Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "marrancha" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MARRANCHA

mar · ran · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARRANCHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARRANCHA


avalancha
a·va·lan·cha
biguancha
bi·guan·cha
cancha
can·cha
cangancha
can·gan·cha
desmancha
des·man·cha
ensancha
en·san·cha
escancha
es·can·cha
escarrancha
es·car·ran·cha
gancha
gan·cha
garrancha
gar·ran·cha
lancha
lan·cha
mancha
man·cha
piguancha
pi·guan·cha
plancha
plan·cha
prancha
pran·cha
retancha
re·tan·cha
sancha
san·cha
tancha
tan·cha
trancha
tran·cha
vergancha
ver·gan·cha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARRANCHA

marrado
marrafa
marrafão
marrafona
marralhar
marralharia
marralhão
marralheiro
marralhice
marrana
marrancho
marraneiro
marranica
marranita
marrano
marraque
marrar
marrasquinado
marrasquino
marraxo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARRANCHA

berrincha
chincha
cincha
concha
cupincha
escrancha
farrancha
frincha
garrincha
guincha
incha
pechincha
pedincha
pencha
pincha
quincha
roncha
sobrecincha
trincha
truncha

Synonimy i antonimy słowa marrancha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «marrancha» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARRANCHA

Poznaj tłumaczenie słowa marrancha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa marrancha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marrancha».

Tłumacz portugalski - chiński

marrancha
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Marrancha
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Marancha
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

marrancha
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

marrancha
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

marrancha
278 mln osób

portugalski

marrancha
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

marrancha
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

marrancha
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

marrancha
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

marrancha
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

マランチャ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

marrancha
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

marrancha
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

marrancha
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

marrancha
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

marrancha
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

marrancha
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

marrancha
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

marrancha
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

marrancha
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

marrancha
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

marrancha
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

marrancha
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

marrancha
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

marrancha
5 mln osób

Trendy użycia słowa marrancha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARRANCHA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «marrancha» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa marrancha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «marrancha».

Przykłady użycia słowa marrancha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARRANCHA»

Poznaj użycie słowa marrancha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marrancha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pois eu cá não sou de sanxa-e-marrancha; já pensei e repensei», J. Alencar, Garatuja, p. 77. SANCHA-MARRANXA, toe. excl. Significa descoro- çoamento: * Não me quis (a rapariga)! — resmungou o doido. — Sanxa-marranxa, mais lhe ...
2
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
Tiene también este valor el marra port. prov. carcunda, corcova» (Figueiredo 4.a) y marranica. (prov. beir. «carcunda. Individuo giboso»), marranita, marrancha, marreca allí consignados. Parece acepción recogida tardíamente. No figuran aún ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. Carcunda,corcova. (Cp. marranica) * *Marrana*, f. Prov. beir. O mesmo que marran. * *Marrancha*,f. Prov. beir. Carcunda. M. Aquelle que tem carcundaoué corcovado. (Cp. marran^2) * *Marrancho*,^1m. Prov. trasm. Omesmo que porco ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista de língua portuguesa
Castilho, Sonho de uma noite de S. João, 19. Marrancha — (sanxa e — ) — loc. adv.— Está bem aviado I Ainda vae pensar? Pois eu cá não sou de sanxa e marrancha, já pensei e repensei.» — J. Alencar, Garatuja, 77. Marraq.ce — s. f. — O ...
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
CHANCHARAS, MARRANCHA- RAS. See CHULARIA. CHANCONETA, s. f. a little song. 'CHANE ZA, s. f. the smooth, or even surface of a field, glass, &c. Chaneza de íondiçam, ingenuity, freedom, frankness, sincerity. CHANFRA'DO, a, adj.
Antonio Vieyra, 1773
6
O ermitão da glória -- A alma do Lázaro -- O garatuja
É como queira; eu cá danço segundo me tocam, replicou a velha. — Vou pensar sôbre o caso, e depois falaremos. — Está bem aviado! Ainda vai pensar? Pois eu cá não sou de sancha e marrancha; já pensei e repensei. Basta que trouxe o  ...
José Martiniano de Alencar, 195
7
Obras completas de Rui Barbosa
Marrancha . Marranica . Marranita. Corcovado. Marreca. Bur- reca. Burrequeiro. Corcova. Carcunda. Giba . Giboso . Gibosidade . cordas Arrecabe (pesca) . cordas Cordoada a cordômetro. Cordeação a cordear. Paloma. Palomba. Missoira.
8
O garatuja: crônica dos tempos coloniais (alfarrábios)
E' como queira; eu cá danço segundo me tocam, replicou a velha. — Vou pensar sobre o caso, e depois falaremos. — Está bem aviado! Ainda vai pensar? Pois eu cá não sou de sancha e marrancha; já pensei e repensei. Basta que trouxe o  ...
José Martiniano de Alencar, 1966
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XXXV, 257. marradoiro XXXI, 99. marrafaçal, X, 95. marrafinha XI, 159. marrajana XXXVI, 191. marralha, s XXXVII, 246. marralhar XXII, 29. marralheiro XII, 108; XIII, 120; XXXV, 257; XXXVI, 142. marrana XVI, 252; XXXI, 127. marrancha XVI, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Uma mulher liquidada: romance
A marrancha estremecia toda, o pintor bamboleava-se feito um boneco de trapos . Reinaldo, sempre a secudi-lo, trovejava: — Ficas a saber, meu canalha, que sou tão homem como os outros e não te admito isso. João Paulo passou da sua  ...
José Ferraz Motta, 1998

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Marrancha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/marrancha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z