Pobierz aplikację
educalingo
mútilo

Znaczenie słowa "mútilo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MÚTILO

mú · ti · lo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MÚTILO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MÚTILO

artiodáctilo · aurirrútilo · butilo · crisotilo · dietilo · distilo · estilo · etilo · isobutilo · mentilo · metilo · mirtilo · mitilo · octilo · peristilo · pistilo · pterodáctilo · rutilo · rútilo · tilo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÚTILO

múmia · múndia · múndio · múni · múnus · múon · Múrcia · múria · múrice · múrmur · múrmure · múrmuro · músculo · música · músico · mútico · mútua · mútulo · mútuo · múzua

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÚTILO

abutilo · astilo · cetilo · ciclostilo · cótilo · decastilo · diacetilo · dáctilo · fritilo · hectocótilo · hipocótilo · monodáctilo · pestilo · polidáctilo · prostilo · restilo · rustilo · tetrastilo · tridáctilo · tritilo

Synonimy i antonimy słowa mútilo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mútilo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MÚTILO

Poznaj tłumaczenie słowa mútilo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mútilo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mútilo».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

撕裂
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

MÚSICA
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Mute
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

वध करना
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

فسد
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

калечить
278 mln osób
pt

portugalski

mútilo
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ছিন্ন করা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

essoreuse à rouleaux
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

mangle
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

mangeln
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

マングル
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

압착 롤러
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

mangle
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

xé ra từng mảnh
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

மாக்னெல்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

छिन्नविच्छिन्न
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

bozmak
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

mangano
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

magiel
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

калічити
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

calandru
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μάγγανο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

mangel
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

mangel
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

mangle
5 mln osób

Trendy użycia słowa mútilo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MÚTILO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mútilo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mútilo».

Przykłady użycia słowa mútilo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÚTILO»

Poznaj użycie słowa mútilo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mútilo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fortuna de la "Confessio amantis" en la Península Ibérica: ...
El manuscrito ceutí, acéfalo y mútilo, se trasladó pronto a la corte de los Trastámara y se conserva hoy en día en la Real Biblioteca madrileña, bajo la signatura II-3088. Hacia finales del siglo XV se copió también la traducción castellana de la ...
Manuela Faccon, 2010
2
La imprenta en Alcalá de Henares: 1502-1600
S. XVI, M—l.197 [mútilo de portada], M—1.l99 [A] y M-1.200 [C].—EM.PAUL ET FILs ET GUILLEMIN. Catalogue.1899, n. 298 [mútilo de portada].—GALLARDo. Ensayo, III, n. 2.982 [B[.—GARCÍA, Juan Catalina. Ensayo, n. 225 (FERNÁNDEZ, n ...
Julián Martín Abad, 1991
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.mutilare) *Mútilo*, m. e adj. Mutilado. (Lat. mutilus) * *Mutirão*,m.Bras. O mesmo que mutirom. * *Mutirom*, m. Bras. O mesmo que muxirão. * *Mutirum*,m. Bras. doN.Omesmo que muxirão. *Mutísia*, f.Planta trepadeira do Brasil. * Mutismo* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Conjuración de Catilina
La mayoría de los editores aceptan la lección tecta, pero puede afirmarse que el primer mútilo leía tecto, atendida la misma concordancia U1" (aquí único disidente N); mientras que tecta se halla en los tres códices E, y de segunda mano en ...
José Manuel Pabón, 1991
5
Libri Minores:: Español-Latín
198 – CCPBE: no 000150517-3 Ejemplares: –Archivo Silveriano de Burgos ( signatura A.S. Fondo1500, no 242 A) – B. Provincial de Córdoba (signatura 28/ 44; mútilo hasta la hoja la a4) – B. Pública de Huesca (signatura B-497579(1); mútilo ...
Antonio de Nebrija, Marco A. Gutiérrez, 2009
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
IL. 7022221222200070: id., acc. of mutilatio <mutilatus, pp. of mutilare]; mutilado, da a. mutilated; m. 86 f. a cripple; mutilador, ra a. mutilating; mutilar t. to mutilate. IL. mutilare: id. <mutilus: maimed. See *mut- in App. Akin to mochil]; mútilo, la a.
Edward A. Roberts, 2014
7
Hispania vetus: manuscritos litúrgico-musicales : de los ...
[mútilo]. Misa Post pridie, segunda feria después de pascua; oficios de octava de pascua (f. 1r); Ordo psallendi in primo dominico post octavas pasce hasta el Domingo IIIIo (ff. 36v-58r); Ordo psallendi in diem sancte Crucis (f. 65r); Ordo ...
Susana Zapke, 2007
8
Peninsula: revista de estudos Ibéricos
Ej.: Madrid, Real Biblioteca, I. C. 128; Pontevedra, Biblioteca Pública del Estado, Port-403 (ex libris; Biblioteca de don A. Cánovas del Castillo), ejemplar mútilo, acaba en el Canto sexto, fol. 144v. Cfr.: Ares Montes 1990, 24-27. Nota Bene.
9
Eneida: Libros I-III
d Bernensis 255 + 239 Escrito en el segundo tercio del siglo en el noreste de Francia, está mútilo también al final: le falta Aen. XII 682-952 por pérdida de un folio. Otras pérdidas menores se encuentran en el f. 3 (Aen. I 449-451, 481-483)  ...
Virgil, Luis Rivero García, 2009
10
Obras teatrales derivadas de las novelas cervantinas (siglo ...
142 x 94] ^Inst. del Teatre [Vitrina A-Estante 1; en buen estado de conservación, pero mútilo del f. 139; preliminares mal empaginados: los ff. q3-q4 con la segunda hoja de la lista de comedias, la suma del privilegio, fe de erratas y suma de la ...
Agapita Jurado Santos, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MÚTILO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mútilo w wiadomościach.
1
V Zemplínskych Hámroch ožila banícka a železiarska výroba
Uskladňovalo sa tu mlieko z veľkého hospodárskeho dvora, mútilo sa tu maslo. Aj v najväčších horúčavách v nej nebolo viac ako 10 stupňov. Vedľa bol hostinec ... «Korzár.sk, Lip 15»
2
Koncoročné bolo a bude
Najprv mútilo vodu Mondieu, potom ju ešte viac rozmútili zmeny u Shtoora, trojku uzavrel Fúz, aby ich všetky tri nakoniec sfúkol U Kubistu. Hybrid potravín a ... «TREND.sk, Gru 13»
3
Čo najviac trápi Liptákov? Túžia po divadle a novom kine
Mali sme tam šechtár na dojenie kráv, banku, kde sa mútilo mlieko na maslo, ženy upiekli kochababu, uvarili zemiaky, ktoré sa podávali so šmalcom a soľou. «CAS.sk, Gru 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mútilo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/mutilo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL