Pobierz aplikację
educalingo
jegre

Znaczenie słowa "jegre" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA JEGRE

je · gre


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JEGRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JEGRE

Montalegre · Portalegre · alegre · bisegre · desalegre · segre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JEGRE

jeca · jecoral · jecorário · jecorina · jecuiriti · jecuíba · jefferisita · Jefferson · jeffersônia · jegra · jegue · jeguedê · jeguiri · jeicó · jeira · jeirão · jeitar · jeitão · jeiteira · jeitinho

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JEGRE

agre · almagre · bagre · denigre · dogre · erva-de-bugre · ingre · jagre · lugre · meleagre · milagre · mugre · ogre · onagre · palangre · sagre · salagre · tigre · usagre · vinagre

Synonimy i antonimy słowa jegre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jegre» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JEGRE

Poznaj tłumaczenie słowa jegre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jegre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jegre».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

jegre
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Jegre
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Jeg
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

jegre
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

jegre
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

jegre
278 mln osób
pt

portugalski

jegre
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

jegre
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

jegre
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Jeg
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

jegre
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

jegre
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

jegre
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

jegre
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

jegre
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

jegre
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

jegre
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

jegre
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

jegre
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

jegre
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

jegre
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

jegre
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

jegre
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

jegre
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

jegre
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

jegre
5 mln osób

Trendy użycia słowa jegre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JEGRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jegre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jegre».

Przykłady użycia słowa jegre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JEGRE»

Poznaj użycie słowa jegre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jegre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Totius Latinitatis Lexicon
De adverbio jEgre. 1. jEohe advcrbium est, ab ager ductum.et signifient, ni agri soient ; fretfully, peevishly, with chagrin or displeasure, unwillingly. Unde trita illa, agre ferre, agre pat i ; to be displeased at, to take ill. Л2рге сагеге aliqua re. Cic.
Egidio Forcellini, Bailey, 1828
2
The Eclectic Review
SLot-i (aBger), adverb, unwillingly, discontentedly, with chagrin, with inconvenience, graviter, moleste, aegro, invitove animo, due%teui. Cic. Si quis regre ferat, se pauperem esse. Id. Nihil vidi melius : itaque careo aigre. Plant. jEgre pati. Liv.
Samuel Greatheed, Daniel Parken, Theophilus Williams, 1837
3
The Eclectic review. vol. 1-New [8th]
Cic. Si quis wgre ferat, se pauperem esse. Id. Nihil vidi melius: itaque careo segre. Plaut. -Sgre pati. Liv. Quod regrius patimur. Sallust. .Sgerrime ferre aliquid. — IT JEgre esse alioui, to be unpleasant, troublesome, to any one Terent. JEgre est.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. da Baía Mula, fêmea do jegre. * *Jegre*, m. O mesmo que jegue. * *Jegue*, m.Bras. da Baía. Mulo. Jumento. * *Jeguiri*, m.Omesmo que jequiri. *Jehovah*, m.Deus, em linguagem bíblica. (T.hebr.) * *Jehóvico*, adj. Relativo a Jehovah ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Works: With and Introd. and Explanatory Notes By Henry Weber
JEgre. We'll quit the house, and ask you mercy too. — Good lady, let no murder be done here ; We came but to parley. Char. How my sword Thirsts after them ! — Stand away, sweet. Eust. Pray, sir. Take my submission, and I disclaim for ever ...
Francis Beaumont, John Fletcher, Henry William Weber, 1812
6
The Payyoli Draupnir: An Asgard-Kailash Expedition
And there they could see, unmistakable even in the foggy lights of the yard, waving both his hands, none other than the figure of Mr. Arnbjorg Jegre, chief scientist and director of the satellite-tracking facility. “Bon tokt!” shouted back Mr. Jegre.
Mohan Narayanan, 2011
7
A Practical Introduction to Latin Prose Composition
35 1 (a) JEgre opp. secure and facile. Jn. Vix, vixque : vix aut ne vix quidem, ' scarcely or not at all,' ' scarcely, if at all.' 352 (P) ' Scarcely or not at all' is, vix aut omnino non. 353 (c) Vixdum (or vix alone) is ' scarcely,' ' but just,' with pluperf.
Thomas Kerchever Arnold, 1850
8
The scientific and technical reader
The spectacle was of greatest interest when the JEgre had passed about half- way among the craft. On one side they were quietly reposing on the surface of the unruffled stream, while those on the nether portion were pitching and heaving in  ...
Scientific and technical reader, 1869
9
Sallust's History of the War Against Jugurtha, and of the ...
JEgre., adv. comp. agriiis, sup. tpger- rime, (ager), unwillingly, discontentedly; with inconvenience; hardly, scarcely, with difficulty, with much ado. JEgre ferre, to bear ill, dislike, be offended with, displeased. sKgntudo, tnis, f. (ager), sorrow, grief ...
Sallust, 1860
10
The comedies of Terence: with text metrically arranged ...
JEgre est : alienus non sum, si obsto ; hem, desino ; Unum vis curem, euro : et est dis gratia, Quum ita ut volo est ; isto tuus ipse sentiet 60 Posterius. nolo in ilium gravius dicere. M. Nee nil, neque omnia hseo sunt, quse dicit ; tamen Non nil ...
Terence, John Phillips, 1846

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JEGRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jegre w wiadomościach.
1
Mindre rype i fjellet - nå skal synderne fanges i feller
Jegre over hele landet er bekymret over nedgangen i rype- og skogsfuglbestanden. Derfor setter de nå i gang jakt på kråke og rev. For det er blitt for mange ... «NRK, Lis 10»
2
Skal stoppe jakt fra bil
Totalt er sju frivillige vaktlag i sving. De har innhentet samtykke fra politiet, og dersom vaktlagene kommer over jegre som sier nei til å bli kontrollert, ringer de ... «Nationen, Paz 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jegre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/jegre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL