Pobierz aplikację
educalingo
malditoso

Znaczenie słowa "malditoso" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MALDITOSO

mal · di · to · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MALDITOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MALDITOSO

aceitoso · antracitoso · apetitoso · calamitoso · capitoso · cespitoso · deleitoso · desditoso · desrespeitoso · ditoso · estrepitoso · exitoso · hesitoso · inditoso · jeitoso · leitoso · precipitoso · proveitoso · respeitoso · suspeitoso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALDITOSO

malcuidado · maldade · maldar · maldelazento · maldição · maldiçoar · maldigno · maldisposto · maldita · maldito · maldivano · Maldivas · maldivense · maldivo · maldizente · maldizer · maldoente · maldonita · maldoso · maldotado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALDITOSO

azeitoso · cloritoso · crepitoso · delitoso · desjeitoso · despeitoso · espiritoso · granitoso · irrespeitoso · maleitoso · maljeitoso · meritoso · necessitoso · ofitoso · palpitoso · pepitoso · piritoso · pituitoso · seitoso · selenitoso

Synonimy i antonimy słowa malditoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MALDITOSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «malditoso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «MALDITOSO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «malditoso» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «malditoso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MALDITOSO

Poznaj tłumaczenie słowa malditoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa malditoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «malditoso».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

malditoso
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Malditoso
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Damnable
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

malditoso
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

malditoso
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

malditoso
278 mln osób
pt

portugalski

malditoso
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

malditoso
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

malditoso
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

malditoso
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

malditoso
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

malditoso
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

malditoso
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

malditoso
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

malditoso
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

malditoso
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

malditoso
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

malditoso
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

malditoso
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

malditoso
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

malditoso
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

malditoso
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

malditoso
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

malditoso
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

malditoso
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

malditoso
5 mln osób

Trendy użycia słowa malditoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALDITOSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa malditoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «malditoso».

Przykłady użycia słowa malditoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALDITOSO»

Poznaj użycie słowa malditoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem malditoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obras Esparsas - Volume II - Estudos de História do Direito
... trata da regeneração do malditoso, que nos eleva a altura para Deus!!...» cfr. ibidem, 2.a col.). Ou ainda, em tom igualmente patético: «Ora, pergunto eu, quem é o carrasco ? O carrasco é o homem que enforca? É o homem que guilhotina?
Cruz, Guilherme Braga da
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Filinto, XIX, 266.(Demal... + digno) *Maldita*, f.Pop.Impigem rebelde; pústula malígna. (De maldito) *Maldito*, adj.Sinistro; que exerce influência nefasta. Que temmá índole. Aborrecido; incômmodo. (Do lat. maledictus) * *Malditoso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
Eis alguns exemplosdas várias situações: bemaventurado, bem estar, bemhumorado; malafortunado, malestar, malhumorado; bemcriado (cf. malcriado ), bemditoso (cf. malditoso), bemfalante (cf malfalante), bem mandado (cf. malmandado).
Maurício Silva, 2012
4
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
Eis alguns exemplos das várias situações: bem- aventurado, bemestar, bem- humorado; mal-afortunado, mal- estar, mal-humorado; bem-criado (cf. malcriado) , bem-ditoso (cf. malditoso), bem-falante (cf malfalante), bem-mandado (cf.
Maria Eunice Moreira, 2009
5
Português na Prática - Vol.1: Erros e dúvidas mais comuns
... NÃO Advérbio bemaparece aglutinado segundoelemento, ou seja, benfazejo benfeito benfeitor benquerença quase não sepercebe queo vocábulo final é um composto de dois termos. bemcriado x malcriado bemditoso x malditoso OBS.
Rosana Morais Weg, Virgínia Antunes de Jesus, 2012
6
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
Eis alguns exemplos das várias situações: bem-aventurado, bem-estar, bem- humorado; mal-afortunado, mal-estar, mal-humorado; bem-criado (cf. malcriado), bem-ditoso (cf. malditoso), bem-falante (cf. malfalante), bem-mandado (cf.
PAULO FEYTOR PINTO, 2012
7
O Instituto
... conseguir, tomávamos aquelle rapaz para ver se podíamos estudal-o e reformal-o. Como os furtos, até agora, não tôm sido senão de pequeno valor, o tempo de condemnação tem sido breve. Que o malditoso tinha grande medo á cadeia, ...
8
Guia Prático da Nova Ortografia
... bem-ditoso (cf. malditoso), bem-falante (cf. malfalante), bem-mandado (cf. malmandado), bem-nascido (cf. malnascido), bem-soante (cf. malsoante), bem- visto (cf. malvisto). Obs.: Em muitos compostos, o advérbio bem aparece aglutinado ...
Paulo Flávio Ledur, 2009
9
Dicionário brasileiro de insultos
Indigno. maldito Vítima de maldição, de uma praga muito severa. Pessoa execranda. Amaldiçoado, condenado. "Depois daquilo, ele ficou maldito na cidade e nunca mais se recuperou." malditoso Sem sorte, infeliz, desditoso. maldizente ...
Altair J. Aranha, 2002
10
O humor do português
... malcriado malcuidado maldisposto mal-assombrado mal-avindo mal-avisado mal-dos-cascos mal-dos-chifres mal-dos-peitos mal-educado mal-e-mal mal- encarada mal-entendido malditoso maldizente maldormido malmequer malpassado ...
João Batista Gomes

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MALDITOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo malditoso w wiadomościach.
1
O hífen (III)
Servem de exemplo as palavras benfazejo, benfeito (variação ortográfica de bem-feito), benfeitor, benquerença, malcriado, malditoso, malfalante, malmandado, ... «Jornal de Notícias, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Malditoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/malditoso>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL