Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "naná" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NANÁ

na · ná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NANÁ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NANÁ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «naná» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Maria da Conceição Kubitschek

Maria da Conceição Kubitschek

Maria da Conceição Kubitschek de Oliveira, nazywana Nana, jest siostrą Juscelino Kubitscheka, o rok starszą od niego. Zawsze byli bliskimi przyjaciółmi. Pomysłodawczyni, zawsze starała się, aby trudne życie rodziny było szczęśliwsze w chwilach kłopotów. Przez całe życie był powiernikiem Juscelino. Była wesoła, komunikatywna i hojna. Ożenił się z Júlio Soaresem, bliskim przyjacielem swojego brata. Mieli troje dzieci: Marię Beatriz Soares, Martha Soares i Julio Soares Filho. Paliła mocno, co spowodowało problemy zdrowotne, które doprowadziły ją do przedwczesnej śmierci w wieku 65 lat. W minialbumie JK wyprodukowanym przez Rede Globo w 2006 roku, który opisał życie Juscelino, Nana była reprezentowana przez aktorek Marcelę Barrozo, Julianę Mesquita i Denise Del Vecchio. Maria da Conceição Kubitschek de Oliveira, apelidada de Naná, é irmã de Juscelino Kubitschek, um ano mais velha que ele. Sempre foram muito amigos e unidos. Inventiva, sempre procurava tornar a vida dura da família mais alegre, nos tempos difíceis. Foi confidente de Juscelino por toda a vida. Era alegre, comunicativa e generosa. Casou-se com Júlio Soares, grande amigo de seu irmão. Tiveram três filhos: Maria Beatriz Soares, Martha Soares e Julio Soares Filho. Fumava muito, o que ocasionou os problemas de saúde que a levaram à morte precoce com 65 anos de idade. Na minissérie JK, produzida pela Rede Globo em 2006, que contava a vida de Juscelino, Naná foi representada pelas atrizes Marcela Barrozo, Juliana Mesquita e Denise Del Vecchio.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «naná» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NANÁ


Paraná
pa·ra·ná
acaraparaná
a·ca·ra·pa·ra·ná
aná
a·ná
arauaná
a·rau·a·ná
aruaná
a·ru·a·ná
camaná
ca·ma·ná
caraná
ca·ra·ná
carapaná
ca·ra·pa·ná
crixaná
cri·xa·ná
detuaná
de·tu·a·ná
guaianá
guai·a·ná
guaná
gua·ná
guaraná
gua·ra·ná
macaná
ma·ca·ná
maná
ma·ná
marauaná
ma·rau·a·ná
panapaná
pa·na·pa·ná
tananá
ta·na·ná
uaná
u·a·ná
uaraná
u·a·ra·ná

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NANÁ

nana
nanaci
nanacuru
nanai
nanal
nanante
nanaquismo
nanar
nanás
nanândrio
nanceato
nanceico
Nanci
nancíbea
Nancy
nandapoa
nandina
nandinina
nandiroba
nandiróbeas

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NANÁ

aco
anhaui
ari
garapaná
gre
ipuri
jurimaná
macu
mai
marataná
meti
miriqui
momaná
mucu
pamaná
peri
sui
tacu

Synonimy i antonimy słowa naná w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «naná» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NANÁ

Poznaj tłumaczenie słowa naná na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa naná na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «naná».

Tłumacz portugalski - chiński

娜娜
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Enano
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Nan
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

नाना
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

نانا
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Нана
278 mln osób

portugalski

naná
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

Nana
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Naná
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Nana
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Nan
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ナン
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

나나
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Nan
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Nana
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

நானா
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

नाना
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Naná
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Naná
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

nana
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Нана
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

NANA
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ΝΑΝΑ
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

nana
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

NANA
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Naná
5 mln osób

Trendy użycia słowa naná

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NANÁ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «naná» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa naná
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «naná».

Przykłady użycia słowa naná w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NANÁ»

Poznaj użycie słowa naná w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem naná oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Naná descobre o céu
'Naná descobre o céu' faz parte da coleção em cinco volumes História Literária para Crianças, escrita por José Roberto Torero e Marcus Aurelius Pimenta, com ilustrações de Roger Mello.
José Roberto Torero, José Roberto Torero E Marcus Aurelius, Marcus Aurelius Pimenta, 2005
2
Naná Leão: A guerreira do certo e errado
Naná Leão A Guerreira do certo e rrado.
Wilson Feyjão, 2013
3
A velha da Gruta...e outras histórias
Naná estava muito nervosa e a toda hora olhava para porta que dava para sala. Cosmira e Balbina perceberam o nervoso dela. Cosmira falou: – Vai Naná, Vai logo. Despois eu falo, na hora qui ôce vem cumê. Naná saiu apressada com os ...
Nerize Quevedo, Nerize Quevedo Portella
4
Livro de Marena
CANTIGA DE NINAR PARA NANÁ Rio, 17 dez. 1960 o senhor meu me mandou pedir à árvore do benjoim uma semente de sono pra mim fazer dormir a minha menina naná vou ninar naná que meu bem será vou ninar naná que meu bem ...
Vicente Salles
5
Psicologia de Família: Teoria, Avaliação e Intervenções
Segundo Naná, os primeiros anos de união do casal foram mais estáveis e de maior satisfação por parte da esposa. Antes do nascimento dos filhos, eles viveram dias mais felizes juntos: “César não criava problema nenhum, a vida era  ...
Makilim Nunes Baptista | Maycoln L. M. Teodoro, 2012
6
Relaçaõ dos felices successos da India desde janeiro de 1749 ...
Era o dito Dadobá sobrinho do defunto Sarpatá Ráo , que toda a vida fov inimigo declarado do dito Naná. O segundo Emagí "panta, pessoa principal, e que servia de Secretario ao dito Dadobá , e tinha quarto noPala^ cio. O terceiro Balagí ...
Manoel A. de Meirelles, 1750
7
Dicionário mulheres de Alagoas ontem e hoje
Maria de Lourdes do Nascimento. Naná Loureiro(1955-) Artista Plástica Filha de Claudio Lobo Assumpção e Ja- nira Cavalcante Assumpção, já falecida. Nadja Cristina Assumpção Loureiro é o nome de batismo dessa alagoana nascida em  ...
Enaura Quixabeira Rosa e Silva, Edilma Acioli Bomfim, 2007
8
Gosto de uva: escritos selecionados
Ao apanhar o filho à porta da escola, a advogada Naná viu as lágrimas escorrerem dos olhos jabuticaba da babá de um menino. Indagou-lhe a razão e soube que Lanncarly, 9 anos, sobrinha da pobre mulher, tinha câncer na perna. Trazida ...
Betto (Frei), 2003
9
Sudário
A mulher, nua, envolta em tecidos celestes como a Nossa Senhora de Naná, ia na frente. Subia e descia, escapava. Ele a seguia, suando. Não conseguia ver- lhe o rosto. Às vezes, só de adivinhar a bunda ou os seios mornos, gozava.
Guiomar de Grammont, 2006
10
Hívia e o poder do cristal
7 O PASSADO DA VIDA DE MÃE NANÁ Depois de tomar água, Mãe Naná retornou para sua cadeira; pegou seucachimbo e despejouas cinzas do fornilho num cinzeiro sobre a mesa. Abriu um pequeno pote de cerâmicaedo seu interior,  ...
Raimundo Ferreira da Silva

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NANÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo naná w wiadomościach.
1
"A música é o tratamento", diz Naná Vasconcelos na volta aos …
Após o tratamento contra câncer de pulmão, diagnosticado em agosto deste ano, o percussionista Naná Vasconcelos retomou agenda de shows na noite da ... «Diário de Pernambuco, Wrz 15»
2
Naná Vasconcelos recebe alta após internamento para tratar câncer
O músico Naná Vasconcelos recebeu alta neste sábado (24), depois de passar mais de 20 dias internado em um hospital particular do Recife. O percussionista ... «Globo.com, Wrz 15»
3
Percussionista Naná Vasconcelos divulga poesia em vídeo após …
O músico Naná Vasconcelos divulgou, em seu Facebook pessoal, um vídeo no qual anuncia o início do tratamento contra o câncer de pulmão. Naná disse ter ... «Diário de Pernambuco, Wrz 15»
4
Naná Vasconcelos está internado para tratar câncer de pulmão
O percussionista Naná Vasconcelos, de 71 anos, está internado desde o dia 18 deste mês no Hospital da Unimed, no Recife, para o tratamento de um câncer ... «Globo.com, Sie 15»
5
Naná Vasconcelos vai iniciar tratamento para combater câncer de …
Em postagem no Facebook neste sábado (29), o fotógrafo João Rogério Filho, amigo de Naná Vasconcelos, publicou notícia sobre a doença do músico. Naná ... «NE10, Sie 15»
6
GSHOW - Solteira e mais magra, ex-BBB Ana Carolina pensa em …
No reality, Ana e Vovó Naná se tornaram unha e carne e protagonizaram uma das relações de amizade mais fortes do BBB. Depois de seis anos, as duas ... «Globo.com, Maj 15»
7
Depois do sucesso de Naná, Viviane Araújo quer continuar atuando
Viviane Araújo conquistou o público com a manicure Naná, de Império, e não pretende deixar seus fãs com saudade. A atriz revelou ao site O Fuxico que quer, ... «Zero Hora, Mar 15»
8
Império - Reta final: Xana e Naná se surpreendem em casamento e …
Xana (Ailton Graça) e Naná (Viviane Araújo) finalmente vão oficializar a união! O casal se casa perante uma juíza. "Na alegria e na tristeza, na saúde e na ... «Globo.com, Mar 15»
9
'Império': Naná propõe casamento a três com Antônio e Xana. 'Três …
O destino de Naná (Viviane Araújo) será no estilo "Dona Flor e seus dois maridos", na novela "Império". Nos próximos capítulos da reta final do folhetim, ... «Purepeople.com.br, Lut 15»
10
Marco Zero » Naná e timaço de artistas abrem o carnaval do Recife …
Como é tradição no Recife, o percussionista Naná Vasconcelos fará as honras da casa e iniciará o carnaval do Recife a partir das 16h de hoje, na Rua da ... «Diário de Pernambuco, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Naná [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/nana-1>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z