Pobierz aplikację
educalingo
modinho

Znaczenie słowa "modinho" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MODINHO

mo · di · nho


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MODINHO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MODINHO

Godinho · agarradinho · bocadinho · bondinho · cadinho · cedinho · danadinho · enroladinho · fradinho · gordinho · ladinho · mercadinho · mindinho · namoradinho · pardinho · picadinho · puxadinho · quadradinho · safadinho · salgadinho

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MODINHO

modicamente · modicar · modicidade · modificabilidade · modificação · modificado · modificador · modificar · modificativo · modificável · modilhar · modilhão · modilho · modinatura · modinha · modinheiro · modioliforme · modismo · modista · modisto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MODINHO

adinho · azedinho · babadinho · barbadinho · barbudinho · barrigudinho · bodinho · codinho · corridinho · ensopadinho · fundinho · meladinho · miudinho · pesadinho · pintadinho · rasgadinho · rosadinho · serradinho · socadinho · veadinho

Synonimy i antonimy słowa modinho w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MODINHO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «modinho» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «modinho» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MODINHO

Poznaj tłumaczenie słowa modinho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa modinho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «modinho».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

modinho
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Modesto
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Modinho
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

modinho
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

modinho
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

modinho
278 mln osób
pt

portugalski

modinho
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

modinho
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

modinho
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

modinho
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

modinho
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

modinho
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

modinho
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

modinho
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

modinho
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

modinho
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

modinho
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

modinho
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

modinho
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

modinho
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

modinho
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

modinho
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

modinho
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

modinho
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

modinho
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

modinho
5 mln osób

Trendy użycia słowa modinho

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MODINHO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa modinho
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «modinho».

Przykłady użycia słowa modinho w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MODINHO»

Poznaj użycie słowa modinho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem modinho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Extrofia Vesical
Aí chegou um dia, ele mostrou, aí eu fiquei pensando, eu falei: — E a moça hoje, tá boa, teve nenê e tá contente? A minha filha também vai ficar boa e vai, né?, vai ser uma menina feliz, assim no modinho dela. E graças a Deus hoje quando  ...
Fernando Silva Teixeira Filho, 2004
2
A precíta, ou, uma visita do Marquêz de Pombal: drama ...
Meu rico Snr. Fidalgo , o Lourenço não manda cá isto por amor de V. S.a bô , bò , bó , é por amor da amisade entre V. S.a, e o Snr. Marquez , que na verdade são a unha e a carne ; e o Lourenço queria ahi ageitar um modinho de vida ...
António Joaquim de Mesquita e Mello, 1844
3
Novo dicionário da língua portuguesa
No Brasil, acantiga alegre éolundu. * *Modinho*, adv. Prov. minh. Com cuidado, com cautela; devagar;comjeito, com modos.(De modo) *Módio*, m. Antigamedida de capacidade, entre os Romanos, queequivalia proximamenteaoalqueire.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Babelinho
Ela passa a atabucar fazendo-lhe o ninho atrás da orelha e a modinho e puridade explica a manigância com falinhas mansas. Explica que o trabalho nem tem espinhas. Depois de rodeios deixa perceber que é para ele tirar da mercearia ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
5
The Court magazine and belle assemblée [afterw.] and monthly ...
... soft hour of evening by the beautiful Ave Marias, chanted by the assembled youth of both sexes, the tender Modinho that tells of broken hearts and unrequited love, or the more solemn miserere, that mournfully floating on the evening breeze, ...
Court magazine and monthly critic, 1834
6
A Residence in the West Indies and America: With a Narrative ...
I remember two verses in two of their songs, which I heard used in Portugal by the young common people during their dances. MODINHO BRAZILIERO. Amor entrar pelhos olhos, Vai o peito deretinho Si nao achao resistancia Vei seguindo  ...
Thomas Staunton St. Clair, James Glenn, 1834
7
A Soldier's Recollections of the West Indies and America: ...
I remember two verses in two of their songs, which I heard used in Portugal by the young common people during their dances. MODINHO BRAZILIERO. Amor entrar pelhos olhos, Vai o peito deretinho Si nao achao resistancia Vei seguindo  ...
Thomas Staunton St. Clair, 1834
8
Comedia do campo: (scenas do Minho)
Já cá estão sete e dizem que se não salva, quem não faz pelo menos uma. Porque não vaes tu mesmo fallar ao senhor padre Antonio? — Ora... — Ora que? Não tenhas vergonha. Aquillo è trigo limpo. Tem um modinho que é um regalo.
Bento Moreno, 1877
9
Brotéria
Não é difícil depararmos «adultos biológicos» cuja configuração facial, mímica, posições e «modinho de falar» denunciam o mesmo quadro anacrónico. À regressão está por vezes ligado um mecanismo chamado «fixação» que consite em ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1972
10
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
... franganote, franguinho. lebre — lebracho, lebrinha, le_ breca. lugar — lugarzinho, lugari- nho, lugarote, lugareco, lugarejo. modo — modinho, modozinho, módulo. saca — saquinha, sacola. saco — saquinho, sacote. sa_ quete, saquitel.
José Nelino de Melo, 1968

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MODINHO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo modinho w wiadomościach.
1
Sadness, Anger Over Heartbreaking Images Of Peshawar's Smallest …
The smallest coffins are the heaviest #PrayForPeshawar. — Modinho (@Momereh) December 17, 2014. The Smallest Coffins are the Heaviest. pic.twitter.com/ ... «Huffington Post India, Gru 14»
2
Demi Lovato ou Avril Lavigne? Quem arrasou mais com corte …
Obvio que demi. erika. Avril fico mas perfeita. annaclaralovato. demi e claro. Rosa Reis. A Avril é claro. A Demi Lovato é modinho do ódio! Apenas Defendendo. «Purebreak Brasil, Mar 14»
3
Justiça nega ação contra os irmãos Melki, Marcos e Natan Donadon …
Na oitiva da testemunha Wilson Modinho (fl.62) ele informa que a “carretinha” foi utiliza em alguns eventos (três), a fim de “socorrê-los”, porque a Secretaria ... «Rondoniaovivo, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Modinho [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/modinho>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL