Pobierz aplikację
educalingo
nígua

Znaczenie słowa "nígua" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NÍGUA

ní · gua


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NÍGUA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NÍGUA

Mortágua · Nicarágua · agua · ambígua · anágua · argua · averigua · contigua · desagua · ingua · interlíngua · légua · língua · meia-água · mingua · míngua · régua · trégua · água · égua

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NÍGUA

níctago · níctalo · Níger · nílico · nílio · nímio · nínfula · nínsia · níparo · níquel · níscaro · níspero · nítido · nítoes · níton · nítrico · nível · níveo · nízaro · nízera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NÍGUA

apazigua · cabeça-d´água · corda-de-água · corta-água · cunilíngua · desambigua · enxagua · frágua · funcho-de-água · mama-na-égua · melro-de-água · má-língua · nágua · omágua · palha-de-água · pau-de-amarrar-égua · pau-de-água · piolho-da-língua · pito-de-água · íngua

Synonimy i antonimy słowa nígua w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nígua» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NÍGUA

Poznaj tłumaczenie słowa nígua na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nígua na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nígua».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

Nigua
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

En el agua
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Water
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

Nigua
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

Nigua
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Нигуа
278 mln osób
pt

portugalski

nígua
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

Nigua- এ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Nigua
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Nigua
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Nigua
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

Nigua
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

Nigua
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Banyu
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Nigua
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

Nigua
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

Nigua
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Nigua
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Nigua
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Nigua
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Нігуа
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Nigua
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Nigua
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Nigua
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Nigua
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Nigua
5 mln osób

Trendy użycia słowa nígua

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NÍGUA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nígua
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nígua».

Przykłady użycia słowa nígua w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NÍGUA»

Poznaj użycie słowa nígua w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nígua oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Falador, O
Rabiavam, adivinhando que tinham o dano metido dentro, qual nígua na unha. Não tinham entendido o aviso, não se puseram a andar ao primeiro atchim! do Padre Branco. Até os piolhos morreram, parece. As formigas, os escaravelhos e  ...
MARIO VARGAS LLOSA
2
Dicionário de dermatologia
... sarcopsilose, bicho-do-pé (Bras., pop.), bicho (Bras., pop.), bicho-de-pé (Bras.) , bicho-de-porco (Bras.), bicho-do-porco (Bras.), espinho de bananeira (Bras., SP , pop.), jatecuba (Bras.), nígua, pulga-da-areia (Bras.), sico (Bras.), taçura (Bras.)  ...
Lidia Almeida Barros
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Nigérrimo*,adj. Muito negro. (Lat. nigerrimus) *Nígoa*, f. (V. nígua) * *Nigricóneo *,adj. Zool. Quetem antennas negras. (Do lat. niger + cornu) * *Nigrilho*, m. Bot. O mesmo que negrilho, planta. Cf. P. Coutinho, Flora de Port, 170. * *Nigrina*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Primo (-terzo) volume, et Terza editione delle Navigationi ...
j i Nella medesima ríuíera di Nígua piu íotto dí quello,che s'ë detto,sta vn'altro ingegno as saí buono , che seee Francesco Tosiado , sei leghe lungí da questa cíttà : ÔC restd à gli heredi suoi: ÔC ë vna gentil cosa , ÔC molto v tile: ôC non lí ...
Giovanni Battista Ramusio, 1565
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
A wine-measure, containing sixteen cantaras. Niéve,*/. 1. Snow, small particles of water frozen before they unite into drops. 2. Fall of snow. 3. Extreme whiteness. NigromAkcia, sf. Necromancy. NioromAnte, sm. Necromancer, conjurer. Nígua ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ZANGA3, s. f. Insecto, o mesmo que nígua. ZANGA-BURRINHA, I. /. firas. O mesmo que gangorra.1 ZANGADIÇO, adj. Que se zanga fàcilmente, ou muitas vezes: indivíduo muito zangadiço. (De zangado e suf. iço). ZANGADO,1 adj. e p. p. Que ...
7
Irineu do Morro
... senhor feudal Porque hei-de ter pena deles? Eu, um M. S.? Quero que vejam em mim, o bicho de pé, a espécie de nígua o insecto que põe ovos nas peles dos animais Sonho-os roídos dos vermes que lhes deixo no sangue o 214.
Miguel Barbosa, 1972
8
Anais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro
t u cu m, palmeira (Astrocaryum tucuma, Mart.). Abbeville, 222, e Evreux, 137, toucon. Sinónimos : ticum . tocum. tucumá . tucuman . tucumá, veja tucum . tucuman, veja tucum . tui-aputejuba, veja aputé-juba . t u n g a , nígua, bicho de pé.
9
Chico Rei: romance do ciclo da escravidão nas Gerais
Quando entrava um bichinho sob a unha cor-de-rosa de um dedo do pé de Sinhàzinha, ela chamava um ladina e, espichada na cama de colchão de penugens de ganso, mandava coçar devagarinho o dedo eleito pela nígua ... A mucama ...
Agrípa Vasconcelos, 1966
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
Sinónimos : ticum. tucum . tucumá. tucuman . tucumá, veja tucum. tucuman, veja tucum . tui-aputejuba, veja aputê-júba. tunga, nígua, bicho de pé. Na sistemática zoológica é nome de um gênero, que substituiu o Sarcopsylla: Tunga penetrans  ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nígua [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/nigua>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL