Pobierz aplikację
educalingo
meninó

Znaczenie słowa "meninó" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MENINÓ

me · ni · nó


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MENINÓ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MENINÓ

chinó · dominó · jericinó · merinó · temiminó

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MENINÓ

meningoencefalocele · meningoencefalomielite · meningofilaz · meningogástrico · meningomalacia · meningomalácico · meningomielite · meningomielocele · meningorragia · meningorrágico · meningorréia · meningose · meningúria · meninho · meninice · meninico · meninil · menino · meninote · meninório

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MENINÓ

albornó · concanó · entrenó · fenó · ganó · nanó · · romanó · trenó

Synonimy i antonimy słowa meninó w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «meninó» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MENINÓ

Poznaj tłumaczenie słowa meninó na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa meninó na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «meninó».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

男孩
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Niños
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

boy
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

लड़का
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

صبي
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

мальчик
278 mln osób
pt

portugalski

meninó
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ছেলে
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

garçon
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

budak
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Junge
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

少年
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

어린 소년
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

boy
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

con trai
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

சிறுவன்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

मुलगा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

oğlan
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

ragazzo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

chłopiec
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

хлопчик
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

băiat
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

αγόρι
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

seuntjie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

pojke
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

gutt
5 mln osób

Trendy użycia słowa meninó

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MENINÓ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa meninó
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «meninó».

Przykłady użycia słowa meninó w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MENINÓ»

Poznaj użycie słowa meninó w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem meninó oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sermônes de Rdmo
dia em que o Meninó Deos começa a contar, como qualquer de nós os annos da ,sua vida , e quiz que entendesscmos, que em nós naò ha contar annos de vida , senaó os que se empregaô em observas a sua ley. Eíla he a doutrina singular ...
JOZÉ DO NASCIMENTO, 1733
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
9). ▻ MENINÓ, j. m. Fam. Indivíduo astuto, espertalhão, finório. (Alter, de menino ). MENINO (Pero). Tratadista medieval de altanaria, autor de um manuscrito, existente na Biblioteca Nacional de Lisboa e publicado em 1931 (Coimbra) por ...
3
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
Veja lá, veja lá, senhor Simão Fortuna; ha tanto meninó por ahi que vive á tuna! . . . A' sua conta o deito; e lembre-lhe que a gente só tem dois dias cá, e inferno eternamente. Simão Bem se sabe. Harpagão Ora pois, torno-lhe a perguntar ...
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1871
4
Monarchia Lusytana: Que contem a historia dos primeiros 23. ...
... o meninó IeE, & tra-. ' Sobrejuiz licehça parafer hum zendoo muitasvezes em íèus bra- carniceiro nas caíàs de Lisboa, ços, Despois da Aisutmpçáoda aonde chamao a Oliueira, junto mly de Deos/é veio Santo Arrí3- do Hofpital de Frei Ioao , ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1650
5
Meditaçoens sobre a historia do sagrado euangelho. Para ...
Inquire com grande cuidado do tempo , em que apareceo a Estrella , para nam errar em a contamam para melhor poder buicar, S( conhecer o Meninó Rey nacido em o mun‹'o,q,ue o efperaua , masilpara que conhe» cerrado-0,0 pude e  ...
Luís Brandão, 1679
6
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Re- nhecendo o Arcebispo em sua casa,e tal parou no meninó \ e já sc vê foy myfto? Arcebispo. Cahe aos pés do Prelado \ rioso o reparo , sabendo-íe q o Arcebis- çhora, inspira, gemc,e nao falla; porque po eaminhava sempre eiilevado em ...
Manuel de Lima, 1754
7
O avarento: Versão
Veja lá, veja lá, senhor Simão Fortuna; ha tanto meninó por ahi que vive á tuna! . . . A' sua conta o deito; e lembre-lhe que a gente só tem dois dias cá, e inferno eternamente. Simão Bem se sabe. Harpagão Ora pois, torno-lhe a perguntar ...
Molière, 1871
8
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
Veja lá, veja lá, senhor Simão Fortuna; ha tanto meninó por ahi que vive a tunal. . . A' sua conta o deito; e lembre-lhe que a gente só tem dois dias cá, e inferno eternamente. Simão Bem se sabe. Harpagão Ora pois, torno-lhe a perguntar: ...
Molière, 1871
9
Chronica Serafica Da Santa Provincia Dos Algarves: da ...
Huma noite do Nascimento do Meninó Deos, depois de commungar, .ficou no Coro 'are' pela manhãa ;e dizendolhe em attençaõ aos feus annos , e queixas que fe folfe recolher , refpondeo , Qye a noite , -em que nascéra oSalvador do ...
Jeronymo (de Belem), 1753
10
Apontamentos para a educação de hum menino nobre
... tema' ¡dado .. a. flXarem a; K 4 ' fig— significaçaó dos › termos , fogindo de* equívocos; se lhcs aclarar a'meninó nobre: 1'71”
Martinho de Mendonça de Pina e de Proença, 1761
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Meninó [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/menino-1>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL