Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "jorrão" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JORRÃO

jor · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JORRÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JORRÃO


barrão
bar·rão
beberrão
be·ber·rão
borrão
bor·rão
capigorrão
ca·pi·gor·rão
carrão
car·rão
chimarrão
chi·mar·rão
corrão
cor·rão
coscorrão
cos·cor·rão
empurrão
em·pur·rão
fanfarrão
fan·far·rão
ferrão
fer·rão
garrão
gar·rão
guarda-morrão
guar·da·mor·rão
jarrão
jar·rão
macarrão
ma·car·rão
mata-borrão
ma·ta·bor·rão
morrão
mor·rão
porrão
por·rão
serrão
ser·rão
torrão
tor·rão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JORRÃO

jornada
jornadeante
jornadear
jornal
jornalada
jornaleco
jornaleiro
jornalismo
jornalista
jornalisticar
jornalizar
jornalístico
jorne
joropa
jorra
jorramento
jorrar
jorreiro
jorrieiro
jorro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JORRÃO

alvarrão
bezerrão
bizarrão
burrão
catarrão
doidarrão
doudarrão
esbarrão
farrão
homenzarrão
marrão
ramerrão
sacarrão
santarrão
saparrão
sarrão
surrão
terrão
turrão
varrão

Synonimy i antonimy słowa jorrão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jorrão» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JORRÃO

Poznaj tłumaczenie słowa jorrão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa jorrão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jorrão».

Tłumacz portugalski - chiński

jorrão
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

En el tiempo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Jelly
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

jorrão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

jorrão
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

jorrão
278 mln osób

portugalski

jorrão
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

jorrão
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

jorrão
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

jorrão
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

jorrão
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ゼリー
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

jorrão
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

jorrão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

jorrão
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

jorrão
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

jorrão
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

jorrão
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

jorrão
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

jorrão
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

jorrão
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

jorrão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

jorrão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

jorrão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

jorrão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

jorrão
5 mln osób

Trendy użycia słowa jorrão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JORRÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «jorrão» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jorrão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jorrão».

Przykłady użycia słowa jorrão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JORRÃO»

Poznaj użycie słowa jorrão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jorrão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poesias de João Evangelista de Moraes Sarmento
De ti em desdobrada catadupa Jorrão bens sobre bens , em ti somente A planta social raizes prende. Só teo alento lhe fecunda o germen, O tronco lhe frondea, a copa enflora. O' Paz , mimo do Ceo , do teo regaço Prenda só tua, como vem ...
João Evangelista de Moraes Sarmento, M. de Crébillon (Prosper Jolyot), 1847
2
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Jorro ^ Jarron. Páo de jorro, o que carrega huní carro, a que chamão Zorro, ou Jorrão, e servia para arrastar cousas de grande peso. Ainda hoje dizemos Zorreiro o sujeito, besta, carro, navio, &c, que se move de vagar , e como arrastado.
João de Sousa, 1830
3
Vestigios de lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
... Arabico fp. jabarf manifestar, brilhar, patentear; donde derivão o nome ,5,43% jaubarion, o lapidario. § Jcnao f? j'arron. Páo de jorro', o que carrega hum'l carro, a que chamão Zorro, ou Jorrão, e servia para arrastar cousas. de grande peso.
Joô de Sousa, 1830
4
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Inquirições reaes de 1258. JORRO. Púo de Jorro, o que carrega um carro, a que chamavam zorro, ou Jorrão, c servia para arrastar cousas de grande peso. Ainda hoje dizemos zorreiro (de Zorro) o sujeito, besta, carro, navio, ele, que se ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
5
Curso de litteratura portugueza e brazileira
... o ribeiro que o corta, e foge por uma estreita garganta; depois a frescura das aguas que jorrão cm fontes, estendem-se em tanques, e formão lagos ou piscinas pelos logares do convento, onde podem ser necessarias; os conductos que as ...
Francisco Sotero dos Reis, 1867
6
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
São ornadas de grande numero de estatuas de pedra, que representão os he- róes de mais bem merecida fama do Velho e Novo Testamento : em todos os lanços ha fontes allusivas a diversos factos da religião christã, fontes que jorrão tão ...
7
Relatorio da 2: Exposição Nacional de 1866; publicado, em ...
Os engenhosos e variados arados modernos, os semeadores ea locomovel sómente jorrão ouro no cofre do lavrador intelligente e do mecanico agricola, que esteja habilitado a seguir os bons preceitos e a estudar as difiiculdades das  ...
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1866, Antonio José de Souza Rego, 1869
8
Poesias, etc
De ti em desdobrada catadupa Jorrão bens sobre bens , em ti somente A planta social raizes prende. Só teo alento lhe fecunda o germen, O tronco lhe frondea, a copa enflora. O* Paz, mimo do Ceo, do teo regaço Prenda só tua, como vem ...
João Evangelista de MORAES SARMENTO, 1847
9
Obras: Obras ineditas
Porque emmudeces? Porque me não falla tua alma aquellas fallas doces e inspiradoras que jorravão desses labios sempre abertos ao sentimento, qual de fonte do céo jorrão immensidades de luz? Porque não derramas ainda sobre nós um ...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1862
10
Archivo poético, ou, Colecção de poesias escolhidas
Dos olhos do peregrino Jorrão torrentes de pranto, E beijou livro divino. Que tinha sido de um santo. AGCAZIL. Foi aqui decapitado , Por crime d'alta traição, D. Fernando desgraçado ; Justa foi a punição ; Por ei-rei o foi mandado Alto Sr. D.

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jorrão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/jorrao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z