Pobierz aplikację
educalingo
miqueado

Znaczenie słowa "miqueado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MIQUEADO

mi · que · a · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MIQUEADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MIQUEADO

afogueado · arqueado · bloqueado · broqueado · escaqueado · esfaqueado · esfogueado · estaqueado · franqueado · matraqueado · moqueado · mosqueado · pregueado · rebenqueado · rosqueado · soqueado · subarqueado · tragueado · tranqueado · traqueado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIQUEADO

miógrafo · miólise · miólogo · mióparo · mióporo · miótico · miótomo · miômero · miômetro · mique · miquear · miquelete · miquelino · miquimba · mir · mira · mirabanda · mirabela · mirabilita · mirabolante

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIQUEADO

alequeado · baleado · baseado · bronzeado · cadeado · escaneado · esmiqueado · espiqueado · floreado · golpeado · lajeado · mareado · nomeado · penteado · planeado · quadrimosqueado · recheado · salteado · sorteado · ungueado

Synonimy i antonimy słowa miqueado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «miqueado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MIQUEADO

Poznaj tłumaczenie słowa miqueado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa miqueado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «miqueado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

miqueado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Miqueado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Mottled
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

miqueado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

miqueado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

miqueado
278 mln osób
pt

portugalski

miqueado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

miqueado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

miqueado
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

miqueado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

miqueado
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

miqueado
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

miqueado
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

miqueado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

miqueado
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

miqueado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

मोटेलेड
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

miqueado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

miqueado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

miqueado
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

miqueado
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

miqueado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

miqueado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

miqueado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

miqueado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

miqueado
5 mln osób

Trendy użycia słowa miqueado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MIQUEADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa miqueado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «miqueado».

Przykłady użycia słowa miqueado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MIQUEADO»

Poznaj użycie słowa miqueado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem miqueado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estas estórias:
O gado, miqueado assim, á melindreza, e que não se toca, não tem toada. Antes, mal caminhando, devagar, no meio de cada momento, no susto e pulo, no se escorar. Andava-se agora era de noite, e se via o rio f arriba águas. Seo Cesarino ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Três Sargentos
... preferência quando estava miqueado, com pouca nota e eu boba ia na conversa. Nesta altura bateram à porta e apareceu uma vizinha para pedir emprestada a espiriteira das moças. A caboclinha depois de atendê-la fechou logo a porta ...
Aldo Nay, 1985
3
Escrita de si, escrita da história
Por exemplo, quando escreve: "Vem, vem. Se estás miqueado, pagarei as despesas da excursão. Aguardando o def erimento do convite, aqui fico todo esperas. Abraços do Lobato ".2^ Ou afirmando: "Adeus. Há muito a dizer mas só de boca ...
‎2004
4
Anhembi
(Cidade) Andar miqueado. (Cidade) Estou "miqueado". (Cidade) Miséria pouca é bobagem (Bela Vista) O miserê bateu lá em casa. (Cidade) Viver no miserê. ( Cidade) Nem por misericórdia! (Cidade) Por misericórdia! (Cidade) Porca miséria!
5
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Cf. Alves Camara, ob. cit., p. 408. Minjoada, s. f. Gen. de grande rede de pescar usada no lit- - toral paulista. Miolo de capim, s. m. Planta textil da flora maranhense. Cat. Exp. Nac. Miqueado (gir.), adj. s. rn. Diz-se de uma pessoa sem dinheiro.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
6
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
Da líng. ger., segundo B. Rodr. MINGO, dimin. carinhoso de Domingos. Admite desin. diminutiva: Minguinho, Mingóte. MIQUEADO, q. — diz-se de quem perdeu ou gastou todo o dinheiro que trazia, ou que possuía: "F. não acaba aquela obra;  ...
Amadeu Amaral, 1982
7
Do rancho ao palacio: (evolução da civilização paulista)
Não. Coisa peor: cobrar um tostão de multa! Não sorria o leitor, que um tostão, naqueles tempos, para o rapazio miqueado, era como vinte ou trinta mil reis para o miqueado de agora. Onde achar esse tostão? Mas não consta que algum o ...
8
Folclore e mudança social na cidade de São Paulo
(Centro) Agora, michou!... (Centro) Agora, mija na mão e bota fora. (Belém) É de mijar de rir! (Centro) É de a gente mijar-se em pé! (Centro) (Fulano) tem minhoca na cabeça. (Centro) Vou ficar lá só um minutinho. (Centro) Andar miqueado ...
Florestan Fernandes, 2004
9
A Portuguese-English Dictionary
myotic. miqueado -da (adj., old slang) broke, strapped (financially) ; = PRONTO. miquear (»./., slang) to ruin, impoverish. Miqueias (m.) Micah; Micheas. mira (/.) a gun sight; aim, intent, view; goal, object; sighting; (Zoo/.) = BADEJO-MIRA, a fish.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Obras completas
Camila apareceu de repente, radiosa, com um chapéu claro, num vestido azul de franja de sêda. E interveio, irônica e violenta, longe daquela humilde aventura. Trouxas eram as mulheres! Alma, um suco, nas mãos daquele miqueado!
Oswald de Andrade, 1970
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Miqueado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/miqueado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL