Pobierz aplikację
educalingo
magarefe

Znaczenie słowa "magarefe" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MAGAREFE

ma · ga · re · fe


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAGAREFE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAGAREFE

acefe · alcadefe · alefe · arzanefe · blefe · bodefe · carro-chefe · chefe · contrachefe · efe · melcatrefe · melquetrefe · mequetrefe · petefe · refe · subchefe · tabefe · talefe · tefe · vice-chefe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAGAREFE

magana · maganagem · maganaz · maganão · maganear · maganeira · maganeiro · maganento · maganice · maganjas · magano · magarça · magarebe · magarefagem · magari · magarim · magaris · magatama · magazine · magazineiro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAGAREFE

Fafe · afe · agrafe · arife · arrecife · arzenefe · atabefe · benefe · catástrofe · corta-chefe · esquefe · golfe · grife · high life · lambefe · lembefe · limítrofe · munefe · recife · rife

Synonimy i antonimy słowa magarefe w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MAGAREFE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «magarefe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «magarefe» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MAGAREFE

Poznaj tłumaczenie słowa magarefe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa magarefe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «magarefe».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

屠夫
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Magarefe
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Magarefe
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

हत्या करनेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

سفاح
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

палач
278 mln osób
pt

portugalski

magarefe
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

বধকর্তা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

massacreur
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

penyembelih
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Schlachter
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

slaughterer
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

도살자
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

slaughterer
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

người tàn sát
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

இறைச்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

slaughterer
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

kasap
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

slaughterer
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

rzeźnik
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

кат
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

măcelari
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

σφαγέας
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

slagter
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

slakteri
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

slaughterer
5 mln osób

Trendy użycia słowa magarefe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAGAREFE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa magarefe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «magarefe».

Przykłady użycia słowa magarefe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAGAREFE»

Poznaj użycie słowa magarefe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem magarefe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Sobrevivência. Pistacio Vera, Lin. (Candolle, 252-253). 136. CASAPO - CAÇAPO CASAPO ou CAÇAPO: "Carniceiro; magarefe..." SRD, I, 162. Cp. ár. cl. qassãb: " Açougueiro; carniceiro; magarefe" < v. qasaba, t. "Cortar (membro por membro),  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Entre as quatro linhas - Contos sobre futebol:
MAGAREFE. RONALDO. CORREIA. DE. BRITO. Quando fomos morar na cidade, meu pai me levou para ver a partida de futebol. No lugar de gramado, os jogadores corriam num campo arenoso, igualzinho às praças de touros. Lembrome ...
Luiz Ruffato, 2014
3
A Guerra dos Mascates
Erambois tuberculosos para abate e queima, carne que, cozida e recozida, Porão Escorçoquer vender aos judeus, já tratou de tudo com opatefe do magarefe. Sebastião Castro Caldas mandara Porão Escorço comprar uma récua de bois ...
Miguel Real, 2012
4
tecnica de reportagem
Depois do casamento resolveu ser magarefe do matadouro. Recebendo por tarefa, poderia ganhar mais. O negócio era agradar o pessoal dos açougues e caprichar no trabalho, ser esperto e muito forte. Força e esperteza lhe sobravam, mas ...
Maria Helena Ferrari, Muniz Sodré, 1986
5
Pais e filhas, mães e filhos: caminhos para a ...
Então, manda o magarefe cortar a cabeça do cavalo em que viajei, que me atormentou a viagem toda. No fundo, ela estava com medo que o cavalo pudesse dizer como ela havia tratado a princesa. Desse modo, o fiel Falada tinha de morrer.
Verena Kast, 1997
6
O Talmud: excertos
No caso de animais — boi cabra ou ovelha, bichos puros portanto, conforme a Torah (Le- vítico, 11, 1-47), o abate precisa ser feito por um magarefe ritual, que pronuncia a bênção e em seguida executa toda a operação, de modo a permitir o ...
Moacir Amâncio, 1995
7
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
MAGAREFE. E o indivíduo encarregado do abate e esfola dos animais em matadouros. Sinonímia: açougueiro, carniceiro, carneador. Antigamente, o abate para consumo humano era conduzido de forma cruel, simplesmente procedendo -se ...
‎1995
8
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
Magarafe. . Magarefe.. . Magarefe. Magarefe . . .... Magarefe. Magarefe . Magarefe. Magarefe. . Magarefe. . Magarefe Itabira — zona rural Itabira — zona suburbana Belo Horiz >nte — zona rural Resultado 1/128(+) 0 d ]/?!.+ ) 0 l/4(+) n n 1/32 ...
9
Obras Completas de José de Alencar
Más estalou no peito um uivo sinistro, que gelavá a medula dos ossos; ela se aproximou do magarefe com um colear de serpe. Tiburcino tremia, e lançava em torno a vista enraivada. A alguns passos estava a beira do respaldo, e abaixo o ...
José de Alencar, 2012
10
O olho da consciência: juízos críticos e obras desajuizadas ...
Mas não apenas vê o que ocorre, como tudo ele quer experimentar, apalpar, possuir — e ele come o bolo que a quituteira vende na rua, segura a faca com que o magarefe estripa o boi, sabe ser ao mesmo tempo o cavalo e o cavaleiro e o ...
Arnaldo Pedroso d' Horta, Vera d'Horta Beccari, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAGAREFE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo magarefe w wiadomościach.
1
TAMANHO DA LETRA
Já as funções mais ocupadas são as de alimentador de linha de produção, servente de obras, magarefe (que abate animais) e faxineiros. A média salarial no ... «Diário de Pernambuco, Paz 15»
2
Prefeitura de Iguatu terá concurso com 496 vagas
... facilitador de esporte (2), inspetor de vigilância sanitária (2), intérprete de Libras (5), jardineiro (52), magarefe (1), maqueiro (4), merendeira (45), professor de ... «MaisFM, Paz 15»
3
Polícia prende suspeitos de assaltar agência dos Correios em …
Ainda na madrugada dessa sexta-feira, a polícia realizou a “Operação Magarefe”, em Igaracy, que visava prender os suspeitos de um duplo homicídio ocorrido ... «Globo.com, Wrz 15»
4
Certame » Orocó abre concurso com salários de até R$ 9 mil Há …
Nível fundamental: Auxiliar administrativo (20 vagas); auxiliar de serviços gerais (20 vagas); coveiro (2 vagas); cozinheira (5 vagas); gari (15 vagas); magarefe ... «Diário de Pernambuco, Wrz 15»
5
Magarefe morre em acidente de moto ao cair em buraco em Parnaíba
O magarefe Antônio Carlos Pereira, de 53 anos morreu após cair em um buraco e bater com a cabeça na obra de um esgoto em Parnaíba, município a 318 km ... «Cidadeverde.com, Sie 15»
6
OAB faz vistoria e detecta irregularidades no matadouro de Valença
... Geraldo Neto e o presidente da subseção Mauro Rubens Lima Verde, visitaram o local nesta quinta-feira (26) após denúncia feita pelo magarefe Chico Leite. «Cidadeverde.com, Mar 15»
7
Em Rondônia, Sine estadual oferta 56 vagas de emprego nesta …
... o Sistema Nacional de Emprego (Sine) oferece 56 oportunidades de emprego em Rondônia. Entre as ofertas, há vagas para caseiro, cozinheiro e magarefe. «Globo.com, Sty 15»
8
Sine estadual oferece 88 vagas de emprego nesta sexta-feira, 23 …
... (Sine) oferece 88 oportunidades de emprego em Rondônia. Entre as ofertas, há vagas para arte finalista, açougueiro, magarefe e zelador., dentre outras. «Globo.com, Sty 15»
9
Confira as vagas de emprego para Vilhena e Chupinguaia nesta …
Entre as ofertas, há vagas para auxiliar de produção, magarefe, porteiro e soldador. O atendimento do Sine acontece das 7h30 às 13h30 (horário local). «Globo.com, Sty 15»
10
Prefeitura de Remanso (BA) promove concurso público para 532 …
... Fiscal de Obras, Fiscal de Posturas, Fisioterapeuta, Gari, Instrutor de Música, Magarefe, Motorista de Veículo Leve, Motorista de Veículo Pesado, Office Boy, ... «Ache Concursos, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Magarefe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/magarefe>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL