Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "reimoso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA REIMOSO

rei · mo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REIMOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REIMOSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reimoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Pocieszające

Reimoso

Reimoso, zgodnie z brazylijską popularną kulturą, jest denominowane w odniesieniu do niektórych produktów spożywczych, które "czynią zło" pacjentom. wieprzowina, jagnięcina, kaczka, skorupiaki w ogóle, a nawet jaja arbuza są uważane reimosos, a lista ta zmienia się z miejsca na miejsce, wskazanie, że klasyfikacja ta nie spełnia dyscypliny naukowej. Karma odświeżająca wywodzi się ze starożytnej ekspresji, powiązanej z popularną mądrością. Nadal szeroko stosowane w brazylijskim północno-wschodniej, termin określa produkty, które mogą powodować stany zapalne w skórze z powodu reakcji alergicznej. Nazywane również "żywnościami obciążonymi", które często mają reimosos, to wysokie stężenie białka i tłuszczu zwierzęcego. „Co ludzie nazywają Reima może być alergenem, co powoduje reakcje u niektórych osób: swędzenie, biegunkę, a nawet bardziej poważne zatrucie u pacjentów z alergią”, powiedziała Maria Lucia Barreto So, dietetyk na State University of Ceará. Oznaczałoby to, że posiłki próbne nie zaszkodziłyby nikomu, oprócz predyspozycji do reakcji alergicznych, wbrew popularnej mądrości. Reimoso, segundo a cultura popular brasileira, é denominação dada a alguns alimentos que "fazem mal" aos doentes. Carne de porco, carneiro, pato, crustáceos em geral, ovo e até melancia são considerados reimosos, sendo que esta lista varia de local para local, um indício de que essa classificação não atende ao rigor científico. Alimento reimoso deriva de uma expressão antiga, ligada à sabedoria popular. Ainda bastante utilizado no Nordeste brasileiro, o termo define alimentos que podem provocar inflamação na pele por reação alérgica. Também chamados de "alimentos carregados", o que os reimosos costumam ter em comum é a alta concentração de proteína e gordura animal. "O que o povo chama de reima talvez seja um alergênico, que provoca reações em determinadas pessoas: coceira, diarréia e até intoxicações mais sérias em pacientes alérgicos", afirma Maria Lúcia Barreto Sá, nutricionista da Universidade Estadual do Ceará. Isso significaria que alimentos reimosos não fariam mal a qualquer pessoa, e sim aos predispostos a terem reações alérgicas, ao contrário do que crê a sabedoria popular.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reimoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REIMOSO


animoso
a·ni·mo·so
birrimoso
bir·ri·mo·so
cimoso
ci·mo·so
cremoso
cre·mo·so
daimoso
dai·mo·so
famoso
fa·mo·so
fleimoso
flei·mo·so
formoso
for·mo·so
lacrimoso
la·cri·mo·so
lagrimoso
la·gri·mo·so
lastimoso
las·ti·mo·so
limoso
li·mo·so
mimoso
mi·mo·so
prestimoso
pres·ti·mo·so
queimoso
quei·mo·so
quimoso
qui·mo·so
racimoso
ra·ci·mo·so
rimoso
ri·mo·so
teimoso
tei·mo·so
vimoso
vi·mo·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REIMOSO

reigada
reigar
reigrás-dos-ingleses
reima
reimão
reimergir
reimplantação
reimplantar
reimplante
reimpor
reimportação
reimportador
reimportar
reimposto
reimpressão
reimpresso
reimpressor
reimprimir
reimprimível
reimpulso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REIMOSO

aromoso
brumoso
calmoso
charmoso
comoso
cromoso
escamoso
espumoso
extremoso
fermoso
fumoso
gomoso
grumoso
humoso
lamoso
pasmoso
plumoso
racemoso
ramoso
volumoso

Synonimy i antonimy słowa reimoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «reimoso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REIMOSO

Poznaj tłumaczenie słowa reimoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa reimoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reimoso».

Tłumacz portugalski - chiński

reimoso
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Reimoso
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Reassuring
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

reimoso
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

reimoso
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

reimoso
278 mln osób

portugalski

reimoso
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

reimoso
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

reimoso
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

reimoso
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

reimoso
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

reimoso
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

reimoso
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

reimoso
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

reimoso
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

reimoso
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

reimoso
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

reimoso
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

reimoso
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

reimoso
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

reimoso
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

reimoso
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

reimoso
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

reimoso
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

reimoso
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

reimoso
5 mln osób

Trendy użycia słowa reimoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REIMOSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «reimoso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa reimoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «reimoso».

Przykłady użycia słowa reimoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REIMOSO»

Poznaj użycie słowa reimoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reimoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gastronomia: cortes & recortes
Se há uma dificuldade em definir a reima, torna-se contudo evidente que essa noção exprime uma relação entre o organismo e o alimento: o alimento reimoso não pode ser comido por quem esteja com o próprio corpo reimoso. "Uma leitoa  ...
Carla Márcia Rodrigues Tenser, 2006
2
Food: Ethnographic Encounters
The opposite of reimoso is manso (tame). There is a connotation of “poisonous” with reimoso, but only a few foods are considered intrinsically so, such as some game and catfish. Reimoso is neither subject to precise rules nor can it be ...
Leo Coleman, 2011
3
Peixes do alto Rio Juruá (Amazonas, Brasil)
Hábito alimentar Detritívoro (Ferreira, 1993). Usos Citado como abundante no verão (19%) e mencionado como muito consumido nesta época seca (13%). Depois do surubim e do mandi, o curimatã é considerado o peixe mais reimoso ...
‎2001
4
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
O termo "reimoso" está dicionarizado, com o significado de "que prejudica a saúde", "que prejudica o sangue", "que causa pruridos", "que tem reima ou reuma". Quanto a "reuma", o dicionário diz que se trata de "fluxo de humor catarral ou ...
Hildo Honório do Couto, 2007
5
Medicina popular do Centro-Oeste
Cascão de queijo "faz ficar esquecido", cascão de queijo "faz encurtar a inteligência". Pescado "produz intoxicação". Pescado "faz mal aos intestinos". Pescado "produz cólicas". Pescado "é reimoso" especialmente se é peixe de couro.
W. Bariani Ortêncio, 1997
6
Dados: Revista de Ciências Sociais
De um modo generalizado, a "reima" não é definida. Trata-se de uma qualidade que torna o alimento "ofensivo" para certos estados do organismo. Assim, por exemplo, o alimento reimoso "faz mal para o sangue". dica (...) que se trata de um ...
7
Anuário antropológico
zi mento simples. Essas formas só costumam ser empregadas se o mesmo já for considerado reimoso após o segundo momento (havendo absoluta necessidade de comê-lo por falta de outros) e no caso do preparo do peixe para o consumo ...
8
Horizontes antropológicos
é uma qualidade inerente ao alimento, mas associa-se sempre a uma situação: o alimento é reimoso para. Essa parece-me ser a chave da explicação, pois mostra a associação do alimento com o organismo consumidor. O alimento que é ...
9
Das ervas medicinais à fitoterapia
Esta classificação, com exceção da categoria de reimoso, estende-se a partes do corpo, remédios e doenças. Entretanto, ape- 1 1. Existe uma gradação de/0 rfa dos alimentos, indo de mais/racoa mais forte, entretanto, não vou analisar essas ...
Melvina Afra Mendes de Araújo, 2002
10
Yuxin: alma
a ieatsi iÍeama, recusar Mas nem tudo comemos, ah näo somos assim, näo sou... a irmä pensava... o padre pensava... mon Dieu... näo comemos amargoso nem reimoso, non, näo comemos traira nem peixe magro, non, näo comemos ...
Ana Maria Miranda, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REIMOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo reimoso w wiadomościach.
1
Mototaxista é atropelado no próprio ponto por moto desgovernada
Local Reimoso. Um dos mototaxistas que presenciaram o acidente relatou que aquele local está reimoso, pois todo dia acidentes ocorrem por ali, que na noite ... «Portal O Dia, Lip 15»
2
Alvorecer aumenta fartura e diminui preços de pescados
“As pessoas não gostam de peixe liso por ser considerado reimoso e achar que transmite lepra (hanseníase), fato comum entre pessoas mais antigas”, revelou ... «Portal A Crítica, Wrz 14»
3
Suspeito de aplicar anabolizantes e silicone industrial em clínica …
me mabdou fazer dieta nao comer nada reimoso ate sexo ele disse pra eu nao fazer ate me recuperar cuidou de mim hoje eu posso andar sem camisa. «Portal A Crítica, Maj 14»
4
Sabedoria amazônica desaconselha consumo de alguns alimentos …
A sabedoria dos amazônidas ensina que comer alimentos reimosos é contraindicado para pessoas doentes ou que passaram recentemente por algum tipo de ... «Portal A Crítica, Mar 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reimoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/reimoso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z