Pobierz aplikację
educalingo
localmente

Znaczenie słowa "localmente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LOCALMENTE

lo · cal · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LOCALMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LOCALMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOCALMENTE

locação · locador · locadora · locafa · locaia · local · localidade · localismo · localista · localização · localizado · localizar · locanda · locandeira · locandeiro · locar · locatária · locatário · locativo · locaute

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOCALMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonimy i antonimy słowa localmente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «localmente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LOCALMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa localmente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa localmente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «localmente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

本地
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Localmente
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Locally
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

स्थानीय स्तर पर
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

محليا
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

в местном масштабе
278 mln osób
pt

portugalski

localmente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

স্থানীয়ভাবে
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

localement
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Secara tempatan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

örtlich
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ローカル
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

로컬
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

lokal
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tại địa phương
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

உள்நாட்டில்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

स्थानिक पातळीवर
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

lokal olarak
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

localmente
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

lokalnie
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

в місцевому масштабі
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

la nivel local
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

σε τοπικό επίπεδο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

plaaslik
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

lokalt
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

lokalt
5 mln osób

Trendy użycia słowa localmente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LOCALMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa localmente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «localmente».

Przykłady użycia słowa localmente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LOCALMENTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem localmente.
1
John Lennon
Pense globalmente e actue localmente.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LOCALMENTE»

Poznaj użycie słowa localmente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem localmente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sistemas dinâmicos
Se V(0, 0) = 0, então V é classificada como: • localmente definida positiva, se V(x, y) > 0 para (x,y) ^ (0,0) € B; • localmente semidefinida positiva, se V{x, y) > 0 para (x, y) ^ (0, 0) e B; • indefinida, se V(x, y) assume valores positivos e negativos ...
Luiz Henrique Alves Monteiro, 2006
2
Aspectos biológicos dos adenocarcinomas colônicos localmente ...
Nos pacientes portadores de adenocarcinoma LA, 58,8% eram pT3 e 72,5% eram pN0. A expressão da catepsina B inferior nos tumores pT3LA (p=0,004).
René Aloisio da Costa Vieira, René Aloisio da Costa Vieira, 2003
3
Oracle Database 11G: Manual do DBA
O Oracle removeu esse gargalo potencial introduzindo os tablespaces gerenciados localmente (LMTs, locally managed tablespaces). Um tablespace gerenciado localmente controla o espaço livre no tablespace com bitmaps, conforme ...
Bob Bryla, Kevin Loney
4
Cálculo em uma Variável Real
Então f é localmente limitada em a. " Observação 2.2.4- Obviamente, qualquer função limitada / : A — > R é localmente limitada em A. Entretanto, não vale a recíproca desta afirmação pois, pelo que já sabemos, a função identidade /( € R,  ...
Plácido Zoega Táboas, 2008
5
Tratamento Combinado em Oncologia: Quimioterapia, ...
Porém 60% de todos os pacientes com câncer de cabeça e pescoço têm doença localmente avançada por ocasião do diagnóstico (estádios III e IV) e requerem abordagens mais sofisticadas, em geral multidisciplinares. O manejo para eles ...
Paulo Renato Figueiredo Ferreira
6
Redefinindo Estrategia Global
As pessoas de cada lugar ficam com sede, vão ao seu varejista e compram uma Coca-Cola fabricada localmente"." Ele aprofundou esse tema em um artigo de jornal de março de 2000 chamado "Think Local, Act Local"*: À medida que o ...
Pankaj Ghemawat, 2008
7
Mercado ético: a força do novo paradigma empresarial
Há uma porção de coisas que não estão disponíveis localmente. O café, por exemplo, não está disponível localmente, o chocolate não está disponível localmente. Assim, faz parte da economia mundial, e o nosso movimento não defende a ...
Henrique Amat Rêgo Monteiro, 2006
8
Rotinas em Ginecologia
Como vimos, alguns tumores localmente avançados podem ter abordagem cirúrgica imediata, enquanto outros devem, obrigatoriamente, receber poliquimioterapia pré-operatória buscando redução da massa tumoral. A PQT neoadjuvante ...
Fernando FREITAS, 1989
9
Anjos
Posso dizer que a prece é informação criada localmente para ser captada não localmente. A meditação aquíeta a mente para perceber, localmente, uma informação não local. A cura através da prece significa criar uma intenção interna e ...
MIRNA A. GRZICH, 2012
10
Matéria Roubada, A Vol. 08
Consideremos o primeiro: um sistema quântico de partículas correlacionadas não é separável localmente. Ele faz referência à equivalência aceita entre a inseparabilidade e a não-localidade. Contudo, a utilização desses dois termos não é ...
Michel Paty, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LOCALMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo localmente w wiadomościach.
1
Canarias estará este sábado en aviso amarillo por lluvias …
Canarias estará este sábado en situación de riesgo (amarillo) por lluvias, que serán localmente intensas y que podrían dejar entre 15 y 25 litros por metro ... «Diario de Avisos, Paz 15»
2
Anuncian para este viernes chubascos localmente fuertes y …
La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) anuncia para este viernes tormentas ocasionales en Lanzarote y Fuerteventura, donde también se esperan ... «RTVC.es, Paz 15»
3
Pancadas de chuva localmente forte em parte do centro-sul do Brasil
Nesta sexta-feira (09/10), haverá pancadas de chuva localmente forte, descargas elétricas, rajadas de vento e queda de granizo de forma isolada no norte do ... «De Olho No Tempo Meteorologia, Paz 15»
4
Pancadas de chuva localmente forte e isoladas em parte do Sul, de …
Nesta sexta-feira (02/10) ocorrerão pancadas de chuva localmente forte e isoladas com descargas elétricas em parte do RS, de SC, do PR, no sul, norte, leste e ... «De Olho No Tempo Meteorologia, Paz 15»
5
Mañana habrá chubascos tormentosos localmente fuertes en el litoral
La Comunitat Valenciana tendrá mañana lunes cielo entre nuboso y cubierto y registrará chubascos sobre todo en el litoral, donde serán localmente fuertes y ... «La Vanguardia, Wrz 15»
6
La semana comienza con cielos despejados y temperaturas …
La semana comienza con cielos despejados y temperaturas que se mantendrán con pocos cambios, aunque localmente pueden ir en ascenso de entre 1 y 2 ... «20minutos.es, Wrz 15»
7
Triton Minerals deverá processar localmente grafite extraída em …
Estudos complementares ao documento central demonstraram as diversas vantagens que a empresa pode obter com a transformação local da grafite em ... «macauhub, Wrz 15»
8
En alerta amarilla por chubascos tormentosos y localmente fuertes
Las temperaturas mínimas se mantendrán con pocos cambios, mientras que las máximas irán en ascenso, en general, de entre uno y tres grados, localmente ... «El Mundo, Wrz 15»
9
Angola: Icolo e Bengo defende pagamento de impostos localmente
Angola: Icolo e Bengo defende pagamento de impostos localmente. Icolo e Bengo - O administrador municipal de Icolo e Bengo, Adriano Mendes de Carvalho, ... «AngolaPress, Sie 15»
10
Mañana habrá chubascos localmente fuertes en Canarias y en …
Madrid, 9 ago (EFE).- La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) prevé para mañana lunes chubascos localmente fuertes en Canarias y en el Sistema ... «La Vanguardia, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Localmente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/localmente>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL