Brasil, Juca Ferreira, e a ministra de Educação e Cultura do Uruguai, Maria Julia Muñoz, estarão em Jaguarão (RS), na divisa do Brasil ... «Vermelho, Maj 15»
5
Alexandra Aranovich: uma viagem inesquecível de Jaguarão a …
Desde que comecei a relatar em blogs minhas dicas de viagens e experiências gastronômicas em família, conheci muita gente interessante nesse ... «Zero Hora, Maj 15»
6
Caixas eletrônicos de banco são arrombados em Jaguarão, no RS
Mais uma agência bancária foi atacada no Rio Grande do Sul durante o feriadão do Dia do Trabalho. Desde vez, o crime ocorreu em Jaguarão, no Sul do ... «Globo.com, Maj 15»
7
Menino se emociona ao descobrir que mãe está grávida
Jaguarão - Um vídeo tem emocionado muitos internautas nos últimos dias. A cena é a seguinte: um menino recebe a notícia de que finalmente terá o tão ... «Diário de Canoas, Kwi 15»
8
Polícia ouve testemunhas de acidente que matou jovem em …
Já começaram os depoimentos para investigar a morte da jovem de 16 anos que foi atropelada por um trio elétrico no carnaval de Jaguarão, na Região Sul do ... «Globo.com, Lut 15»
9
PRF apreende Cadillac que estava dentro de caminhão na BR-116 …
O carro foi apreendido e encaminhado para a Receita Federal em Jaguarão, na mesma região, e o homem responderá pelo crime de descaminho. saiba mais. «Globo.com, Lut 15»
10
Operação da PF desarticula quadrilha suspeita de tráfico de drogas …
Uma ação da Polícia Federal em parceria com a Brigada Militar desarticulou na manhã desta terça-feira (10) uma quadrilha de tráfico de drogas em Jaguarão, ... «Globo.com, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jaguarão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/jaguarao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z