Pobierz aplikację
educalingo
juquitaia

Znaczenie słowa "juquitaia" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA JUQUITAIA

ju · qui · tai · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JUQUITAIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JUQUITAIA

abacutaia · abucataia · acataia · arataia · carapitaia · cataia · cipotaia · jaramataia · jequitaia · jeremataia · jiquitaia · mangarataia · maracutaia · mucutaia · pataia · saitaia · taia · taiataia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUQUITAIA

juqueiraçu · juqui · juquiá · juquiraí · juquiri · juquirioba · juquirionano · juquirirana · juquirizinho · juquis · jura · juradia · jurado · jurador · juraico · juramentado · juramentar · juramenteiro · juramento · jurana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUQUITAIA

Gaia · Himalaia · Miragaia · aia · alfaia · araguaia · atalaia · baia · balaia · caia · jandaia · laia · maia · manaia · naia · praia · raia · saia · sapucaia · vaia

Synonimy i antonimy słowa juquitaia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «juquitaia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JUQUITAIA

Poznaj tłumaczenie słowa juquitaia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa juquitaia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «juquitaia».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

juquitaia
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Juquita
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Juquita
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

juquitaia
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

juquitaia
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

juquitaia
278 mln osób
pt

portugalski

juquitaia
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

juquitaia
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

juquitaia
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

juquitaia
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Juquita
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

juquitaia
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

juquitaia
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

juquitaia
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

juquitaia
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

juquitaia
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

juquitaia
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

juquitaia
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

juquitaia
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

juquitaia
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

juquitaia
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

juquitaia
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

juquitaia
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

juquitaia
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

juquitaia
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

juquitaia
5 mln osób

Trendy użycia słowa juquitaia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JUQUITAIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa juquitaia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «juquitaia».

Przykłady użycia słowa juquitaia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JUQUITAIA»

Poznaj użycie słowa juquitaia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem juquitaia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. Espécie de pimenta moída, que, lançada em caldo, vinagre ou sumode limão,serve de tempêro á mesa. (Do tupi juquitaia) * *Jiquitibá*, m. Bras. Árvore silvestre, que se eleva a grande altura ecujamadeira se empregaem construcções.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim: Antropologia
Pimenta — tanto a pimenta verde quanto a juquitaia são utilizadas como tempero. Para preparar a juquitaia, a pimenta é posta a secar ao sol, depois é pilada e novamente é colocada, com sal, a torrar ao sol. Banana — comem-na ao natural ...
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1968
3
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Nova série. ...
Pimenta — tanto a pimenta verde quanto a juquitaia são utilizadas como tempero. Para preparar a juquitaia, a pimenta é posta a secar ao sol, depois é pilada e novamente é colocada, com sal, a torrar ao sol. Banana — comem-na ao natural ...
4
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
156) juquitaia (juqui + faia) = sal-pimenta, sal ardido; molho de pimenta (A. Amaral-103, 138). juquira ( " + ra) — semelhante ao sal, salitre ou juquirana ( juqui + rana) = idem. juquiri ( " + y) — água salobra, salmora. juqúiá, jiquiá ( " + á) = o sal ...
José Gregório (irmão), 1980
5
História da alimentação no Brasil
Os indígenas brasileiros tinham o mesmo consumo genérico da pimenta, popular nas refeições (**), as quiyas, sêcas, piladas, servidas com farinha de mandioca e, às vêzes, com um pouco de sal, juquirai, juquitaia, salpicando caça, peixe, ...
Luís da Câmara Cascudo, 1968
6
História da alimentação no Brasil: Cozinha brasileira
Os indígenas brasileiros tinham o mesmo consumo genérico da pimenta, popular nas refeições (**), as quiyas, secas, piladas, servidas com farinha de mandioca e, às vezes, com um pouco de sal, juquirai, juquitaia, salpicando caça, peixe, ...
Luís da Câmara Cascudo, 1983
7
Casa-grande E Senzala
... condiments, 132-3; mixed with pepper in juquitaia, 132; ashes used in place of, 132; burned by Indians as exorcism, 177 Salvador, Salvador da Bahia, xxiv, xxv, 57, 229, 318, 361, 422, 425. See also Bahia Samangole, estate of, xl Sam bur ...
Gilberto Freyre, 1986
8
Grande enciclopédia da Amazônia
JUQUIRIZINHO — Arbusto que vegeta às margens dos lagos e rios e em várzeas. Família das Mimosáceas (Mimosa ortbocarpa Spruce) . JUQUITAIA — Condimento. Ver Juquiraí. JURANDIR, DALCIDIO — Romancista paraense. Nasceu na ...
Carlos Roque, 1968
9
Tachos e panelas: historiografia da alimentação brasileira
No extremo Norte, existe o juquitaia, condimento híbrido, feito de malagueta e sal. O complexo da pimenta aguçou-se, no Brasil, pela influência da culinária africana, ainda mais amiga do excitante sabor que a indígena. O milho foi o único ...
Claudia Lima, 1999
10
Colecao vieira fazenda
M.q. jequitaia, jiquitaí, juquitaia e uiquitaia (q.f.), é denominação também de rio e localidade em São Paulo. JEQUITIBA — estrada e rua. Loc. Botafogo (4.° Distr., 11.a Circ.). etim. jequi = yequi (guilhoada, fisgada, fisga, isca) V (pron. denom.) ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JUQUITAIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo juquitaia w wiadomościach.
1
Coluna do Henrique Varella – A alimentação indígena e suas …
Para temperar o alimento usavam a pimenta ou uma mistura de pimenta e sal pilada chamada ionquet, inquitaia, juquitaia, ijuqui. Sempre era colocado após o ... «Guia Muriaé, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Juquitaia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/juquitaia>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL