Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ladroaço" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LADROAÇO

la · dro · a · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LADROAÇO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LADROAÇO


Agraço
a·gra·ço
Melgaço
mel·ga·ço
abraço
a·bra·ço
aço
a·ço
bagaço
ba·ga·ço
braço
bra·ço
cabaço
ca·ba·ço
cansaço
can·sa·ço
colaço
co·la·ço
desembaraço
de·sem·ba·ra·ço
espaço
es·pa·ço
golaço
go·la·ço
inchaço
in·cha·ço
laço
la·ço
maço
ma·ço
palhaço
pa·lha·ço
paço
pa·ço
pedaço
pe·da·ço
terraço
ter·ra·ço
traço
tra·ço

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LADROAÇO

ladrido
ladrilhado
ladrilhador
ladrilhagem
ladrilhar
ladrilheiro
ladrilho
ladripar
ladripo
ladro
ladroa
ladroagem
ladroar
ladroeira
ladroeirar
ladroeiro
ladroíce
ladroísmo
ladrona
ladronaço

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LADROAÇO

Tabuaço
almaço
antebraço
balaço
baço
cachaço
cangaço
caço
ciberespaço
corpaço
embaraço
esfregaço
espinhaço
estardalhaço
melaço
mormaço
regaço
ricaço
sanhaço
timaço

Synonimy i antonimy słowa ladroaço w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ladroaço» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LADROAÇO

Poznaj tłumaczenie słowa ladroaço na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ladroaço na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ladroaço».

Tłumacz portugalski - chiński

ladroaço
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Patrones
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Thief
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

ladroaço
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ladroaço
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

ladroaço
278 mln osób

portugalski

ladroaço
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ladroaço
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

ladroaço
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

ladroaço
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

ladroaço
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ladroaço
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

ladroaço
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

ladroaço
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ladroaço
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

ladroaço
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

ladroaço
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

ladroaço
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

ladroaço
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

ladroaço
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

ladroaço
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

ladroaço
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ladroaço
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ladroaço
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ladroaço
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ladroaço
5 mln osób

Trendy użycia słowa ladroaço

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LADROAÇO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ladroaço» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ladroaço
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ladroaço».

Przykłady użycia słowa ladroaço w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LADROAÇO»

Poznaj użycie słowa ladroaço w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ladroaço oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Que prendeo coração. E dizsedeuma variedadede piolho, popularmente conhecido por chato. (Do lat.latro) * *Ladrôa*,f.Des.O mesmo queladra. Cf. B. Pereira, Prosódia. * *Ladroaço*, m.O mesmo que ladravaz. Cf. Camillo, Mar. da Fonte, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Frei Caneca: gesta da liberdade, 1779-1825
Cidade além de tudo insegura, tão insegura que o próprio Governador português tinha sido assaltado, e sua ineficiente polícia não conseguira agarrar o atrevido ladroaço. E o Ruivo gostava das discussões politicas e, malgrado a pouca ...
Gilberto Vilar de Carvalho, 2004
3
Serōres grammaticaes: ou, Nova grammatica portugueza
... estudantão ou estudantaço; de truão, truanaz; de ladrão, ladravaz ou ladroaço; de azk/p, santarrão ou santarraz; de favor, favoraça, de monsenhor, monsenhoraço; de senhor, senhoraço; de velhaco, velhacão, velhacaz; de /fios; de macho, ...
Ernesto Carneiro Ribeiro, 1919
4
Biblioteca da língua portuguésa
... fornalha Gato — gatarrão, gatão Homem — homenzarrão Ladrão — ladravaz, ladroaço Lôbo — lobaz Macho — machacaz, macharrão Médico — medicastro Môça — mocetona Môço — mocetão Monte — montanha Mulher — mulheraça, ...
Alpheu Tersariol, 1966
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que, ou o que, rouba, que é ladrão; diz-se de, ou uma variedade de piolho, popularmente conhecido como chato. / Fig. Que, ou o que, arrebata, que prende o coração. LADROA (ô), s. f. — Desus. V. Ladra. LADROAÇO, s. m. Ladravaz.
6
A revolução dos cravas: (Romance)
... aos intermediários, esses parasitas ignóbeis que tanto mal causavam às bolsas das famílias de recursos mais débeis, deviam ser banidos, expurgados da sociedade. E havia ainda os gatunos, o ladroaço desenfreado, a malandragem dos ...
Mário Furtado, 1980
7
A paranóica e Mestre Pierre
Alvaretti bufou com ódio, o indicador apontado em minha direção: "Este homem ( eu) não merece pousar o traseiro em digna poltrona (a minha) ! Medíocre de idéias, roubando inteligência que não tem! Ladroaço! Surrupiou, sem pudores ...
Elisa Palatnik, 1997
8
Grammatica expositiva
... rapaz rapazão, rapagão mulher mulherona, mulherão frade fradegão, fradalhão homem homemzarrão gato gatão, gatarrão cão canza-rrao, canaz dente dentão, dentuça _ chapéo ohapeirão nariz narizão, narigão ladrão ladroaço, ladravaz ...
Eduardo Carlos Pereira, 1907
9
Gramatica secundaria
A terminação pode ser: -az, precedido de outros fonemas, como em fatacaz (= fatia grande), ladravaz (= grande ladrão); -aço, como em ricaço, ladroaço (alguns delles não são só ladroensinhos, se não la- droassos: Bernardes, N. Flor. 4, 271)  ...
Manoel Said Ali, 1964
10
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
não fazia mais que roubá-los, e não somente procediam como (cidrões formigueiros, senão que com manifesta violência os pretendiam expelir de casa, arruinando-a." (N. F. I, 271). LADROAÇO: ladravaz. "... para nutrir essa carne e sangue, ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ladroaço [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/ladroaco>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z