Pobierz aplikację
educalingo
longânime

Znaczenie słowa "longânime" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LONGÂNIME

lon · gâ · ni · me


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LONGÂNIME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LONGÂNIME

anime · equânime · exânime · inânime · pusilânime · semiânime · unânime

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LONGÂNIME

longado · longal · longamente · longana · longanimemente · longanimidade · longarela · longariça · longarina · longarino · longânimo · longe · longemente · longerão · longes · longevidade · longevo · longicaule · longicórneo · longilíneo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LONGÂNIME

Jaime · alime · amime · andaime · cadime · calime · cibercrime · crime · espécime · molime · máxime · prime · queixa-crime · quime · ragtime · redime · regime · sublime · time · vime

Synonimy i antonimy słowa longânime w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LONGÂNIME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «longânime» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «LONGÂNIME»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «longânime» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «longânime» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LONGÂNIME

Poznaj tłumaczenie słowa longânime na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa longânime na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «longânime».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

忍耐
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De largo plazo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Long lasting
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

धीरज
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

أناة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

долготерпение
278 mln osób
pt

portugalski

longânime
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ধৈর্য্য
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

longanimité
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

kesabaran
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Langmut
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

長期間続く
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

오래 참음
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

longsuffering
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Lâu dài
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

நீடிய பொறுமையை
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

सहनशीलता
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

sabırlı
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

pazienza
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

cierpliwość
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

довготерпіння
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

longsuffering
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μακροθυμία
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

lankmoedigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tålamod
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

langmodighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa longânime

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LONGÂNIME»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa longânime
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «longânime».

Przykłady użycia słowa longânime w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LONGÂNIME»

Poznaj użycie słowa longânime w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem longânime oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
longana). *Longanimamente*, adv. De modo longânime; com generosidade. * Longânime*, adj.Quetem grandeza de ânimo. Corajoso; resignado.Generoso.( Lat. longanimis) *Longanimemente*, adv. De modo longânime; com generosidade.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Talent Will Rise
Ainda que, sob análise seja possível concluir que as fundações literárias são as mesmas, a camuflagem que lhe foi conferida proporciona a noção de uma oscilação entre a imagem feminina longânime e boémia. A longânime da era ...
Carlos Ceia
3
Correcções
Uma mostrava Enid inclinada em rough cerrado, de rosto carran- cudo e óculos de sol, na canícula obliterante do interior, a mão esquerda a apertar a pega da sua longânime madeira n.o 5, o braço direito indistinto no gesto de atirar ...
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
4
Uma Cabaca E Os Giros Que A Vida Da
O amor é longânime e benigno. O amor não é ciumento, não se gaba, não é rancoroso, não se comporta indecentemente, não procura os seus próprios interesses, não fica se apega a bens materiais. Não se alegra com a injustiça, mas ...
VILMA DAMASCENO
5
Dialética da política: história dialética do cristianismo
Retoma um costume, há muito abandonado, de escrever encíclicas doutrinais, enfrentando o filosofismo em moda. O período de bento XIV é verdadeiramente difícil. Diz-se que um Papa de tal envergadura, sábio, longânime, prudente, ...
Dom Dadeus Grings
6
A Bíblia em Miniatura-Uma leitura em cada Versículo
O Senhor é longânime. V31. Continuou Abraão – Esta é a penúltima intercessão de Abraão. Deus [bendito seja] sempre aprovou a intercessão dos justos. V32. Somente mais esta vez – Esta é a sexta e última vez que Abraão intercede.
JOSUE PAULO DE LIMA
7
Litteratus Sanguis
Claro - podemos ver quem está estacionado ê bem mal-parado, ê o cansaço, intrigas ê mentiras, é efeito do caráter mal-casado! 158 Permanecer longânime. Instalar. Dedicado-as Eu sei que caminho longe de uma auto-promoção, mas ...
PAULO FERNANDESKY, 2013
8
Forca E Poder Das Oracoes - Autoajuda Dos Salmos
6 Anunciam o formidável poder de vossas obras e narram a vossa grandeza. 7 Proclamam o louvor de vossa bondade imensa, e aclamam a vossa justiça. 8 O Senhor é clemente e compassivo, longânime e cheio de bondade. 9 O Senhor é  ...
Jorge Uriel
9
O Dom das Lágrimas
... Deus,porque eleé bome compassivo, longânime e indulgente” (Joe 2, 1213). Também os padres do Oriente tinham feito essa experiênciae mandavam suplicar o dom das lágrimas no começo de toda oração.
Canção Nova, 2007
10
Vida ociosa
Provavelmente não seria logo — um mal andado em anos, levaria outros tantos a desandar. Era também um modo de desforrar-se da clausura. E metera-se longânime pelas estradas. Mesmo pequena, contentava-se com a aquisição do dia, ...
Godofredo Rangel, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LONGÂNIME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo longânime w wiadomościach.
1
TAMANHO DA LETRA
Já o Longânime, embora sediado no Recife, foi fundado em Macaparana. ... Do Longânime, que existe desde o final de 2005, após a realização de uma das ... «Diário de Pernambuco, Mar 15»
2
Um elefante em uma loja de cristais: a lei de protesto
Pedro, ao sugerir sete, achava que estava sendo generoso e longânime. Por isso, provavelmente assustou-se quando ouviu Jesus responder: “Não te digo até ... «Âmbito Jurídico, Lis 12»
3
Timbila do (des) entendimento marital!
Se o ancião Carlos Cumbane não fosse um homem longânime e altruísta, aos 50 anos de idade, Florência Benjamim, a bailarina do mestre Venâncio Mbande, ... «@Verdade Online, Wrz 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Longânime [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/longanime>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL