Pobierz aplikację
educalingo
melaço

Znaczenie słowa "melaço" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MELAÇO

me · la · ço


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MELAÇO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MELAÇO

Melasy

Melasa jest wynikiem etapu wirowania w procesie wytwarzania cukru. Zawiera cukry redukujące i część nieskrystalizowanej sacharozy. Jest on stosowany w fermentacji do produkcji alkoholu, w szczególności etanolu, jako surowiec do produkcji rumu, rumu, drożdży biologicznych i jest szeroko stosowany w paszach dla zwierząt. W starym engenhos-bangüê był to produkt uboczny w dekantacji, nazywany wówczas miodem nudziarza.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MELAÇO

amarelaço · animalaço · argolaço · balaço · bolaço · cartolaço · chalaço · chapelaço · colaço · cutelaço · golaço · laço · mangalaço · pistolaço · talaço · tolaço

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MELAÇO

mela · melaceiro · melaconita · melada · meladermia · meladérmico · meladinha · meladinho · melado · melador · meladura · melafírico · melafólio · melagastro · melagra · melaína · melaínico · melaleuca · melambeira · melambo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MELAÇO

Agraço · Melgaço · abraço · antebraço · aço · bagaço · braço · cabaço · cangaço · cansaço · desembaraço · espaço · inchaço · maço · mormaço · palhaço · paço · pedaço · terraço · traço

Synonimy i antonimy słowa melaço w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «melaço» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MELAÇO

Poznaj tłumaczenie słowa melaço na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa melaço na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «melaço».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

糖蜜
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

La melaza
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

molasses
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

गुड़
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

دبس السكر
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

меласса
278 mln osób
pt

portugalski

melaço
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

গুড়
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Mélasses
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Molasses
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Melasse
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

糖蜜
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

당밀
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

molasses
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

mật mía
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

வெல்லப்பாகு
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

काकवी
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

melas
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

melassa
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

melasa
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

меляса
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

melasă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μέλασσα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

melasse
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

melass
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

melasse
5 mln osób

Trendy użycia słowa melaço

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MELAÇO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa melaço
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «melaço».

Przykłady użycia słowa melaço w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MELAÇO»

Poznaj użycie słowa melaço w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem melaço oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
A reação do melaço depende do processo de clarificação; no método de sulfodefecação, a cal adicionada não neutraliza totalmente o resíduo final e o melaço de cana-de-açúcar apresenta reação fracamente ácida, ao contrário do melaço ...
‎1995
2
Guia prático para o fazendeiro
Como sabemos, os ruminantes produzem proteínas através de matérias nitro- genadas e a adição destas substâncias ao melaço aumenta consideravelmente o seu valor nutritivo (energético). Quando se dá melaço aos animais, nota-se no  ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
3
Operações unitárias na Produção de Acucar
As equações abaixo fornecem a correlação estatística entre a composição de açúcares redutores e cinzas e a pureza esperada do melaço a 50°C e 600 poises. É necessário, pois, analisar o melaço para os açúcares redutores e cinzas, e em ...
John Howard Payne, 1990
4
Nutrição animal: bases e fundamentos
Efeitos negativos da utilização do melaço — Para bovinos em quantidades superiores às indicadas, diminui a digestibilidade do restante dos alimentos, especialmente dos fibrosos, porque a microflora que fundamentalmente é responsável ...
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY
5
Deus e o diabo na terra do sol: a linha reta, o melaço de ...
'Deus e o Diabo na Terra do Sol', filme dirigido por Glauber Rocha, foi escolhido pelo autor José Carlos Avellar, entre outras razões, pelo impacto que teve na época.
José Carlos Avellar, 1995
6
Tese de Grau de Magister Scientiae
chegam a recomendar um nível máximo de 3% de uréia no melaço quando se objetiva uma máxima ingestão de mel. Porém, quando a pastagem ê de boa qualidade não se logra muita vantagem na suplementação com me laço e uréia.
7
Mistura Melaço-Uréia (*) e bagaço de cana na alimentação de ...
Mistura Melaço-Uréia (*) e bagaço de cana na alimentação de bovinos confinados.
J. Santana, 1978
8
Tese de Grau de Magister Scientae
23 6 Efeito do melaço consumido sobre o ganho total de peso dos animais (£_) 26 7 ANDEVA para efeito do melaço consumido sobre o ganho total de peso dos animais Op) 27 8 Consumo de melaço de acordo a carga animal 28 9 Efeito da ...
9
Melaço e melaço+uréia como suplemento para novilhos de corte ...
Introdução; Revisão de literatura; Melaço de cana; Uréia; Mecanismo de utilização da uréia; Fatores que influem na utilização da uréia; Uso do melaço e melaço+uréia como suplementos a pastos de baixa qualidade na época da ...
B. C. A. Coronel, 1973
10
Farinha, feijão e carne-seca: um tripé culinário no Brasil ...
"Das fezes e partes mais crassas que resultam destas operações se forma o melaço, com que se nutrem os negros."16 Melaço, mel de engenho, melado são os nomes mais conhecidos para o mel extraído da cana, Misturado à farinha de ...
Paula Pinto e Silva, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MELAÇO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo melaço w wiadomościach.
1
Aprenda a fazer hambúrguer tennessee com melaço
Aqueça uma frigideira antiaderente em fogo alto por 2 minutos e disponha 2 hambúrgueres congelados. Grelhe-os por 2 minutos, ou até que a superfície que ... «Portal Meon, Paz 15»
2
Se aprovado em segundo turno, novo ICMS renderá mais R$ 700 …
A tarifa de cervejas sem álcool, bebidas alcoólicas exceto aguardente ou cana de melaço, cigarros, exceto embalados em maço, produtos de tabacaria e armas ... «Estado de Minas, Wrz 15»
3
Aprenda a preparar uma deliciosa sobremesa de pudim de caju
Aprenda a preparar uma deliciosa sobremesa de pudim de caju. Receita é feita com caju ameixa e o melaço de caju, que é bom para a saúde. O passo a passo ... «Globo.com, Wrz 15»
4
Flor Serena e Melaço de Cana fazem show em Salvador no sábado …
As bandas Flor Serena e Melaço de Cana vão se apresentar no Coliseu do Forró, no próximo sábado (4), em Salvador. A festa vai começar por volta das 22h e ... «Globo.com, Lip 15»
5
Homem desmaia e morre durante lavagem de caminhão-tanque …
O veículo é usado para transportar resíduo de melaço de cana de açúcar. A suspeita do Corpo de Bombeiros é que o material tenha tido uma reação química ... «Globo.com, Kwi 15»
6
Polícia Rodoviária flagra desvio de cimento e melaço em Riachuelo
A Policia Rodoviária Federal do Rio Grande do Norte flagrou o desvio de dez toneladas de cimento e 3.700 litros de melaço, subproduto da cana de açúcar, ... «Tribuna do Norte - Natal, Kwi 15»
7
Sabes como é feita a tua bebida preferida?
Ou que o rum é feito com melaço? Estas são algumas das coisas que descobrirás depois de veres este pequeno compêndio que explora as bebidas alcoólicas ... «Espalha-Factos, Mar 15»
8
CESP investirá em bioeletricidade, diz governador
... matérias-primas utilizadas pelo setor, como sorgo sacarino, palha, bagaço e o melaço da cana, além de resíduos resultantes da produção de açúcar e etanol. «Globo Rural, Lut 15»
9
Lixo da indústria de alimentos pode virar energia limpa
Embora o melaço e a vinhaça apresentem concentrações mais elevadas de açúcares (40 a 150 g glicose/L), testes preliminares sugerem que a água ... «EXAME.com, Sty 15»
10
Aprenda a preparar uma saborosa sobremesa de Delícia de Caju
Para finalizar decore com caju ameixa e leve para congelar por uma hora. A sobremesa é finalizada com a calda do doce ou melaço de caju. Facebook · Twitter. «Globo.com, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Melaço [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/melaco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL