Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mabaça" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MABAÇA

ma · ba · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MABAÇA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MABAÇA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mabaça» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
mabaça

Twins

Gêmeos

Bliźnięta lub bliźnięta są powołane do dwóch lub więcej rodzeństwa, które rodzą się z tego samego okresu ciąży, mogą być identyczne lub nie. Co więcej, dzieci urodzone z potrójnymi porodami, czworaczki lub więcej są również nazywane bliźniakami / bliźniakami. Chociaż nie ma dokładnej statystyki, szacuje się, że jedna na 85 ciąż jest bliźnięta. Chama-se gêmeos ou gémeos a dois ou mais irmãos que nascem de uma mesma gestação da mãe, podendo ser idênticos ou não. Por extensão, as crianças nascidas de partos triplos, quádruplos ou mais também são chamadas de gêmeos/gémeos. Apesar de não haver uma estatística precisa, estima-se que uma gravidez dentre cada 85 seja gemelar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mabaça» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MABAÇA


Alcobaça
al·co·ba·ça
alabaça
a·la·ba·ça
babaça
ba·ba·ça
bebaça
be·ba·ça
cabaça
ca·ba·ça
calabaça
ca·la·ba·ça
chibaça
chi·ba·ça
labaça
la·ba·ça
rabaça
ra·ba·ça
sebaça
se·ba·ça

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MABAÇA

maba
mabaço
mabala
mabaluca
mabate
mabeco
mabeia
mabela
mabéia
mab
mabiús
mablemblê
maboca
mabole
mabolo
maboque
maboulá
mabounga
mabu
mabuinguiri

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MABAÇA

Vilaça
ameaça
aça
bagaça
cachaça
caraça
carcaça
caça
desgraça
fumaça
graça
linhaça
maria-fumaça
maça
praça
raça
supertaça
taça
trapaça
traça

Synonimy i antonimy słowa mabaça w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mabaça» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MABAÇA

Poznaj tłumaczenie słowa mabaça na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mabaça na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mabaça».

Tłumacz portugalski - chiński

mabaça
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Mora
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Soba
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

mabaça
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

mabaça
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

mabaça
278 mln osób

portugalski

mabaça
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

mabaça
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

mabaça
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Soba
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

mabaça
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

mabaça
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

mabaça
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

mabaça
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Soba
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

mabaça
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

mabaça
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

mabaça
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

mabaça
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

mabaça
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

mabaça
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

mabaça
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

mabaça
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

mabaça
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

mabaça
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

mabaça
5 mln osób

Trendy użycia słowa mabaça

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MABAÇA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mabaça» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mabaça
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mabaça».

Przykłady użycia słowa mabaça w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MABAÇA»

Poznaj użycie słowa mabaça w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mabaça oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Falares africanos na Bahia:
iorubá fon banto português "òrisha" "vodun" "nkisi" divindade NI LS orixá vodum inquice N2 PS orixá vodum inquice santo N3 LP orixá santo NABA orixá santo N5 BR orixá "ibejí" -hoho" "babasa" gémeos NI LS ibêji hoho babaça/mabaça ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
2
Homenagem ao Museu afro-brasileiro
... gêmeos NI TR ibeji = hoho = mabaÇa = doisdois N2 PS lbêjl = h0h0 = mabaça = do¡s_do¡s N3 LP ibeji = mabaça = d0¡5.do¡5 N4 BA _ ___ mabaça N5 B R L mabaça Empréstimos Decaique$ (loruba/Fon) Português eb°/ V0 oferenda N1 ...
Museu Afro-Brasileiro, 1983
3
Linguagem médica popular no Brasil
MABAÇA — Mabaço. Gêmeo. Colaço. Já é consignado por Tes- chauer e Figueiredo. A literatura abona-o, decisivamente, conduzindo o mencionado brasileirismo à dicionarização requerida. Rui não hesitou em aproveitá-lo: "...os dois ...
Fernando São Paulo, 1970
4
Sankofa: Cultura em movimento : matrizes africanas e ...
... DENDÊ, GUANDO • CAMUNDONGO, GINGA, TANGA, SUNGA, CATINGA c) Presença de terminação em AÇA, ILA, ITA, IXE, UTE, UCA etc: • MABAÇA • QUIZILA, MUQUILA • CATITA • MAXIXE • XIMBUTE, CAFUTE • BAZUCA, MUVUCA.
‎2009
5
Diáspora africana
... de seu país, foi também sacerdote do vodu, e sua obra, que muito contribuiu para dar visibilidade internacional à arte haitiana, reflete toda essa vivência religiosa e humana. Marassa (ver MABAÇA). O nome Ibêji, referido tanto no singular.
Nei Lopes, 2004
6
A Bahia de outrora
Não se come carne fresca em casa de defunto fresco. Um pedaço de cortiça ou três grãos de milho dentro da panela amolecem qualquer carne. Comer banana mabaça faz ter filhos gêmeos. A pessoa engasgada deve chamar por São Brás ...
Miriam de Sales Oliveira, 2010
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Mabaça*, m. e adj. Bras. Adherente a outro, (falando se de homem, animaloufruto). Gêmeo. * *Mabala*, f.Planta leguminosa angolense, ( psophocarpus longepedunculatus,Hassk.), de sementes alimentares. Espécie de tecido de algodão.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Dona Flor da Cidade da Bahía: ensaios sobre a memória da ...
nosso parceiro, nosso chapa, nosso companheiro e camarada, nosso irmão mabaça".40 Em A Tarde, de 4 de junho, anuncia Guimarães, em sua coluna de artigo/crônica, sobre o novo romance de Jorge Amado, "[...] que sairá em São Paulo ...
Benedito Veiga, 2006
9
Revista portuguesa de filologia
De toutes les localités d'où [elle a reçu] une réponse, dix seulement semblent ignorer le terme gémeos» (1). On voit donc que, dans le cas des 'gémeos', un terme qui n'existe pas au Portugal apparaît dans l'État de Bahia: mabaça ( variante de ...
Manuel de Paiva Boléo, 1978
10
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
Então, ela jogará uma moeda no mato e começará a tirar os ramos de mussequenha e mulembuíji. As crianças cantarão animadamente em coro as cantigas apropriadas em louvor aos gêmeos, chamados mangongo ou mabaça. 3. Colhidos ...
Nei Lopes, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MABAÇA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mabaça w wiadomościach.
1
Umbanda em Maceió
O Orixá Ibeji é duplo, também conhecido como Mabaça, que quer dizer Gêmeos. Destarte, foi associado a S. Cosme e S. Damião pela duplicidade evidente. «SRZD, Kwi 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mabaça [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/mabaca>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z