Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "neve" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NEVE

ne · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NEVE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NEVE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «neve» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
neve

Śnieg

Neve

Śnieg jest zjawiskiem meteorologicznym, które polega na wytrącaniu płatków tworzonych przez kryształy lodu. Zjawisko to może mieć łagodną, ​​umiarkowaną lub silną intensywność, będąc w stanie otrzymać nazwę zamieci śnieżnej lub śniegu, gdy jest to zamieć śnieżna; lub nevisco, dla bardzo lekkich opadów śniegu. Ogólnie rzecz biorąc, występowanie opadów śniegu jest często określane jako opady śniegu. Każdy płatek śniegu składa się z zamrożonej wody w postaci krystalicznej, która dzięki swojej wielkiej zdolności odbijania światła uzyskuje półprzezroczysty wygląd i białe zabarwienie. Strącanie tych płatków występuje często na średnich i wysokich szerokościach geograficznych planety Ziemi, ponieważ składają się one z obszarów klimatu zimnego i umiarkowanego. Również nie jest niezwykłe jego występowanie w najwyższych punktach planety, przypadek śniegów zarejestrowanych w niektórych formacjach górzystych i górach Serranos. A neve é uma ocorrência meteorológica que consiste na precipitação de flocos formados por cristais de gelo. O fenômeno pode apresentar intensidade leve, moderada ou forte, podendo receber a denominação de nevasca ou nevão, quando se trata de uma tempestade de neve; ou nevisco, para uma precipitação de neve muito leve. De modo geral, a ocorrência de queda de neve costuma ser denominada como nevada. Cada floco de neve é composto por água congelada em uma forma cristalina que, devido à sua grande capacidade de refletir a luz, adquire aparência translúcida e coloração branca. A precipitação desses flocos ocorre com frequência nas zonas de médias e elevadas latitudes do planeta Terra, uma vez que consistem em regiões de clima frio e temperado. Também não é incomum sua ocorrência nos pontos mais elevados do planeta, caso das nevadas registradas em algumas formações montanhosas e planaltos serranos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «neve» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NEVE


absteve
abs·te·ve
almocreve
al·mo·cre·ve
ateve
a·te·ve
breve
bre·ve
conteve
con·te·ve
creve
cre·ve
deteve
de·te·ve
deve
de·ve
esteve
es·te·ve
greve
gre·ve
leve
le·ve
manteve
man·te·ve
obteve
ob·te·ve
parasceve
pa·ras·ce·ve
reteve
re·te·ve
semibreve
se·mi·bre·ve
seve
se·ve
susteve
susteve
teve
te·ve
ultraleve
ul·tra·le·ve

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEVE

nevada
nevadito
nevado
nevar
nevasca
nevasqueira
nevão
neveira
neveiro
nevense
Neves
nevirrosado
neviscar
nevo
nevoaça
nevoado
nevoar
nevoeira
nevoeirada
nevoeirento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NEVE

alqueve
anfibreve
ave
chave
clave
drive
entreteve
exclusive
extraleve
grave
inclusive
mão-leve
perceve
prove
pé-leve
quiteve
sapo-leve
serve
tive
tribreve

Synonimy i antonimy słowa neve w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «neve» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NEVE

Poznaj tłumaczenie słowa neve na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa neve na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «neve».

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Nieve
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

snow
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

हिमपात
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ثلج
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

снег
278 mln osób

portugalski

neve
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

তুষার
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

neige
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

salji
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Schnee
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

salju
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tuyết
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

பனி
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

बर्फ
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

kar
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

neve
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

śnieg
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

сніг
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

zăpadă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

χιόνι
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

sneeu
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

snö
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

snø
5 mln osób

Trendy użycia słowa neve

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NEVE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
100
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «neve» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa neve
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «neve».

Przykłady użycia słowa neve w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «NEVE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem neve.
1
Charles Duclos
A honra é como a neve, que, perdida a sua brancura, nunca mais se recupera.
2
Martinho Lutero
A mentira é como uma bola de neve; quanto mais rola, tanto mais aumenta.
3
Walter Scott
Construímos estátuas de neve e choramos ao ver que derretem.
4
Textos Bíblicos
Como neve no verão e chuva na colheita, também a honra não convém ao insensato.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NEVE»

Poznaj użycie słowa neve w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem neve oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Branca de neve
Originalmente um conto adulto do folclore oral europeu, 'Branca de Neve' remonta a séculos de tradição, mesmo antes de os irmãos Grimm a registrarem pela primeira vez.
VARIOS AUTORES
2
Sangue Vermelho em Campo de Neve
Sangue Vermelho em Campo de Neve - Inverno revela aos leitores portugueses Mons Kallentoft, um autor brilhante que, com este livro, ocupou de imediato os primeiros lugares nos top de vendas dos países nórdicos e está a ser traduzido ...
Mons Kallentoft, 2012
3
A bola de neve: Warren Buffett e o negócio da vida
Apresentando a trajetória de Buffett desde sua infância, nos anos que se seguiram à Grande Depressão, até os dias de hoje, A bola de neve conta surpreendentes episódios da vida do empresário que, com sua conduta ética e disciplinada ...
Alice Schroeder, 2012
4
Super Clássicos: Branca de Neve
O livro oferece uma maneira diferente de interação com a criança, através das mais de 70 figuras autocolantes que acompanham a publicação.
ZASTRAS
5
Desaparecida na Neve
O que acontece aos gatinhos que mais ninguém quer?
HOLLY WEBB, 2012
6
Branca de Neve tem que Morrer
Numa noite chuvosa de novembro, Rita Cramer é empurrada de uma passarela e cai em cima de um carro em movimento.
Nele Neuhaus
7
DRAGÕES DE ÉTER - Corações de Neve
Dois irmãos descobrem uma ligação de família com antigos laços de magia negra, que lhes são cobrados. Este é o segundo romance da trilogia, escrito por Raphael Draccon.
Raphael Draccon, 2012
8
Vencendo Uma Bola De Neve
Olhe seus problemas por um foco diferente, encare-os de uma outra maneira e eles, provavelmente, se tornarão menores.
SILVIA MARQUES
9
Israel's Occupation
This first complete history of Israel's occupation of the West Bank and the Gaza Strip allows us to see beyond the smoke screen of politics in order to make sense of the dramatic changes that have developed on the ground over the past forty ...
Neve Gordon, 2008
10
The Everyday Politics of Labour: Working Lives in India's ...
On the attitude of working class labor in Tamil Nadu and the informal economics of the area; some articles with reference to textile workers of Tamil Nadu; a study.
Geert de Neve, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NEVE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo neve w wiadomościach.
1
Avião derrapa em pista coberta por neve em Nova York
Nenhum ferimento grave foi reportado. Quase 4.000 voos foram cancelados nos Estados Unidos, que foi atingido por uma forte tempestade de inverno. «veja.com, Mar 15»
2
Avalanches de neve matam pelo menos 108 no Afeganistão
As fortes tempestades de neve, que começaram na manhã de terça-feira, prejudicaram os trabalhos. As tempestades provocaram acúmulo de cerca de 1 metro ... «EXAME.com, Lut 15»
3
Frio, neve, chuva e vento deixam Portugal em alerta
Os 18 distritos do continente estão entre hoje e sexta-feira sob aviso amarelo devido à previsão de chuva, vento, neve, agitação marítima e temperaturas ... «Jornal SOL, Lut 15»
4
Tempestade de neve que se dirige para Nova Iorque poderá ser a …
O serviço norte-americano National Weather Service (NWS) emitiu um aviso acerca da tempestade de neve, alertando para ventos de 80 quilómetros por hora, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sty 15»
5
Tempestade de neve deixa ao menos 3 mortos no norte do Japão
Uma forte tempestade de neve no norte do Japão provocou a morte de pelo menos três pessoas, além de interrupções no sistema de transportes na ilha de ... «Globo.com, Gru 14»
6
Tempestade de neve no estado de Nova York deixa novos mortos
A primeira tempestade de neve da temporada de inverno nos Estados Unidos já deixou, pelo menos, oito mortos e muitas casas sem energia elétrica no ... «Globo.com, Lis 14»
7
Tempestade de neve mata alpinistas no Nepal
Uma tempestade de neve matou 17 alpinistas e guias de montanha, incluindo oito nepaleses e quatro canadenses, na região do Himalaia no Nepal, mas as ... «Globo.com, Paz 14»
8
Meteorologia confirma previsão de neve na Serra de SC, mas …
Essa condição permitirá a ocorrência de neve entre o fim da quinta e o início da sexta em pontos altos como o Morro da Igreja, entre Bom Jardim da Serra e ... «Diário Catarinense, Lip 14»
9
Neve cancela voos e condiciona transportes no Japão (vídeo)
As fortes tempestades de neve que afetam há alguns dias grande parte do Japão provocaram novos cancelamentos de voos em Tóquio, e condicionaram a ... «TSF Online, Lut 14»
10
Violenta tempestade de neve chega a Washington
Uma violenta tempestade de neve deve alcançar Washington nesta quinta-feira (13), depois de ter deixado uma dezena de mortos no sul do país e provocado ... «Globo.com, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Neve [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/neve>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z