Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "missa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MISSA

mis · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MISSA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MISSA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «missa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
missa

Msza św

Missa

Msza, czyli celebracja Eucharystii, jest głównym świętem religijnym Kościoła katolickiego i Kościoła prawosławnego. Dla tych Kościołów Msza jest wypełnieniem Chrystusowego przykazania, aby czynić to, co Sam uczynił podczas Ostatniej Wieczerzy i jest sakramentem, w którym Ciało i Krew Chrystusa są przyjmowane pod sprawą chleba i wina, aktualizując najwyższy poziom. ofiara Chrystusa na krzyżu, dzięki czemu zbawienie jest obecne. W Kościele katolickim mszę można odprawiać codziennie, z wyjątkiem Wielkiego Piątku i Wielkiej Soboty. Wierni katoliccy uczestniczą we Mszy w niedziele i na przyjęciach strażniczych. Teologicznie najważniejszą mszą jest niedziela, ponieważ w liturgii kościoła właśnie w tym dniu Jezus Chrystus wskrzesza. W roku liturgicznym największa i najważniejsza Msza święta obchodzona jest w noc Wielkiej Soboty, zwaną Wigilią Paschalną, która ma inną strukturę niż wszystkie inne. Missa, ou celebração da eucaristia, é a principal celebração religiosa da Igreja Católica e da Igreja Ortodoxa. Para estas igrejas, a missa é o cumprimento do mandamento de Cristo de fazer o que Ele mesmo fez na Última Ceia e é o sacramento em que se recebe o Corpo e o Sangue de Cristo sob a matéria do pão e do vinho, actualizando o supremo sacrifício de Cristo na cruz e tornando assim presente a salvação. Na Igreja Católica, a missa pode ser celebrada todos os dias, excepto na Sexta-feira Santa e no Sábado Santo. Os fiéis católicos participam da missa aos Domingos e nas festas de guarda. Teologicamente, a missa mais importante é a dominical, pois, na liturgia da igreja, é nesse dia que Jesus Cristo ressuscita. No decorrer do Ano Litúrgico, a maior Missa e mais importante é a que se celebra na noite do Sábado Santo, chamada Vigília Pascal, que possui uma estrutura diferente de todas as outras.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «missa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MISSA


abcissa
ab·cis·sa
abscissa
abs·cis·sa
citissa
ci·tis·sa
clarissa
cla·ris·sa
fratrissa
fra·tris·sa
lissa
lis·sa
mantissa
man·tis·sa
melissa
me·lis·sa
nissa
nis·sa
premissa
pre·mis·sa
remissa
re·mis·sa
sarissa
sa·ris·sa
serissa
se·ris·sa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MISSA

miss
missagra
missal
missalo
missanga
missar
missaria
missão
misseiro
missilismo
missilístico
missiografia
missiologia
missionar
missionarismo
missionário
missioneiro
mississipiano
missiva
missivista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MISSA

Bessa
Vanessa
assa
bossa
cassa
depressa
devassa
essa
fossa
massa
montanha-russa
mossa
nessa
nossa
ossa
passa
possa
pressa
promessa
travessa

Synonimy i antonimy słowa missa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «missa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MISSA

Poznaj tłumaczenie słowa missa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa missa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «missa».

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Misa
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Mass
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

सामूहिक
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

كتلة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

масса
278 mln osób

portugalski

missa
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ভর
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

masse
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

massa
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Masse
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

マス
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

매스
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

massa
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

quần chúng
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

வெகுஜன
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

मास
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

kütle
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

di massa
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

masa
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

маса
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

masă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μάζα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

massa
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

massa
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

masse
5 mln osób

Trendy użycia słowa missa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MISSA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «missa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa missa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «missa».

Przykłady użycia słowa missa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MISSA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem missa.
1
Machado Assis
Como a vida é o maior benefício do universo, e não há mendigo que não prefira a miséria à morte, segue-se que a transmissão da vida, longe de ser uma ocasião de galanteio, é a hora suprema da missa espiritual.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MISSA»

Poznaj użycie słowa missa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem missa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Beethoven: Missa Solemnis
William Drabkin considers Beethoven's Missa Solemnis as a musical expression of the most celebrated text of the Roman Catholic faith - the mass.
William Drabkin, 1991
2
Missa do galo: variações sobre o mesmo tema
Seis dos melhores autores brasileiros reescrevem o clássico conto de Machado de Assis, cada um sob um novo enfoque: Antonio Callado, Autran Dourado, Julieta de Godoy Ladeira, Lygia Fagundes Telles, Nélida Piñon e Osman Lins.
Machado de Assis, 1977
3
Dicionário enciclopédico de teologia
MISSA PAPALIS. Lat. Missa papal, i.e., missa em que o oficiante é o Papa. MISSA PELOS MORTOS. Vid. missa pro defunctis. MISSA PONTIFICALIS. Lat. Missa pontificial, i.e., missa rezada pelo bispo. MISSA PRO DEFUNCTIS. Lat. Missa ...
Arnaldo Schüler, 2002
4
Missa papae marcelli
The celebrated Missa Papae Marcela lies at the very renter of the profusion of myths and legends which surround Palestrina's long-held reputation as the " saviour of Church music." The work has never ceased to be widely known and admired ...
Anerio, Francesco Soriano, 1972
5
São Cipriano Capa Preta - O Feiticeiro de Antióquia
COMO É DE FATO A MISSA NEGRA EM HOMENAGEM A LÚCIFER (SATÃ) A missa negra é oficiada em homenagem a Lúcifer, e nela se faz tudo ao contrário daquilo que se faz na missa romana: começa pelo fim; as expressões de perdão  ...
Adriana de Oxala
6
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
5° Das missas cantadas e entoadas Todos os Domingos e dias S!" de guarda e festas de nossa Senhora, e dos S!°" Apostolos de todo o anno cantarão os Capellais a missa de Canto cham, e sera a missa conforme a reza do tal dia.
Amélia Polónia, 2001
7
101 Coisas Que Todos Deveriam Saber Sobre O Catolicismo
A celebração da Eucaristia — a Missa — é a peça central do culto católico. A Missa incorpora a profissão de fé (por meio da recitação do Credo Niceno), a leitura das Escrituras e o sacramento da Eucaristia. A liturgia da Missa começa com a ...
HELEN KEELER, Susan Grimbly, Helen Keeler
8
Missa do Galo e Outros Contos
Machado de Assis, o Bruxo do Cosme Velho – “bruxo” pela inventividade, “Cosme Velho” por ser este o bairro do Rio de Janeiro em que viveu os últimos anos de sua vida –, escreveu cerca de duzentos contos, o que revela uma ...
Machado de Assis, 2012
9
Répertitres:
Missa in tempore belli [Lat for Mass in time of war] FJ Haydn: mass n.7, in C, H. XXII/9 (1796), aka Paukenmesse (Kettledrum or Drum Mass), or Kriegsmesse ( War Mass). Missa iste confessor [Lat for Mass “Behold the confessor”] Palestrina: for ...
François Verschaeve, 2007
10
Missa para Kardec
O livro é ambientado em um pequeno vilarejo da Serra gaúcha, onde um vigário luta para construir sua igreja e empenha-se em catequizar os habitantes locais, que flertam com uma nova crença, o espiritismo. É em torno deste enredo, ...
Paulo Ribeiro, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MISSA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo missa w wiadomościach.
1
Confira onde tem missa da padroeira na região de Campinas e os …
As igrejas católicas da região de Campinas (SP) terão missas especiais em homenagem a Nossa Senhora Aparecida, a padroeira do Brasil. Segundo a ... «Globo.com, Paz 15»
2
Católicos lotam missa no Dia da Padroeira em Aparecida, SP
Cerca de 35 mil fiéis estiveram no Santuário Nacional de Aparecida para participar da missa solene neste dia 12 de outubro, Dia da Padroeira. A celebração é ... «Globo.com, Paz 15»
3
Missa para Dom Paulo Evaristo Arns reúne Alckmin, Suplicy e Haddad
O governador de São Paulo, Geraldo Alckmin, e o prefeito da capital paulista, Fernando Haddad, participaram neste domingo (4) de uma missa celebrada na ... «Globo.com, Paz 15»
4
Na Filadélfia, papa Francisco realiza missa campal
Filadélfia, 26 - Após discursar no Congresso e na Nações Unidas para líderes mundiais, o papa Francisco segue sua jornada pela América mais direcionado ... «Estado de Minas, Wrz 15»
5
Papa Francisco canoniza padre espanhol em missa nos EUA
O Papa Francisco canonizou nesta quara-feira (23) o padre espanhol Junípero Serra durante uma missa realizada na Basília do Santuário Nacional da ... «Globo.com, Wrz 15»
6
Papa encerra viagem ao Paraguai com missa em guarani
Com uma visita a um bairro pobre na periferia de Assunção e uma missa à qual assistiram 1 milhão de pessoas e que foi uma autêntica homenagem à cultura ... «Terra Brasil, Lip 15»
7
Papa tenta amenizar tensão política antes de missa no Equador
O Papa Francisco tentou amenizar a tensão no Equador, em função dos protestos antes da missa campal desta terça-feira (7), em Quito, e na qual estará o ... «Globo.com, Lip 15»
8
Missa de encerramento da Festa do Divino Pai Eterno reúne 300 mil …
A Festa do Divino Pai Eterno terminou neste domingo (5) com uma procissão que saiu da Igreja Matriz em direção à Basílica de Trindade e com a Missa de ... «Globo.com, Lip 15»
9
Veja imagens da missa de 7º dia de Cristiano Araújo, realizada em …
Veja imagens da missa de 7º dia de Cristiano Araújo, realizada em Goiânia. A cerimônia, realizada na área externa da Paróquia Nossa Senhora da Assunção, ... «Globo.com, Lip 15»
10
Familiares e amigos comparecem à missa de sétimo dia de Thomaz …
A missa de sétimo dia de Thomaz Alckmin, filho caçula do governador de São Paulo, Geraldo Alckmin, foi realizada na noite da última quarta-feira (8), na Igreja ... «Último Segundo - iG, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Missa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/missa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z