Znaczenie słowa "marinado" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MARINADO

ma · ri · na · do

TŁUMACZENIE SŁOWA MARINADO

Poznaj tłumaczenie słowa marinado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa marinado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marinado».

• Tłumacz portugalski - chiński: 腌制
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Marinado
• Tłumacz portugalski - angielski: marinated
• Tłumacz portugalski - hindi: मसालेदार
• Tłumacz portugalski - arabski: منقع
• Tłumacz portugalski - rosyjski: маринованный
• portugalski: marinado
• Tłumacz portugalski - bengalski: marinated
• Tłumacz portugalski - francuski: marinée
• Tłumacz portugalski - malajski: diperap
• Tłumacz portugalski - niemiecki: marinierte
• Tłumacz portugalski - japoński: マリネ
• Tłumacz portugalski - koreański: 매리 네이드에 담그는
• Tłumacz portugalski - jawajski: marinated
• Tłumacz portugalski - wietnamski: ướp
• Tłumacz portugalski - tamilski: marinated
• Tłumacz portugalski - marathi: marinated
• Tłumacz portugalski - turecki: marine
• Tłumacz portugalski - włoski: marinato
• Tłumacz portugalski - polski: marynowane
• Tłumacz portugalski - ukraiński: маринований
• Tłumacz portugalski - rumuński: marinata
• Tłumacz portugalski - grecki: μαρινάτος
• Tłumacz portugalski - afrikaans: gemarineerde
• Tłumacz portugalski - szwedzki: marinerad
• Tłumacz portugalski - norweski: marinerte

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARINADO»

Poznaj użycie słowa marinado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marinado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Massas e Molhos

Macarrão. marinado. • 1/2 kgdemacarrãoparafuso ... tigela, misture bem e deixe descansar por 3 horas. Cozinhe o macarrão al dente, escorra e misture coma marinada. Macarrão de frigideira • 250 g de macarrão penne •. Macarrão marinado ...

Editora Melhoramentos, 2014

A mulher certa

Mas gostava de estar a par de tudo: certa noite, veio a nossa casa para que eu lhe explicasse como preparar a receita de coelho marinado... Ouviste bem?... Sim, coelho marinado. Fui obrigada a revelar-lhe o que sabia de coelho marinado, ...

Sándor Márai, 2009

Medidas Perfeitas

Você pode pedir a seu peixeiro que os prepare para você. Despeje o restante da mistura marinada sobre os camarões e deixe marinar por 3 a 4 horas. 4 Coloque as abobrinhas numa panela grande com o marinado e ferva em fogo brando ...

SALLY LEWIS

Segredos de Uma Banqueteira

Salada de Arenque Marinado RENDIMENTO 10 porções INGREDIENTES • l O filés de arenque marinado de aproximadamente 10 cm cada (veja receita na pág . 16) • 16 minibatatas sem casca • 3 colheres de sopa de mostarda de Dijon • 3 ...

Mônica Dajcz, 2006

Cozinha Japonesa

Planos de cardápios JANTAR (2 PESSOAS) Sashimi de Atum Marinado Carne Cozida com Vegetais Sopa de Ovo Arroz Cozido Fresco (branco, integral ou multigrãos) Frutas frescas da estação ALMOÇO DE BAIXA CALORIA (2 PESSOAS) ...

YASUKO FUKUOKA

Dieta Barriga Zero

Frango. Marinado. em. Lima. com. Molho. Mexicano. Tempo de Preparação: 20 minutos /Tempo de Marinada: 1 hora /Tempo de Cozedura: 13-15 minutos/4 Pessoas 4 metades de peito de frango sem osso e sem pele (cerca de 560g) 3 ...

LIZ VACCARIELLO

Receitas com baixo colesterol

Marinado. TkМГO l>k prkparO: 1 HOra RKNDlMkNTO: 6 pOrÇÔkS Calorías por porçao: 138,00 Carroidratos: 7,00 Protkínas: 20,00 Lipidios: 5,57 Grau dk diucui □mdk: fách. Custo: raixo Retire a pele e a gordura das sobrecoxas. Coloque-as  ...

Margarida Valenzi, 1998

Limão siciliano

Haddock. marinado. no. limäo-siciliano. 900 g de haddock • 300 ml de leite suco coado de 3 limôes-sicilianos • 1 colher (sopa) de molho de soja (shoyu) • 3 colheres (sopa) de azeite de oliva • 1 pimentäo vermelho sem pele nem sementes, ...

CHARLO WHATELY

Sabor and Arte 1

Pemil. de. carneiro. marinado. Esta carne, pelo seu sabor peculiar, rec¡uer ser marinada por mais tempo, no mínimo de 24 horas. I pernil de 2 e Vi kg - 2 colheres de sal, preferencialmente sal grosso, triturado com martelo de cozinha - 8 ...

Dalvanira Gusmão

A Cozinha Judaica

Arenque. marinado. Ingredientespara 4pessoas: 1 arenque em salmoura – 1 cebola grande finamentefatiada – 12 azeitonas pretas sem caroço – 2 folhas de louro – 1/2 xícara de chá de azeite de oliva – 1/4 de xícara de chá de vinagre – sal ...

Breno Lerner

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARINADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo marinado w wiadomościach.

Receta de salmón marinado con un toque 'Torres'

Para marinar el salmón: mezclar la sal, el azúcar y el pimentón (en una proporción de 3 partes de sal por cada 1 de azúcar). En una bandeja, poner el salmón ... «RTVE, Paz 15»

Ceviche: Nunca o peixe cru (nos) soube tão bem

Na receita original, o peixe, marinado ou «cozido» em limão, nunca perde a sua frescura nem a textura a cru. E ainda assim o ceviche, o maior símbolo da ... «Diário de Notícias - Lisboa, Paz 15»

Produtos frescos do Mercado do Livramento em Setúbal Em …

Mas para que se possa comer peixe cru no ceviche, convém que o pescado, além de, naturalmente, estar marinado, tenha boa qualidade. Por isso, neste Dia ... «Rostos, Paz 15»

Ceviche, el pescado marinado con cítricos

Pues una preparación generalmente de pescado -pero no solo- marinado en limón (lima para nosotros), enriquecido con algunas guindillas y pimientos (ají, ... «El Correo, Paz 15»

Mussarela (bocconcini) marinado com tomate

Junto com os tomates pequenos, formam um antepasto irresistível. O queijo deve ser marinado na mistura de azeite temperado por várias horas ou vários dias. «Brazilian Voice, Wrz 15»

Tomate seco marinado

tomate seco marinado (5) Aqui está uma maneira rápida de temperar os tomates secos e usá-los como antepasto ou sobre saladas e sopas, e também em ... «Brazilian Voice, Wrz 15»

Mar Palace Copacabana Hotel oferece cardápio especial para o dia …

O Chef do Restaurante Marinado​, localizado no lobby do Mar Palace Copacabana Hotel, preparou opções especiais para os pais neste domingo. Quem não ... «Portal Embarque na Viagem, Sie 15»

O ovo de Colombo do peixe marinado

O peixe é marinado em caldo de peixe, lima, aipo e gengibre, como manda a ... bom ceviche (prato peruano, feito com peixe marinado) se revelasse um 'ovo de ... «Jornal SOL, Cze 15»

Tacos de salmón marinado. Receta

Tratando de recuperar esa idea hoy te propongo hacer, de manera sencilla, unos tacos de salmón marinado que podrían ser una muy buena opción para esta ... «Directo al Paladar, Mar 15»

Chef Arthur Sauer sugere salmão marinado para os foliões no …

O chef Arthur Sauer, vencedor da primeira temporada do reality de culinária do SBT Cozinha sob Pressão, sugere um prato bem leve e saudável para os que ... «Portal Nacional de Seguros, Lut 15»