Pobierz aplikację
educalingo
macuco

Znaczenie słowa "macuco" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MACUCO

ma · cu · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MACUCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MACUCO

Macuco

Macuco, zwane także macuca, jest ptakiem południowoamerykańskim o ogromnej wielkości z rodziny Tinamidae. Takie ptaki mogą mieć długość do 48 centymetrów. Mają brązowo-oliwkowe plecy i jasno szary brzuch. Obecnie podgatunek Tinamus solitarius pernambucensis z brazylijskiego północno-wschodniego jest uważany za oficjalnie nieważny.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MACUCO

Pernambuco · antecuco · buco · cacuco · cuco · glauco · leuco · louco · maluco · muco · mucuco · nabuco · pouco · recuco · rouco · suco · tampouco · tijuco · trabuco · truco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACUCO

macuá · macuba · macubeia · macubéia · macuca · macucana · macucar · macucau · macucauá · macucava · macucu · macucurana · macuim · macujá · macujé · maculação · maculado · maculador · macular · maculatura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACUCO

bejuco · bluco · bruco · caduco · couco · cumbuco · eunuco · farruco · fuco · gluco · luco · machuco · mameluco · ossobuco · pentateuco · sabuco · sambuco · samouco · tejuco · tuco

Synonimy i antonimy słowa macuco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «macuco» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MACUCO

Poznaj tłumaczenie słowa macuco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa macuco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «macuco».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

macuco
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Macaco
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Macuco
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

Macuco
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

macuco
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Макуко
278 mln osób
pt

portugalski

macuco
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

macuco
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

macuco
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Macuco
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Macuco
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

macuco
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

macuco
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

macuco
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

macuco
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

macuco
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

macuco
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Macuco
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Macuco
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Macuco
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

макук
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

macuco
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

macuco
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

macuco
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Macuco
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Macuco
5 mln osób

Trendy użycia słowa macuco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MACUCO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa macuco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «macuco».

Przykłady użycia słowa macuco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MACUCO»

Poznaj użycie słowa macuco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem macuco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Passarinhos assados no forno 279 6. Passarinhos fritos 279 7. Passarinhos fritos com bananas 279 Galinha-dangola, Macuco, Inambu, Jaó ou Zabelê, Jacutinga e Capoeira 1. Galinha-dangola, macuco etc. refogados 280 2. Galinha-dangola ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
2
Cozinheiro Nacional
Galinha-dangola, macuco etc. refogados 280 2. Galinha-dangola, macuco etc. refogados com arroz 280 3. Galinha-dangola, macuco etc. cozidos com moranga 280 4. Galinha-dangola, macuco etc. ensopados com feijão 280 5.
Senac, 2008
3
Fritzmack
Coplas I MADEMOISELLE FRITZMACK - Macuco, de mim não fujas. Macuco, de mim tem dó; Macuco, meu bem, reserva Teus beijOs para mim só. Macuco, vê que a Macuca Já está maluca Pelo seu bem; Macuco, vê que à Macuca Fere e ...
Aluísio Azevedo
4
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129
(13)3232-2093 11015-201 -Macuco -Santos/SP Espasso -Internac.Fretes Ltda. Av. São Francisco, 65 - 3o andar Tel.: (13)3219-7466 11013-201 - Centro - Santos/SP Essemaga -Transp.Serv.Ltda. Praça da República, 62 - 2o andar Tel.
Transvias
5
Transvias: Guia Geral dos Transportes Ed.133
(13)3202-5000 11015-090 - Macuco - Santos/SP Marine -Com.Exterior Ltda. Praça Visconde de Mauá, 42 - cj.32 Tel.: (13)3219-1715 11010-000 - Centro - Santos/SP Marselha -Rodovíárío Ltda. Rua Zelnor Paiva de Magalhães, 671 Tel.
Transvias, 2012
6
A "Moscouzinha" brasileira: cenários e personagens do ...
O bairro do Macuco era também muito citado nas reportagens. Uma delas acompanhou a campanha do portuário Geraldo Rodrigues dos Santos que, não por acaso, fazia a propaganda no bairro e não no seu espaço de trabalho.
Rodrigo Rodrigues Tavares, 2007
7
A influência das novas tenologias no comportamento do jovem ...
Esta dissertação propõe a investigação da utilização da rede mundial de computadores, a Rede Internet, pelos alunos de graduação de uma Faculdade particular de Curitiba.
Elizabeth Macuco Zanetti, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, 2001
8
Contos dos Meninos Índios
Quando a onçapercebeu ologroem quehaviacaído, chamoupelo macuco,o médico da floresta. O macuco, que também ouvira falar das intençLes incendiárias da feraenão queriavera florestacomidapelo fogo, adiantou: –Olhos iguaisàqueles ...
Hernâni Donato, 2014
9
Obra imatura
As nove horas o macuco piou. , Maria levantou-se sobressaltada compreendendo enfim a realidade. Impetos de chamar o marido, contar tudo. Chorou de raiva. Depois soluçou ajoelhada junto a cama. Não sabia bem por que chorava.
Mário de Andrade, 1972
10
Grande Sertão: Veredas:
E escutei o barulho, vindo do dentro do mato, de um macuco — sempre solerte. Era mês de macuco ainda passear solitário —macho e fêmea desemparelhados, cada umporsi. Eo macuco vinha andando, sarandando, macucando: aquiloele ...
João Guimarães Rosa, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MACUCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo macuco w wiadomościach.
1
Baixo nível do Rio Macuco assusta moradores de Cordeiro, no RJ
Imagens do Rio Macuco feitas mostram o córrego com um nível muito baixo e preocupam os moradores de Cordeiro, na Região Serrana do Rio. O registro foi ... «Globo.com, Paz 15»
2
PM é preso suspeito de participação na morte do ex-prefeito de …
No mesmo dia, três mandados de busca e apreensão foram cumpridos no município de Macuco. Policiais civis apreenderam documentos, torres de ... «Globo.com, Paz 15»
3
Vereador de Macuco é preso suspeito de participar da morte de ex …
Foi preso em Macuco, na Região Serrana do Rio, nesta sexta-feira (2) o vereador Douglas Borges, por suspeita de envolvimento na morte do ex-prefeito da ... «Globo.com, Paz 15»
4
Mauá dá início à instalação de sensores de solo no Macuco
Primeiro município do País a receber equipamentos para prevenção de deslizamentos e outros desastres naturais, Mauá iniciou na semana passada a ... «Diário do Grande ABC, Wrz 15»
5
Vereadores se defendem de suspeitas na morte de ex-prefeito de …
... suspeitas de envolvimento com o assassinato do ex-prefeito Rogério Bianchinni, os vereadores Douglas Borges (PSC) e Frank Lengruber (PSD), de Macuco, ... «Globo.com, Wrz 15»
6
Polícia prende suspeito de assassinar ex-prefeito de Macuco, no RJ
Policiais da Divisão de Homicídios de Niterói prenderam um suspeito de matar o ex-prefeito de Macuco, município da Região Serrana do Rio, durante uma ... «Globo.com, Wrz 15»
7
Dupla sertaneja é presa por cantar funk no Rio de Janeiro
Uma situação inusitada aconteceu na madrugada desta segunda-feira, 07, no município de Macuco, localizado na Região Serrana do Rio de Janeiro. A dupla ... «Blasting News, Wrz 15»
8
Obras interditam ruas do bairro do Macuco e Campo Grande em …
A Companhia de Engenharia Tráfego (CET) mantém interditada a Rua Silva Jardim, entre as avenidas Rodrigues Alves e Afonso Pena, no bairro do Macuco, ... «Globo.com, Lip 15»
9
Pitbull ataca e mata criança dentro de casa, no Macuco, em Santos
Uma menina de 1 anos e 9 meses foi atacada e morta por um cachorro pitbull dentro de casa, no final da manhã desta terça-feira (30), no Macuco, em Santos. «A Tribuna, Cze 15»
10
Macuco, RJ, abre inscrição para Corrida Rústica de São João Batista
Já estão abertas em Macuco, na Região Serrana do Rio, as inscrições para a 42ª Grande Corrida Rústica de São João Batista, que acontece no dia 24 de ... «Globo.com, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Macuco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/macuco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL