Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "maldoso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MALDOSO

mal · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MALDOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MALDOSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maldoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Zło

Mal

Zło ogólnie odnosi się do wszystkiego, co nie jest pożądane lub musi zostać zniszczone. Zło jest w nałogu, w przeciwieństwie do cnoty. W wielu kulturach jest to termin używany do opisywania aktów lub myśli, które są sprzeczne z jakąkolwiek konkretną religią, i może istnieć przekonanie, że zło jest aktywną i często personifikowaną siłą w postaci bytu, takiego jak diabeł Szatan czy Ahriman. . W Plotynie materia utożsamiana jest ze złem i pozbawieniem wszelkich form rozumienia. W Kencie istota ludzka miałaby skłonność do zła, pomimo pierwotnego usposobienia na dobre. Hannah Arendt podejmuje kwestię radykalnego zła Kanta poprzez upolitycznienie go. Analizuje zło, gdy dociera do grup społecznych lub do samego państwa. Według autora, zło nie jest kategorią ontologiczną, nie jest ani naturą, ani metafizyką. Jest polityczny i historyczny: jest produkowany przez mężczyzn i przejawia się tylko tam, gdzie znajduje dla niego instytucjonalną przestrzeń - z powodu politycznego wyboru. Trywializacja przemocy odpowiada, w przypadku Arendt, pustce myśli, w której wkrada się banalność zła. Mal geralmente se refere a tudo aquilo que não é desejável ou que deve ser destruído. O mal está no vício, em oposição à virtude. Em muitas culturas, é o termo usado para descrever atos ou pensamentos que são contrários a alguma religião em particular, e pode haver a crença de que o mal é uma força ativa e muitas vezes personificada na figura de uma entidade como o diabo Satanás ou Arimã. Em Plotino, a matéria é identificada com o mal e com a privação de toda forma de inteligibilidade. Em Kant, o ser humano teria uma propensão para o mal, apesar de ter uma disposição original para o bem. Hannah Arendt retoma a questão do mal radical kantiano, politizando-o. Analisa o mal quando este atinge grupos sociais ou o próprio Estado. Segundo a autora, o mal não é uma categoria ontológica, não é natureza, nem metafísica. É político e histórico: é produzido por homens e se manifesta apenas onde encontra espaço institucional para isso - em razão de uma escolha política. A trivialização da violência corresponde, para Arendt, ao vazio de pensamento, onde a banalidade do mal se instala.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maldoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MALDOSO


Cardoso
Car·do·so
baldoso
bal·do·so
bondoso
bon·do·so
caldoso
cal·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
deslealdoso
des·le·al·do·so
duvidoso
du·vi·do·so
estrondoso
es·tron·do·so
fraldoso
fral·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
humildoso
hu·mil·do·so
idoso
i·do·so
impiedoso
im·pi·e·do·so
lealdoso
le·al·do·so
manuel-cardoso
ma·nu·el·car·do·so
nodoso
no·do·so
ruidoso
ru·i·do·so
saudoso
sau·do·so
sedoso
se·do·so
vaidoso
vai·do·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALDOSO

maldade
maldar
maldelazento
maldição
maldiçoar
maldigno
maldisposto
maldita
maldito
malditoso
maldivano
Maldivas
maldivense
maldivo
maldizente
maldizer
maldoente
maldonita
maldotado
maleabilidade

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALDOSO

ardidoso
ardoso
bondadoso
caridoso
cerdoso
cuidoso
descuidoso
enfadoso
frondoso
gredoso
guardoso
lapidoso
lodoso
paludoso
perdidoso
piedoso
rendoso
undoso
veleidoso
verdoso

Synonimy i antonimy słowa maldoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MALDOSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «maldoso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa maldoso

ANTONIMY SŁOWA «MALDOSO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «maldoso» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa maldoso

Tłumaczenie słowa «maldoso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MALDOSO

Poznaj tłumaczenie słowa maldoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa maldoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maldoso».

Tłumacz portugalski - chiński

恶毒
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Malvado
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Wicked
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

दुर्भावनापूर्ण
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

خبيث
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

злонамеренный
278 mln osób

portugalski

maldoso
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

বিদ্বেষপরায়ণ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

malveillant
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

berniat jahat
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

böswillig
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

悪意のある
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

악의있는
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

angkoro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

độc hại
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

தீங்கிழைக்கும்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

दुर्भावनायुक्त
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

kötü niyetli
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

maligno
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

złośliwy
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

зловмисний
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

rău
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κακόβουλο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

kwaadwillige
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

skadlig
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

skadelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa maldoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALDOSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «maldoso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maldoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maldoso».

Przykłady użycia słowa maldoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MALDOSO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem maldoso.
1
Ludovico Ariosto
Embora na maioria das vezes o fingimento seja / criticado e dê indícios de espírito maldoso, / em muitas ocasiões, prova / ter feitos evidentes benefícios.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALDOSO»

Poznaj użycie słowa maldoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maldoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gestalt-terapia explicada
Se você fosse, você seria mentira. Qualquer. . . divindade é, para mim, mentira. É pior do que mentira, é maldoso. F: Você pode dizer: "Eu sou maldoso"? K: Eu sou maldoso. Eu sou maldoso. F: Diga isto também para Deus: "Você é maldoso" .
FREDERICK S. PERLS, 1977
2
Um outro olhar sobre o olhar maldoso: leitura e tradução de ...
Na introdução, a autora e sua obra são apresentadas em linhas gerais, além de alguns aspectos da recepção das mesmas. Também os objetivos de cada capítulo da tese são explanados.
Rosvitha Friesen Blume, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Letras/Literatura Brasileira, 2005
3
O jogo do convívio
Só um homem bom pode ser transformado em marido bom, mas um homem maldoso, de nenhum modo será um bom marido. O homem mau irradia maldade em todos os seus convívios, e se tiver a infelicidade de ser esposa de um homem ...
Ilie Gilbert, 1988
4
Kidush HaShem: crônicas hebraicas sobre as Cruzadas
334, sinal 1365 (B)] Em certa cidade havia um nobre maldoso que queria converter os judeus à sua religião, e eles fugiram e pediram às comunidades que proclamassem a proibição de que nenhum judeu viesse morar naquele lugar. [p. 342 ...
Nachman Falbel, 2001
5
Os amores Amarelos
GAITA Dorme de amor, ó maldoso caçador! O sapo que caças feliz cantará Também dentro o joio que te cobrirá 4 Com as coaxadas de um gentil cantor. Lágrimas de orvalho trará o alvor; E o lírio branco um lençol te fará... Dorme de amor, ó ...
Tristan Corbière, 1996
6
Placar Magazine
... diz que não vai mudar: "Pelo contrário, daqui por diante vou dividir com mais dureza". E arremata, gaguejando: "Eu não sou maldoso. Maldoso é o Everton, do Guarani. Maldoso é o Toquinho". Por MARCO AURELIO BORBA « JOTA MARIA  ...
7
O Guardião
Sabe o que é Bel, a Deby quando soube do que aconteceu com você fez um comentário maldoso. — confessou sem jeito Billy. — Maldoso? — incentivei. — Tipo coisa de gente baixa. — emendou Troy. — Aquela vadiazinha disse que era  ...
Jane William
8
A montanha mágica
Quer dizer: maldoso? Sim, de maldoso tenho um pouco – consentiu Settembrini. – O meu maior desgosto é estar condenado a des‐perdiçar a minha maldade nestas míseras questões. Espero que não tenha nada contra a maldade, senhor  ...
Thomas Mann, 2009
9
Os filósofos e o suicídio
O crime assedia continuamente o homem mais virtuoso; a cada instante de sua vida ele está pronto a se tornar presa do maldoso ou maldoso ele próprio. Combater e sofrer, eis seu destino neste mundo: fazer mal e sofrer, eis o destino do ...
Fernando Rey Puente (org), 2008
10
Olho Mágico
A maldade que há em meu olhar montará o cenário triste e aflitivo em que minha vida se desenhará logo mais. Seremos impulsionados pelas forças negativas acumuladas em cada olhar maldoso que projetamos. O Espírito Irmão José assim ...
JOSE CARLOS DE LUCCA

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MALDOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo maldoso w wiadomościach.
1
Zagueiro do Palmeiras diz que mãe deu bronca em Fred: 'Ele é …
É meio maldoso. Chega forte, mas é normal. Ele e o Jackson trocaram braçadas, mas é normal, não dá para ficar tirando o pé. Tem de chegar firme", admitiu o ... «UOL, Paz 15»
2
Danilo Gentili pede desculpas a Roraima após comentário maldoso
Danilo Gentili se desculpou durante o programa 'The Noite' por ter ofendido o Estado de Roraima. O apresentador, que supostamente foi obrigado a se retratar ... «Portal O Dia, Sie 15»
3
Bruna Marquezine: Neymar seria alvo de comentário maldoso!
O jogador teria sido alvo de comentário maldoso da atriz em rede social! ... de Bruna Marquezine se destaca na conversa com um suposto post bem maldoso. «melty.com.br, Lip 15»
4
Boato maldoso sobre a morte da atriz Tônia Carrero corre pela …
Boato maldoso sobre a morte da atriz Tônia Carrero corre pela Internet. Ricardo Lkhz. Atualizado: 28 junho 2015 29 junho 2015, 01:15. Atualizado: 29/06/2015. «Blasting News, Cze 15»
5
Internauta muda Wikipedia e dá apelido maldoso a Ana Hickmann
Um espírito de porco trocou o nome de Ana Hickmann na enciclopédia virtual Wikipedia por um apelidinho maldoso. Como a edição do site é aberta ao público, ... «Paraná-Online, Cze 15»
6
Novela 'Babilônia': Guto é preso por vídeo maldoso com imagens de …
Se Guto não foi para a cadeia por ter tentado estuprar Laís (Luisa Arraes), do bullying contra Rafael ele não vai escapar. De acordo com a colunista do jornal "O ... «Purepeople.com.br, Cze 15»
7
Bruno Gissoni se diz surpreso sobre Guto em "Babilônia": "Não …
"Não sabia que ele ia ser tão maldoso. Eu estava criando um personagem mais mimado e rebelde, sem tanto rancor, mas o Guto está me surpreendendo", diz. «Purebreak Brasil, Maj 15»
8
Babilônia - Bruno Gissoni revela surpresa com Guto: 'Não sabia que …
“Não sabia que ele ia ser tão maldoso. Eu estava criando um personagem mais mimado e rebelde, sem tanto rancor, mas o Guto está me surpreendendo! «Globo.com, Maj 15»
9
"Germano é maldoso", reclama atacante do Coritiba
"Germano é um maldoso. A gente tenta conversar para não sair briga. Mas não é a primeira vez que ele faz isso. No outro jogo deu três pisões em mim e no ... «Bondenews, Kwi 15»
10
Galanteador, César Filho ganha apelido maldoso na Record; saiba
Apresentador do Hoje Em Dia desde janeiro, César Filho ganhou um apelido maldoso nos bastidores da Record. Por causa dos elogios que faz quase todos os ... «Tribuna Hoje, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maldoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/maldoso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z