Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lacrimoso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LACRIMOSO

la · cri · mo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LACRIMOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LACRIMOSO


animoso
a·ni·mo·so
birrimoso
bir·ri·mo·so
cimoso
ci·mo·so
cremoso
cre·mo·so
daimoso
dai·mo·so
famoso
fa·mo·so
fleimoso
flei·mo·so
formoso
for·mo·so
lagrimoso
la·gri·mo·so
lastimoso
las·ti·mo·so
limoso
li·mo·so
mimoso
mi·mo·so
prestimoso
pres·ti·mo·so
queimoso
quei·mo·so
quimoso
qui·mo·so
racimoso
ra·ci·mo·so
reimoso
rei·mo·so
rimoso
ri·mo·so
teimoso
tei·mo·so
vimoso
vi·mo·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LACRIMOSO

lacrimação
lacrimal
lacrimante
lacrimar
lacrimatório
lacrimável
lacrimejamento
lacrimejante
lacrimejar
lacrimejo
lacrimiforme
lacrimogéneo
lacrimogêneo
lacrimonasal
lacrimopalpebral
lacrimotomia
lacrimotômico
lacrimótomo
Lacroix
lacrões

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LACRIMOSO

aromoso
brumoso
calmoso
charmoso
comoso
cromoso
escamoso
espumoso
extremoso
fermoso
fumoso
gomoso
grumoso
humoso
lamoso
pasmoso
plumoso
racemoso
ramoso
volumoso

Synonimy i antonimy słowa lacrimoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LACRIMOSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lacrimoso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa lacrimoso

ANTONIMY SŁOWA «LACRIMOSO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «lacrimoso» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa lacrimoso

Tłumaczenie słowa «lacrimoso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LACRIMOSO

Poznaj tłumaczenie słowa lacrimoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lacrimoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lacrimoso».

Tłumacz portugalski - chiński

爱哭
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Lagrimeo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

tearful
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

रोना
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

lachrymose
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

плаксивый
278 mln osób

portugalski

lacrimoso
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ক্রন্দনশীল
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

morne
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

yg suka menangis
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

weinerlich
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

lachrymose
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

눈물이 많은
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

lachrymose
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

khóc ra nước mắt
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

lachrymose
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

अश्रुपूर्ण
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

sulugöz
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

lacrimoso
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

łzawy
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

плаксивий
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

plângăreț
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

δακρυσμένος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

huilerig
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

lachrymose
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

lachrymose
5 mln osób

Trendy użycia słowa lacrimoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LACRIMOSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lacrimoso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lacrimoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lacrimoso».

Przykłady użycia słowa lacrimoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LACRIMOSO»

Poznaj użycie słowa lacrimoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lacrimoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Maria Helena de Moura Neves. lacrimoso, lagrimoso lacrimoso, lagrimoso □=> Ver lágrima. São formas variantes de adjetivo, mas a primeira (ligada à base latina) é quase a única usada (98%). Significam "abundante em lágrimas".
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
549. LACRIMÀNTE. V. Lacrimoso. Landim. • LACRIMÁVEL, adj. Lastimoso, digno de se chorar. Escuridade — . Fragoso, Fida de S. Carlos, 1. 10. /. 8. LACRIMOSO, adj. Choroso, que está vertendo lagrimas. V. Lacrimoso : »n<ít — . Eneida, IX.
António de Morais Silva, 1831
3
Um palco sob as arcadas: o teatro dos estudantes de Direito ...
Comédia lacrimosa, drama lacrimoso ou drama burguês são os nomes pelos quais ficaram conhecidas. "(...) gênero teatral moderno, intermediário entre a grandeza remota da tragédia e a proximidade despretensiosa da comédia (...)" ( Prado ...
Elizabeth Ribeiro Azevedo, 2000
4
A Grinalda
Só então! muda saudade, Como um anjo lacrimoso, Vem 'sfolhar n'esse repouso As griualdas que lhe tece! Scguiste, sim, essa estrella Que tem o sabio na terra; Não ha queixas d'essa guerra Agora vem sentar-se n'esta campa, Das ...
5
Mistério de Natal
Ouvia-se o lentejo lacrimoso das folhas orvalhadas. OuVia-se o lentejo lacrimoso das folhas orvalhadas. A terra dava-se avaramente, a trechos curtos, à medida que os Viajantes avançavam e o caminho percorrido, Como os da Vida, eram ...
Coelho Neto, 2013
6
Tracing Orpheus: Studies of Orphic Fragments
Studies of Orphic Fragments Miguel Herrero de Jáuregui, Ana Isabel Jiménez San Cristóbal, Eugenio R. Luján Martínez, Raquel Martín Hernández, Marco Antonio Santamaría Álvarez, Sofía Torallas Tovar. no sé qué son lacrimoso produce la ...
Miguel Herrero de Jáuregui, Ana Isabel Jiménez San Cristóbal, Eugenio R. Luján Martínez, 2011
7
Aspects of Apuleius' Golden Ass: Volume III: the Isis Book. ...
Leo (1905) argued that laetus et alacer could not possibly be combined with the immediately following lacrimoso vultu. Numerous scholars argue that the transmitted text should be retained. Their various arguments are as follows. As Harrauer ...
W.H. Keulen, Ulrike Egelhaaf-Gaiser, 2011
8
Performance and Literature in the Commedia Dell'Arte
THE LACRIMOSO LAMENTO In 1585, fifteen years after Valerini wrote his Oradone for Vincenza Armani, another text was published that celebrated and memorialized the theatrical career of a recently deceased actor, the primo zanni Si- ...
Robert Henke, 2002
9
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
... ex interpolationea et tamen cum vitio versus. nec aliter Ms. SasiL ln Plantim et aliis versus sic constitutus est z Mm me... divesa vices coraliofragili et lacrimoso electro. Loeusis sic refingebat z fl et fragili uaut monuit lacrimoso electrm eonf.
Virgil, 1819
10
The Novels of Juan de Flores and Their European Diffusion: A ...
The later Spanish retranslation : "No vos acordáis que yo tan hambriento y trabajado, malen- cónico, lacrimoso, lamentable de contino delante vuestros hermosos ojos me ponia y a vos me quexaba, que puesto que en ninguna manera ouiera ...
Barbara Matulka, 1974

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LACRIMOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lacrimoso w wiadomościach.
1
Tudo que Aprendemos Juntos: Criticas AdoroCinema
... para um típico drama lacrimoso sobre o professor inspirador que consegue modificar a vida de seus alunos rebeldes, trazendo um pouco de humanismo e de ... «AdoroCinema, Paz 15»
2
Los Angeles Masters : Le beau tableau de Kutscher
Vainqueur des deux épreuves du samedi, Patrice Delaveau avait réussi un très beau premier parcours avec Lacrimoso 3 HDC. Mais, dans le barrage, une ... «Equidia.fr, Paz 15»
3
Livro resgata histórias inéditas de Primo Levi sobre a vida em …
(Rocco, 256 páginas, tradução de Luigi Del Re) não é lacrimoso e conta, de forma seca, ao estilo de Graciliano Ramos, como era a vida em Auschwitz, como os ... «Jornal Opção, Wrz 15»
4
Hipismo: Luciana Diniz em 2.º no Global Champions Tour
ª etapa da competição, vencida pelo francês Patrice Delaveau, em Lacrimoso 3 HDC, em 35,46 segundos. Apesar deste desfecho, a cavaleira que representou ... «Record, Wrz 15»
5
Sporting empata com Paços de Ferreira (1-1)
Lagartos ao seu melhor nível lacrimoso. Incha a cabeça do dragartão!! R_Baggio10. 23-08-2015 14:24. rbraza a ver vamos se n vais comer RENNIE durante ... «A Bola, Sie 15»
6
Maria de Jesus
Foi estranho porque estávamos ali por causa dela, e o cântico era lacrimoso e de despedida. Um grupo de portugueses que só ela conseguiria unir. E, repito ... «Expresso, Lip 15»
7
Le cavalier normand Patrice Delaveau aux championnats d'Europe …
Patrice Delaveau, double médaillé d'argent de saut d'obstacles (individuel/équipes) aux Jeux équestres mondiaux 2014 à Caen, a choisi de monter Lacrimoso ... «Francetv info, Cze 15»
8
Um judeu sem raízes
Pio Marmaï empresta a sua expressão vaga às indecisões de Alex e Cédric Kahn contrasta o olhar lacrimoso com os gestos violentos, enquanto as atrizes ... «AdoroCinema, Cze 15»
9
Filmes para você assistir neste final de semana
Driblando o tom do melodrama lacrimoso característico dos filmes derivados dos livros de Sparks, o resultado aqui é uma delicada trama ambientada em dois ... «Zero Hora, Cze 15»
10
Não Olhe para Trás: Criticas AdoroCinema
... Não Olhe Para Trás contém todos esses ingredientes, mas consegue evitar a mensagem sublinhada demais, o aspecto excessivamente lacrimoso. O diretor ... «AdoroCinema, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lacrimoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/lacrimoso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z