Pobierz aplikację
educalingo
maçanico

Znaczenie słowa "maçanico" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MAÇANICO

ma · ça · ni · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAÇANICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAÇANICO

abanico · alemanico · aloxanico · ananico · clínico · cínico · eletrônico · fanico · irônico · joanico · mecânico · nanico · nefrogênico · nico · politécnico · pânico · telefônico · técnico · veranico · único

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAÇANICO

maçadouro · maçadura · maçagada · maçagem · maçal · maçambala · maçambará · maçanaria · maçaneta · maçango · maçanilha · maçante · maçapão · maçaquara · maçar · maçarandiba · maçaranduba · maçarandubeira · maçarandubense · maçará

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAÇANICO

alnico · arquitetônico · arsénico · botânico · britânico · carbônico · crónico · crônico · ecuménico · electrotécnico · higiénico · icónico · orgânico · pirotécnico · policlínico · polifónico · radiofónico · telefónico · transgénico · étnico

Synonimy i antonimy słowa maçanico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «maçanico» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MAÇANICO

Poznaj tłumaczenie słowa maçanico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa maçanico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maçanico».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

maçanico
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De la mano
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Masonic
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

maçanico
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

maçanico
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

maçanico
278 mln osób
pt

portugalski

maçanico
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

maçanico
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

maçanico
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

maçanico
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

maçanico
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

maçanico
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

maçanico
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

maçanico
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

maçanico
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

maçanico
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

maçanico
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

maçanico
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

maçanico
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

maçanico
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

maçanico
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

maçanico
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

maçanico
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

maçanico
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

maçanico
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

maçanico
5 mln osób

Trendy użycia słowa maçanico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAÇANICO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maçanico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maçanico».

Przykłady użycia słowa maçanico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAÇANICO»

Poznaj użycie słowa maçanico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maçanico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manual de danças gaúchas
5 — MAÇANICO Essa dança, por suas características coreográficas, parece ser portuguêsa (apesar da música adquirir, quando executada por violonistas autênticos do Rio Grande do Sul, um estilo sincopado muito próprio, alheio à música ...
J. C. Paixão Côrtes, Luís Carlos Barbosa Lessa, 198
2
Recordar é viver: cancioneiro popular
268. MAÇANICO 1 . Maçanico, maçanico Maçanico do banhado: / /: Quem não dança maçanico Não arruma namorado: / 2. /: Maçanico, maçanico, Mais que bicho impertinente: / /: Maçanico, vai-te embora, Na tua casa chegou gente: / 269 .
Ivo Inácio Bersch, 1984
3
O fogo dos teus olhos:
Porque quem não dança o maçanico não arruma namorado! — HAHAHAHA É verdade — Sarah acompanhou o irmão. Para relembrar, eles dançaram um ritmo valseado simples, fazendo depois uma pausa. Deram-se as mãos (Dan pe- gou  ...
Letícia Bolzon Silva
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Os homes lá da Laguna de cansados stão quase mortos de tanto bater latão p'ra espantar os gafanhotos. o MAÇANICO Maçanico da, Palhoça bateu asa e a voou ; na roda do Maçanico a Pompilha se salvou. Maçanico pequeninho faz o ...
5
O Rouxinol
:x:x: — MAÇANICO de L. C. Barbosa Lessa — Gravação Columbia LPCB — Canta, Conjunto Farroupilha. Bis (Maçanico, maçanico (Maçanico, maçanico Quem não dança o maçanico Bis (Não arruma o namorado Maçanico, maçanico Bis ...
6
Subsídios para a implementação do guia curricular de ...
Segunda figura — Giro: No lugar em que pararam no movimento anterior, soltar- se-ão as mãos e, frente a frente, executarão um giro de volta inteira, batendo uma palma na frente ao findar o compasso. A1lag1o o MAÇANICO 1 I - MA- ÇA NI- ...
São Paulo (Brazil : State). Coordenadoria de Estudos e Normas Pedagógicas, Ephigênia Sáes Cáceres, 1978
7
Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...
16 (1929) Col. com faltas G.N.-23-16 1651 - O MAÇANICO. Mação, 1930- . O maçanico : número especial por ocasião dos grandes festejos comemorativos do centenário do grande taumaturgo Santo António, e do Santo Condestável Nuno  ...
UC Biblioteca Geral
8
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Fumo de péssima qualidade. MACAMBÚZIO - Adj. Carrancudo, sorumbático, taciturno, tristonho. MACANA - Subs. Mentira, fanfarrice. MAÇANICO - Subs. 1 . Espécie de dança gaúcha. 2. O mesmo que maçaríco-preto. MACANUDO - Adj. 1 .
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
9
Danças e andanças da tradição gaúcha: De Barbosa Lessa e ...
33. CHULA - Conjunto Farroupilha, LP 12", Continental, 1969. 34. MAÇANICO - Inezita Barroso, 78, Copacabana, 1955. 35. MAÇANICO - Inezita Barroso, 45, Copacabana, 1955. 36. MAÇANICO - Inezita Barroso, LP 10", Copacabana, 1955.
Luís Carlos Barbosa Lessa, J. C. Paixão Côrtes, 1975
10
Resgate da Música Gaúcha em Passo Fundo:
Entre elas citamos: Pezinho, Tirana(s), Caranguejo, Anu, Maçanico, Tatu(s), Chote, Chimarrita, Chula, etc. entre as canções temos “Boi Barroso”, “Prenda Minha”, própria da região de Passo Fundo, e “Jacaré”. A música folclórica se ...
Orfelina Vieira Melo

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAÇANICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo maçanico w wiadomościach.
1
De modelo a toda terra
“A Dança do Maçanico é a que mais gosto”, revela. “Ainda não sei tanto sobre a história do RS, mas gosto daqui.” Já a 1ª Prendinha de Galpão do CTG Alma ... «Diário de Canoas, Wrz 15»
2
Acampamento estudantil abre a Semana Farroupilha em Vera Cruz
Chotes como Balaio, Dança do Pézinho e Maçanico, não faltaram nas apresentações dos grupos de dança tradicionalistas das Escolas Elemar Guilherme ... «GAZ, Wrz 15»
3
Espetáculo "Divas do Rádio" será apresentado nesta sexta-feira em …
Ela amava nossas raízes, e, nos shows cantava Balaio, Maçanico, canções tradicionais gaúchas. E Carmen Miranda porque admiro aquela coisa mais cênica, ... «Zero Hora, Maj 15»
4
Carlos Alexandre: o juiz que enfrenta o sistema
"Em Mação, veste outra pele, até costuma assumir o sotaque maçanico", conta o deputado Duarte Marques, seu conterrâneo. Nas festas da Páscoa, faz ... «Económico, Sie 14»
5
52 histórias: gaiteiro de ouro troca de lado
E dê-lhe chimarrita, tirana-do-lenço, cana-verde, maçanico, rancheira de carreirinha e anu. Passou a colecionar troféus – guarda mais de 150 na estante –, mas ... «Zero Hora, Lip 10»
6
Manual de Danças Tradicionais Gaúchas
Maçanico, Meia Canha, Pau de Fitas, Pezinho, Queromana, Rancheira de Carreirinha, Rilo, Roseira, Sarrabalho, Tatu, Tatu de Volta no Meio, Tirana de Lenço. «INEMA Esportes e Aventura, Sie 03»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maçanico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/macanico>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL