Pobierz aplikację
educalingo
miserabilíssimo

Znaczenie słowa "miserabilíssimo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MISERABILÍSSIMO

mi · se · ra · bi · lís · si · mo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MISERABILÍSSIMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MISERABILÍSSIMO

Veríssimo · altíssimo · dificilíssimo · dolcissimo · excelentíssimo · felicíssimo · fortíssimo · generalíssimo · grandíssimo · ilustríssimo · meritíssimo · mesmíssimo · muitíssimo · novíssimo · personalíssimo · pianíssimo · pouquíssimo · primeiríssimo · péssimo · santíssimo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MISERABILÍSSIMO

miscível · miscrar · miscro · misenita · miserabilidade · miserabilismo · miserabilizar · miseração · miseramente · miserandamente · miserando · miserar · miseravelmente · miserável · miserere · miserê · misericordiador · misericordiosamente · misericordioso · misericórdia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MISERABILÍSSIMO

antiquíssimo · beatíssimo · boníssimo · comuníssimo · crudelíssimo · dulcíssimo · eminentíssimo · fidelíssimo · grandessíssimo · limpíssimo · nobilíssimo · notabilíssimo · prestíssimo · rapidíssimo · reverendíssimo · sacratíssimo · sapientíssimo · sereníssimo · seriíssimo · velocíssimo

Synonimy i antonimy słowa miserabilíssimo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «miserabilíssimo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MISERABILÍSSIMO

Poznaj tłumaczenie słowa miserabilíssimo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa miserabilíssimo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «miserabilíssimo».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

miserabilíssimo
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Miserable
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Miserable
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

miserabilíssimo
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

miserabilíssimo
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

miserabilíssimo
278 mln osób
pt

portugalski

miserabilíssimo
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

miserabilíssimo
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

miserabilíssimo
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

miserabilíssimo
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

miserabilíssimo
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

miserabilíssimo
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

miserabilíssimo
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

miserabilíssimo
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

miserabilíssimo
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

miserabilíssimo
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

दयनीय
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

miserabilíssimo
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

miserabilíssimo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

miserabilíssimo
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

miserabilíssimo
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

miserabilíssimo
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

miserabilíssimo
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

miserabilíssimo
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

miserabilíssimo
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

miserabilíssimo
5 mln osób

Trendy użycia słowa miserabilíssimo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MISERABILÍSSIMO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa miserabilíssimo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «miserabilíssimo».

Przykłady użycia słowa miserabilíssimo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MISERABILÍSSIMO»

Poznaj użycie słowa miserabilíssimo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem miserabilíssimo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cultura vozes
... e pelo público - este último não suportando as imagens da própria miséria. Este miserabilíssimo do Cinema Novo opõe-se à tendência do digestivo, preconizada pelo crítico-mor da Guanabara, Carlos Lacerda: filmes de gente rica  ...
2
Vozes cultura
... e pelo público - este último não suportando as imagens da própria miséria. Este miserabilíssimo do Cinema Novo opõe-se à tendência do digestivo, preconizada pelo crítico-mor da Guanabara, Carlos Lacerda: filmes de gente rica  ...
3
A praia do destino
Estão todas descalças e trazem roupas imundas de um tecido miserabilíssimo, escuras, descoradas e há muito disformes. É evidente que as crianças não tomam banho há muito tempo. A pestilência no cubículo exíguo e abafado é ...
Anita Shreve, Simão Sampaio, 2006
4
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... magro – macérrimo maledicente – maledicentíssimo maléfico – maleficentíssimo malévolo – malevolentíssimo manso – mansuetíssimo miserável– miserabilíssimo mísero – misérrimo miúdo – minutíssimo módico – modicíssimo necessário ...
Aquino,renato
5
A teologia de Martim Lutero: uma atualização
... não veria, à parte de si mesmo, a miséria do mundo, para ocupar-se com ela; neste caso, ele não seria um ensperfectissimum, mas um ens miserrímum9: não um ser perfeitíssimo, mas um ser miserabilíssimo. A manifestação mais clara de  ...
Oswald Bayer, 2007
6
A santidade habita o deserto: a hagiografia à luz do ...
ou de retórica, estaria efetivamente desejoso que o espírito cristão se impusesse , acima de qualquer justificativa, em favor daqueles: Oh meu senhor piedosíssimo; eu miserabilíssimo e ignobilís- simo me atrevo a aconselhá-lo, que não se ...
Ronaldo Amaral, 2009
7
As fontes do humanismo latino: da antigüidade à renascença
... eram melhores, por serem mais úteis, que aquelas outras nas quais me obrigavam a decorar os erros de um tal Enéias, esquecido dos meus, e a chorar a morte de Dido, que se suicidou por amor, enquanto eu, miserabilíssimo, suportava a ...
JAYME PAVIANI
8
Areias pretas
... Leila disse que não precisava, que afinal era cedo e que se tomasse uma água mineral o mal-estar passaria. "Queria tanto que ele me visse com o Bope..." Bolão os contemplava miserabilíssimo, enquanto movia o copo de uísque na mão.
Jorge de Sá Earp, 2004
9
Antologia Remissiva - 2 Volumes
Por que é miserabilíssimo e não "miseravelíssimo" o superlativo sintético de miserável? 9. "Ouviam-se gemer os armadores" e "Procura-se instruir os armadores" - Por que, na 1 oração, está no plural o verbo e, na 2.a, no singular? Um ou ...
Napoleão Mendes de Almeida, 2003
10
A instituição da Religião Cristã - Tomo 1
... calamitoso que o pai ser feito o carrasco do filho? Tivesse perecido por uma doença, quem não consideraria ser miserabilíssimo o velho a quem, como zombaria, tivesse sido dado um filho a fim de duplicar sua dor de não ter tido filhos?
JOAO CALVINO
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Miserabilíssimo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/miserabilissimo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL