Pobierz aplikację
educalingo
jurão

Znaczenie słowa "jurão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA JURÃO

ju · rão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JURÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JURÃO

alvadurão · arurão · camburão · cinturão · courão · dependurão · durão · eburão · escurão · figurão · furão · mourão · salmourão · tesourão · tinturão · tourão · valdurão · venturão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JURÃO

juramentado · juramentar · juramenteiro · juramento · jurana · jurar · jurará · juratório · jurau · jurássico · jurdição · jurema · juremação · juremal · juremeiro · juremense · jureminha · jurepeba · juribeba · juricana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JURÃO

barão · caldeirão · camarão · carrão · chorão · darão · estarão · irão · ladrão · macarrão · mutirão · padrão · passarão · patrão · poderão · ribeirão · serão · terão · tubarão · verão

Synonimy i antonimy słowa jurão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jurão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JURÃO

Poznaj tłumaczenie słowa jurão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jurão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jurão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

jurão
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Jurado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Jurão
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

jurão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

jurão
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

jurão
278 mln osób
pt

portugalski

jurão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

jurão
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

jurão
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

jurão
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Jurão
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

jurão
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

jurão
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

jurão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

jurão
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

jurão
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

jurão
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

jurão
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

jurão
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

jurão
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

jurão
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

jurão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

jurão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

jurão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

jurão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

jurão
5 mln osób

Trendy użycia słowa jurão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JURÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jurão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jurão».

Przykłady użycia słowa jurão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JURÃO»

Poznaj użycie słowa jurão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jurão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Noticias reconditas do modo de proceder a inquisição de ...
fados os que jurão contra Christaoá velhos. Note-se, que este Bautista Fagueiro fallou nesta mulher de mãos ,atadas ; e como está dito, não tinha tormento que purgar a diminuição. Supponhamos , que esta- mulher tinha outra testemunha , e  ...
António Vieira, 1821
2
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
Os Deputados de Cortes jurarão guardar a Constituição, e os empregados públicos jurão fazer guardar, e por isso não sei se se deverão daí dois juramentos, e isto he digno de attenção. O Sr. Castello Branco: — A difficuldade toda nasce de ...
Portugal. Cortes, 1822
3
Gazeta de Lisboa
Mostra-se , quanto ao réo Manoel Teixeira Leomil , que, sendo lido, havido e reconhecido em tôdos| os tempos por hum revolucionário muito exaltado, como jurão pelo conhecerem as leslemunhhas da Devassa de rebellião tirada em ...
4
Archivo Popular
Os ca tholicos romanos jurão sobre o evangelho: os re- ligionarios de outra crença, seguem as fórmulas mais respeitáveis no seu culto. Desde 1781 o código austríaco exige que somente se jure levantando o pollegar e os dois primeiros ...
5
A Biblia Sagrada, etc
... lugar as relíquias de Baal, e os nomes dos seus sacristães com os sacerdotes: > 5 e os que adorão a milícia do ceo sobre os telhados, e os que adorão o Senhor, e jurão pelo'seu nome, e ao mesmo tempo jurão pelo nome de Melcom.
‎1865
6
Obras completas. 2. ed
Ho sangue ensópão mãos; jurão vingar-se; Pelo Pavor , Bellona , e Marte jurão. Finalmente , dado que esse Poeta , á fòrça de querer levantar-se , a miúdo caia em pensamentos asperos , grosseiros , e mal polidos , nada menos Euripides se  ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
7
Viagem da corveta Dom João I á capital do Japão no anno de 1860
Jurão pouco, & quando jurão he pelo Sol. Muyta parte da gente sabe ler, & escrever, que he nu grande meyo para com brevidade aprender as orações, & as cousas de Deos. Não tem mais de uma mulher. He terra onde ha poucos ladrões, ...
Feliciano Antonio Marques Pereira, 1863
8
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
... saião do Congresso; O Sr. Cirne: — - O illustre Prcapinante que acabou de falar disse , que os povos da America, jurão e prejurão: serã preciso que elle mostre como elles pre- jurão. Disse mais que os povos do Brazil não formão um povo, ...
Portugal. Cortes, 1822
9
Supplemento à Collecção de tratados, convençoes, contratos e ...
... pessoa e nas de seus descendentes as regalias que lhes pertencem, jurando diante da Magestade de Deos a vasalajem e omenajem que lhe devo, asim e da maneira que lha jurão os que mais perfeitamente a jurão em suas Reaes mãos.
10
Gabinete historico: Desde 1640 até 1668. 1819
Estas jurão ao Infante Principe Regente de Portugal. Publica-se a paz nas Cortes de Lisboa , e de Madrid. Sentença da Relação Ecclesiasti- ca, em que dão por nullo o matrimonio d'ElRei com a Rainha D. Maria Francisca Izabel de Saboia.
Brother Claudio da Conceição, 1819

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JURÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jurão w wiadomościach.
1
Força Sindical faz churrasco de sardinha para protestar
... do ministro da Fazenda, Guido Mantega, e do presidente do Banco Central, Alexandre Tombini, há a frase: "Jurão e Pibinho, dupla preferida do governo". «Jornal Correio do Povo, Mar 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jurão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/jurao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL