Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "moquetear" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MOQUETEAR

mo · que · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOQUETEAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA MOQUETEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu moqueteio
tu moqueteias
ele moqueteia
nós moqueteamos
vós moqueteais
eles moqueteiam
Pretérito imperfeito
eu moqueteava
tu moqueteavas
ele moqueteava
nós moqueteávamos
vós moqueteáveis
eles moqueteavam
Pretérito perfeito
eu moqueteei
tu moqueteaste
ele moqueteou
nós moqueteamos
vós moqueteastes
eles moquetearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu moqueteara
tu moquetearas
ele moqueteara
nós moqueteáramos
vós moqueteáreis
eles moquetearam
Futuro do Presente
eu moquetearei
tu moquetearás
ele moqueteará
nós moquetearemos
vós moqueteareis
eles moquetearão
Futuro do Pretérito
eu moquetearia
tu moquetearias
ele moquetearia
nós moquetearíamos
vós moquetearíeis
eles moqueteariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu moqueteie
que tu moqueteies
que ele moqueteie
que nós moqueteemos
que vós moqueteeis
que eles moqueteiem
Pretérito imperfeito
se eu moqueteasse
se tu moqueteasses
se ele moqueteasse
se nós moqueteássemos
se vós moqueteásseis
se eles moqueteassem
Futuro
quando eu moquetear
quando tu moqueteares
quando ele moquetear
quando nós moquetearmos
quando vós moqueteardes
quando eles moquetearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
moqueteia tu
moqueteie ele
moqueteemosnós
moqueteaivós
moqueteiemeles
Negativo
não moqueteies tu
não moqueteie ele
não moqueteemos nós
não moqueteeis vós
não moqueteiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
moquetear eu
moqueteares tu
moquetear ele
moquetearmos nós
moqueteardes vós
moquetearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
moquetear
Gerúndio
moqueteando
Particípio
moqueteado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOQUETEAR


abofetear
a·bo·fe·te·ar
assetear
as·se·te·ar
cacetear
ca·ce·te·ar
carretear
car·re·te·ar
discretear
dis·cre·te·ar
escopetear
es·co·pe·te·ar
estiletear
es·ti·le·te·ar
facetear
fa·ce·te·ar
ferretear
fer·re·te·ar
floretear
flo·re·te·ar
gambetear
gam·be·te·ar
macetear
ma·ce·te·ar
palhetear
pa·lhe·te·ar
patetear
pa·te·te·ar
petear
pe·te·ar
piruetear
pi·ru·e·te·ar
setear
se·te·ar
trombetear
trom·be·te·ar
xeretear
xe·re·te·ar
zombetear
zom·be·te·ar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOQUETEAR

moque
moqueação
moqueado
moquear
moqueca
moquecar
moquenca
moquenco
moquendequende
moquenqueiro
moquenquice
moqueta
moquém
moqui
moquiço
moquideira
moquilho
moquir
moquínia
mor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOQUETEAR

banquetear
baquetear
barretear
cambetear
caretear
curvetear
esbofetear
foguetear
folhetear
joguetear
manquetear
mosquetear
paletear
palmetear
pernetear
rasquetear
retear
ricochetear
sonetear
tretear

Synonimy i antonimy słowa moquetear w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «moquetear» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MOQUETEAR

Poznaj tłumaczenie słowa moquetear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa moquetear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «moquetear».

Tłumacz portugalski - chiński

嘲笑
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Moquetear
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

To mock
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

moquetear
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

moquetear
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

moquetear
278 mln osób

portugalski

moquetear
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

moquetear
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Se moquer
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

moquetear
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

moquetear
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

moquetear
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

조롱하다
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

moquetear
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

moquetear
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

moquetear
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

moquetear
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

moquetear
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

moquetear
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

moquetear
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

moquetear
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

moquetear
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

moquetear
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

moquetear
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

moquetear
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

moquetear
5 mln osób

Trendy użycia słowa moquetear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOQUETEAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «moquetear» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa moquetear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «moquetear».

Przykłady użycia słowa moquetear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOQUETEAR»

Poznaj użycie słowa moquetear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem moquetear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[From moco.] moqueta f. moquette, a heavy fabric with a thick nap. [Fr. moquette: id. <OFr. moucade. OU.] moquete m. blow (to the nose or face); moquetear t. to deliver blows to the nose; i. to snivel; moquillo m. distemper (of dogs and cats); ...
Edward A. Roberts, 2014
2
Spanish and English
Mofiudo, da. a. Crested, topped. Moquear, v. n. To snivol, to run at the nose; to blow the nose. - Moquéro, s. 1n. Pocket handkerchief. Moquéte, s. m. Blow on the face or nose. - Moquetear, v. n. To discharge much mat-us from the nose.—1:. n.
Henry Neuman, 1809
3
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Crested, topped. Moquear, vn. To snivel, blow one's nose. Moquero, sm. (Coll.) Pocket-handkerchief, Moquete, sm. Blow on the nose. Moquetear, vn. To discharge much mucus from the nose. — гст. To give blows in the face. Moquifero, ra, a.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
4
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Moquetear, to strike in the face with the fist. MO^JJETERO, adj. snotty. MOStyiLLO, s. m. diminutive of piteo ; also the pip in poultry. MOSlUlTA s. f. the drop that hangs at the nose in winter. MOQUITO, s. m. a little snot. MORA, s. f. a mulberry ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
5
New Spanish and English Dictionary
... -a, adj. tufted; crested; tupped [bird Moqueár, vn. 1. to snivel, run at the nose Moquero, im. pocket-handkerchief Moquete; im. blow on the face; rap on the nose Moquetear, Ms, 1. to have a great nasal discharge Moquetear, va. to give ...
F. C. Meadows, 1884
6
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Moquetear, v. a. to blow out Snot. * Moquetedrfe, v. r. to strike in the Face with the Fist. Moquis, a Nation of Indians in Nevj- Mexico, now wholly converted to Christianity : They were before a civilized People, clad in Cotton, and have a fruitful ...
Pedro Pineda, 1740
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MOQUETEAR, v. t. Brás. Bater com mão fechada na cara ou na cabeça de alguém; socar, esmurrar. (Cp. Moquenco*. MOQUE1EIRO, s. m. Bias. Espécie de grelha para preparar o peixe ou qualquer caça a fogo lento. MOQUIDEIRA, s. J. Gir.
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Mornille, gourmade: coup de poing sur le nez. MOQUETEAR , v. 7;. (faim) Se moucher souvent, avoir sans cesse le mouchoir à la main. MOQUETEAR, v. a. ( fam.) Donner des mornifles. “ MOQUETEARSE, 12. r. Se donner mutuellement des ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
MOQUETE, s. m. Puñada dada en el rostió, especialmente en las narices. MOQUETEAR, v. n. fam. Echar frecuentemente mocos. MOQUETEAR, v. a. Dar moquetes ó puñadas. MOQUÍFERO, RA, adj. fam. Mocoso, muermoso. MOQUILLO, TO.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Donner des mornilles. moquetear , v. n. [fam.) Se moucher souvent , avoir sans cesse le mouchoir à la main. moquetearse, v. r. Se donner mutuellement des coups de poing sur le nez, se gourmer. " moquÎfero, RA, adj. [fam.) Morveux moquillo ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Moquetear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/moquetear>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z