Znaczenie słowa "lata" w słowniku

WYMOWA SŁOWA LATA

la · ta

CO OZNACZA SŁOWO LATA

Can

Lata

Cyna to cienki, laminowany arkusz żelaza. Może to również oznaczać słomę z arkusza, w której bawełna po opuszczeniu karty trafia do przędzalni. Stalowa puszka jest galwanizowana cyną, zwana blachą ocynowaną lub chromem, zwana również blachą chromowaną. Popularnie puszka to dowolny metalowy pojemnik do pakowania produktów, głównie żywności i napojów. Zastosowanie puszki aluminiowej ma duże znaczenie w segmencie przemysłowym, używanym głównie w opakowaniach do napojów. Jest to bezpieczne opakowanie, ponieważ chroni zapakowany produkt, zachowując jego pierwotną charakterystykę, w tym smak i zapach. Stal i aluminium są materiałami w pełni nadającymi się do recyklingu.

Lata é uma folha de ferro delgada, laminada. Também pode significar o canudo de folha para onde o algodão vai, depois de sair das cardas, nas fábricas de fiação. A lata de aço é revestida eletroliticamente com estanho, chamada folha-de-flandres, ou com cromo, também conhecida por folha cromada. Popularmente, a lata é qualquer recipiente de metal para acondicionamento de produtos, principalmente alimentos e bebidas. A utilização da lata de alumínio possui grande importância no segmento industrial, sendo utilizada principalmente no acondicionamento de bebidas. Constitui uma embalagem segura, pois protege o produto embalado mantendo suas características originais, inclusive o sabor e o cheiro. O aço e o alumínio são materiais totalmente recicláveis.

SYNONIMY SŁOWA «LATA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lata» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa lata

cara · decepção · desfeita

TŁUMACZENIE SŁOWA LATA

Poznaj tłumaczenie słowa lata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lata».

• Tłumacz portugalski - chiński: 可以
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Lata
• Tłumacz portugalski - angielski: tin
• Tłumacz portugalski - hindi: कर सकते हैं
• Tłumacz portugalski - arabski: علبة
• Tłumacz portugalski - rosyjski: может
• portugalski: lata
• Tłumacz portugalski - bengalski: করতে পারেন
• Tłumacz portugalski - francuski: boîte
• Tłumacz portugalski - malajski: boleh
• Tłumacz portugalski - niemiecki: können
• Tłumacz portugalski - japoński: 缶
• Tłumacz portugalski - koreański: 수
• Tłumacz portugalski - jawajski: bisa
• Tłumacz portugalski - wietnamski: có thể
• Tłumacz portugalski - tamilski: முடியும்
• Tłumacz portugalski - marathi: हे करू शकता
• Tłumacz portugalski - turecki: kutu
• Tłumacz portugalski - włoski: lattina
• Tłumacz portugalski - polski: puszka
• Tłumacz portugalski - ukraiński: може
• Tłumacz portugalski - rumuński: putea
• Tłumacz portugalski - grecki: Μπορεί
• Tłumacz portugalski - afrikaans: kan
• Tłumacz portugalski - szwedzki: kan
• Tłumacz portugalski - norweski: kan

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LATA»

Poznaj użycie słowa lata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Confissoes de um Vira-lata - Col. Edijovem

Você sabia que cachorro pode sentir mais gratidão do que gente?

Orígenes Lessa, 1996

Os deuses chutam lata na consolação

Usando como pano de fundo o humor, este romance policial lança mão dos ingredientes essenciais na tradição do gênero e cria suspense da melhor qualidade.

Gílson Rampazzo, 1997

Verão da lata, O

No início dos anos 90, um navio suspeito joga alguns milhares de latas que, singrando o mar azul verdejante, balançam ao som de uma graciosa ode a Popeye.

Oscar Cesarotto, 2005

A Rapariga Que Sonhava com Uma Lata de Gasolina e Um Fósforo

Depois de uma longa estada no estrangeiro, Lisbeth Salander regressa à Suécia e instala-se luxuosamente numa zona nobre da cidade.

STIEG LARSSON, 2012

Romance de formação em perspectiva histórica: O Tambor de ...

Este livro articula-se em torno de dois eixos de significados - as relações que ''O Tambor de Lata'', romance de estreia de Günter Grass, estabelece com a tradição literária (em particular a de Bildungsroman, o romance de formação) ...

Marcus Vinicius Mazzari, 1999

Vira-lata? não! também sou cachorro

Essa é uma aventura de três cães que vai fazer você se emocionar e se divertir muito.

Wanderley Souza Franco

Mão na Lata e Berro Dágua: um ensaio fotográfico sobre obra ...

Num pequeno texto introdutório os alunos recontam a história e juntos, editam imagens e comentários. O resultado é um belo exercício de criação e autoria coletiva.

Tatiana Altberg, Mão na Lata (Photographers), Centro de Estudos e Ações Solidárias da Maré, 2006

Contentious Traditions: The Debate on Sati in Colonial India

"--Lisa Lowe, author of Immigration Acts "Lata Mani's brilliant and persuasive analysis of official, native and missionary writings on sati in colonial India makes for a new beginning in contemporary analysis of colonial discourse.This is ...

Lata Mani, 1998

Salvando Um Vira-lata

Em 'Salvando um Vira-Lata', o autor nos proporciona a imagem da relação que mantinha com o cachorro tão querido pela família e da angústia causada por seu envelhecimento e sua doença.

Mark Levin

Sally e a princesa de lata

Em Sally e a Princesa de Lata, Sally e Jim irão recuperar a autoestima de um reino tomado pela corrupção e pela inveja de seus monarcas.

Philip Pullman, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LATA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lata w wiadomościach.

Vira-lata salva a vida de mulher atacada por pitbull em Santa Maria

Quando o cão pulou para atacá-la, Picolé, o vira-lata casa, avançou no pitbull. Os dois cachorros começaram a brigar e foram para o banheiro da casa. «Zero Hora, Wrz 15»

Harry Styles é atingido por lata de energético em show

Harry Styles foi atingido por uma lata de energético jogada por um fã, em um show do grupo One Direction. Parece que o fato de Harry sempre se machucar ... «E! Online Brasil, Wrz 15»

Cobra venenosa fica presa em lata de cerveja

Eles usaram uma tesoura para cortar a lata e conseguiram salvar o animal, uma cobra negra da barriga vermelha. No vídeo que divulgaram, os funcionários do ... «BBC Brasil, Sie 15»

Os efeitos que beber uma lata de Coca-Cola causam no corpo

A Coca-Cola é um refrigerante polêmico, né? Depois de descobrirmos as 17 coisas que a bebida pode fazer, um ex-farmacêutico chamado Niraj Naik, postou ... «E! Online Brasil, Lip 15»

Qualquer Gato Vira-Lata 2 (2015): melhor que o primeiro, pero no …

qualquergatoviralata2_11 A primeira coisa que pensei quando terminou este “Qualquer Gato Vira-Lata 2” foi que eu havia esquecido como o tal Magrão, vivido ... «Cinema Com Rapadura, Cze 15»

Qualquer Gato Vira-Lata 2: Criticas AdoroCinema

De início, é importante afirmar que Qualquer Gato Vira-Lata 2 é um filme fácil. A trama se desenvolve de modo simples, os personagens não passam de ... «AdoroCinema, Cze 15»

Lata de cerveja é atirada no campo da Arena Corinthians no início …

O Corinthians deve ir ao STJD por conta de uma lata atirada no campo da Arena Corinthians no início do clássico contra o Palmeiras, neste domingo. A lata de ... «Notícias do Dia Online, Maj 15»

Dudu Azevedo comenta papel em 'Qualquer gato vira-lata 2'; assista

Em "Qualquer gato vira-lata 2", Dudu Azevedo interpreta o ex de Cleo Pires. O ator reconhece que, nas insistentes tentativas para reconquistar a protagonista, ... «Globo.com, Maj 15»

Cleo Pires e Fábio Jr. se emocionam em 'Qualquer gato vira-lata 2 …

Cleo Pires e Fábio Jr. repetem seus "papéis" da vida real na comédia "Qualquer gato vira-lata 2", que estreia em 4 de junho. "O dia de filmar a cena com meu ... «Globo.com, Maj 15»

Cleo Pires e Fábio Jr. contracenam no 1º trailer de 'Qualquer gato …

O G1 divulga com exclusividade o primeiro trailer oficial da comédia "Qualquer gato vira-lata 2", que tem estreia prevista para 4 de junho. O vídeo mostra uma ... «Globo.com, Kwi 15»