Pobierz aplikację
educalingo
mapinguim

Znaczenie słowa "mapinguim" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MAPINGUIM

ma · pin · guim


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAPINGUIM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAPINGUIM

baguim · beleguim · bodeguim · denguim · maringuim · miguim · moleguim · naguim · pinguim · saguim · sanguim

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAPINGUIM

mapati · mapeamento · mapear · maperoá · mapiação · mapiagem · mapiar · mapieninga · mapila · mapinguari · mapinguinho · mapira · mapironga · mapirunga · mapixi · mapoão · mapole · maponga · mapoteca · mapotecário

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAPINGUIM

Joaquim · Nanquim · Pequim · arlequim · berbequim · boquim · botequim · cauim · cuim · fuim · manequim · marroquim · maruim · pasquim · requim · ruim · sequim · tuim · tupiniquim · virabrequim

Synonimy i antonimy słowa mapinguim w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mapinguim» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MAPINGUIM

Poznaj tłumaczenie słowa mapinguim na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mapinguim na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mapinguim».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

mapinguim
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Mapulino
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Mapinguim
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

mapinguim
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

mapinguim
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

mapinguim
278 mln osób
pt

portugalski

mapinguim
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

mapinguim
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

mapinguim
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

mapinguim
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

mapinguim
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

mapinguim
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

mapinguim
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

mapinguim
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

mapinguim
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

mapinguim
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

मॅपिंग्युम
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

mapinguim
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

mapinguim
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Mapinguim
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

mapinguim
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

mapinguim
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

mapinguim
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

mapinguim
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

mapinguim
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

mapinguim
5 mln osób

Trendy użycia słowa mapinguim

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAPINGUIM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mapinguim
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mapinguim».

Przykłady użycia słowa mapinguim w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAPINGUIM»

Poznaj użycie słowa mapinguim w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mapinguim oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MAPINGUI, s. m. Tabaco em rolo, o mesmo que mapinguim. (Cf. Catulo Cearense, Sertão em Flor). MAPINGUIM, j. m. Bras. do Ceará. Nome, que se dá nos Estados do Norte ao tabaco que se importa do» Estados do Sul, especialmente de ...
2
Luzia-Homem:
Crapiúna sacou da ilharga uma grande faca, fina e pontiaguda, e pôsse a cortar um pedaço de fumo mapinguim para fazer um cigarro. —Quebonita faca!– observou Cabecinha. —Pasmado verdadeiro. Traspassa uma moedade dois vinténs ...
Domingos Olímpio, 2013
3
Luzia-Homem
Crapiúna sacou da ilharga uma grande faca, fina e pontiaguda, e pôs-se a cortar um pedaço de fumo mapinguim para fazer um cigarro. - Que bonita faca! - observou Cabecinha. - Pasmado verdadeiro. Traspassa uma moeda de dois vinténs ...
Domingos Olímpio, 2013
4
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Quando viro acabeçapara uma banda,nemo diabo a endireita... Crapiúna sacou da ilharga umagrande faca, finaepontiaguda, epôsse a cortarum pedaço de fumo mapinguim para fazerum cigarro. —Quebonita faca! — observou Cabecinha.
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
5
Praias e várzeas: Alma sertaneja
... mar estão tão mansos. Os jererés devem estar cheios de golosas, pejados os landuás de siris, os anzóis de espera com a linha esticada às mussicas dos carapicus. É noite de fartura! Sacudiu à boca uma felpa de mapinguim.9 Mascou -a.
Gustavo Barroso, Otacílio Colares, 1979
6
Seleção de contos brasileiros: Norte e Nordeste
Com pouco, eu estava outra vez junto dele, na minha rede, mascando minha felpa de mapinguim. E, metido na tipóia, com um pé no chão pra dar o balanço, o Pedro contou que tinha ido pras bandas do Salgado, chegando num ponto em ...
Graciliano Ramos, 1966
7
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Mexe-a com uma longa vara um mestiço indolente, o torneiro, mascando o mapinguim (fumo), resmungando em voz baixa versos toscos do sertão...» Farrapo: nome deprimente que os legalistas ou imperialistas davam aos revolucionarios ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
8
O preconceito de cor na literatura de cordel: tentativa de ...
Procedência: Recife (Pernambuco). 'TELEJA DE JOÃO ATHAYDE COM LEANDO GOMES DE BARROS" — Um dos cantadores compara o negro ao fumo mapinguim. Local de coleta: João Pessoa. Procedência: Juazeiro do Norte (Ceará).
Clóvis Moura, 1976
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
mapinguinho e mapinguim. [A 2." var. não está no P. V. O.L.P.] mal-polaco, s. m. PL: males-polacos. malpronto, adj. malpropício, adj. malquerença, s. j. malquerente, adj. 2 gên. e s. 2 gên. malquerer, v. e s. m. malquistar, v. malquisto, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Norte e nordeste.-v.2. Leste.-v.3 Sul e centro-oeste
Com pouco, eu estava outra vez junto dele, na minha rede, mascando minha felpa de mapinguim. E, metido na tipóia, com um pé no chão pra dar o balanço, o Pedro contou que tinha ido pras bandas do Salgado, chegando num ponto em ...
Graciliano Ramos, 1957
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mapinguim [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/mapinguim>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL