Pobierz aplikację
educalingo
nova

Znaczenie słowa "nova" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NOVA

no · va


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NOVA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NOVA

Nova

Nowością jest katastrofalna eksplozja jądrowa w gwiazdach, spowodowana akumulacją wodoru na powierzchni białego karła, prowadząca do zapłonu i zapoczątkowania syntezy jądrowej. Nowych nie należy mylić z supernowymi lub nowym czerwonym światłem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NOVA

Casanova · Córdova · Génova · Penacova · Sadova · bossa-nova · cova · escova · hova · ova · perova · prova · recova · redova · renova · reprova · sova · supernova · trova · vilanova

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOVA

noutrora · nova-iorquino · novaciano · novação · novador · Novais · noval · novalente · novamente · novar · novato · nove · nove-horas · noveado · novecentismo · novecentista · novecentos · novedio · novel · novela

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOVA

adova · alcacova · alcova · alcáçova · algorova · anchova · andirova · chidova · contraprova · corcova · cárcova · desova · enchova · enxova · gavirova · pacova · pindova · planta-nova · récova · taiova

Synonimy i antonimy słowa nova w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NOVA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «nova» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «nova» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NOVA

Poznaj tłumaczenie słowa nova na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nova na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nova».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Nuevo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

New
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

नई
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

جديد
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

новый
278 mln osób
pt

portugalski

nova
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

নতুন
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

nouveau
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

baru
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

neu
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

新しいです
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

새로운
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

anyar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

mới
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

புதிய
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

नवीन
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

yeni
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

nuovo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

nowy
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

новий
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

nou
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

νέος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

nuwe
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ny
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ny
5 mln osób

Trendy użycia słowa nova

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NOVA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nova
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nova».

Przykłady użycia słowa nova w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «NOVA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem nova.
1
Raymond Aron
Toda a nova fé começa com uma heresia.
2
Walter Bagehot
Uma das grandes dores infligidas à natureza humana é a dor de uma nova ideia.
3
Henry Bataille
É sempre pelo que contém de verdade que uma obra nova choca os contemporâneos.
4
Walter Benjamin
A informação só tem valor no momento em que é nova.
5
Elias Canetti
Não importa o quanto uma ideia seja nova, mas sim o quão nova se torne.
6
Anton Francesco Doni
Nos mortos sempre li alguma coisa nova e nos vivos ouvia repetir mil vezes mil coisas velhas.
7
Georges Duhamel
A imitação é, até nova ordem, a única escola da originalidade.
8
Jean Fourastié
O limite ideal para o qual se encaminha a nova organização do trabalho é aquele em que este se limitaria a esta única força de acção: a iniciativa.
9
Máximo Gorky
A nova cultura começa quando o trabalhador e o trabalho são tratados com respeito.
10
Oliver Holmes
Quando o cérebro humano se distende para abrigar uma ideia nova, nunca mais volta à dimensão anterior.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NOVA»

Poznaj użycie słowa nova w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nova oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Nova Mídia
Inovador ao expor de forma clara as vertiginosas mudanças por que passa a comunicação de massa, esta nova versão de 'A nova mídia' apresenta as últimas novidades do mundo virtual (avanços da Internet, fusões entre megaempresas, etc ...
Wilson P. Dizard Jr., 1998
2
Da nova LDB ao FUNDEB: por uma outra política educacional
Este livro tem como base o antigo Da nova LDB ao novo Plano Nacional de Educação, que foi inteiramente atualizado com a inclusão do FUNDEB.
Dermeval Saviani, 2008
3
A nova LDB: ranços e avanços
O objetivo desse livro é discutir a nova Lei de Diretrizes e Bases 'Lei Darcy Ribeiro' sancionada em dezembro de 1996.
Pedro Demo, 1997
4
UMA NOVA AGENDA PARA A ARQUITETURA (2a EDICAO)
Décimo título da Coleção Face Norte, esta antologia reúne os 51 mais influentes ensaios de teoria contemporânea publicados internacionalmente no âmbito das exposições, revistas e periódicos acadêmicos de arquitetura dos últimos ...
KATE NESBITT, 2008
5
Harmonia prática da bossa-nova: método para violão
Carlos Lyra, um dos papas da bossa-nova, expõe todo o seu conhecimento em seu mais recente trabalho, o método 'Harmonia prática da bossa-nova'.
Carlos Lyra, 1999
6
Nova Ciência da Mente, A - Uma História da Revolução ...
O nome designa um conjunto de disciplinas interessadas na investigação da mente humana e em seu funcionamento.Para o autor, os questionamentos levantados no diálogo Menon de Platão sobre a natureza do conhecimento e as modernas ...
Howard Gardner, 1995
7
A linguagem harmônica da Bossa Nova - 2a edição
Nesta obra, José Estevam Gava analisa, inicialmente, o percurso da Bossa Nova e o momento histórico em que ela está inserida.
JOSE ESTEVAN GAVA
8
Ética, jornalismo e nova mídia: uma moral provisória
Em poucas páginas, ele já apontava questões que continuam na ordem do dia e são abordadas com senso crítico neste 'Ética, jornalismo e nova mídia'.
Caio Túlio Costa, 2009
9
Atores e poderes na nova ordem global: assimetrias, ...
Estuda as divergências econômicas, políticas e sociais da nova ordem global.
Gilberto Dupas, 2005
10
Easy Play - Roupa Nova
Partituras facilitadas para teclados de dez sucessos do grupo pop Roupa Nova, incluindo - Anjo, Canção de verão, Whisky a go go, Seguindo o trem azul, Volta pra mim, Bem simples, Sábado, Clarear, Dona e Linda.
IRMAOS VITALE EDITORES

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NOVA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nova w wiadomościach.
1
Brasil bate Nova Zelândia e vai às quartas do Mundial Sub-17
Foi da maneira mais suada que se poderia imaginar dentro do tempo regulamentar, mas o Brasil venceu a Nova Zelândia por 1 a 0 pelas oitavas de final do ... «Terra Brasil, Paz 15»
2
Com a entrada da Ferrari na Bolsa de Nova York, herdeiro se torna …
Após estrear na Bolsa de Nova York nesta quarta-feira (21), a marca de automóveis italiana Ferrari, que pertence ao grupo Fiat Chrysler Automobiles (FCA), ... «Globo.com, Paz 15»
3
Kieza marca no fim, Bahia bate Criciúma na Fonte Nova e segue no …
Na noite desta terça-feira, o Bahia deu mais um importante passo na caminhada rumo ao acesso à Série A do Brasileirão. Na Fonte Nova, o Tricolor venceu o ... «Terra Brasil, Paz 15»
4
Portuguesa e Vila Nova decidem acesso para a Série B …
Neste sábado (17), jogando pela segunda partida das quartas de final da Série C, a Portuguesa enfrenta o Vila Nova no Canindé, em São Paulo (SP). A partida ... «EBC, Paz 15»
5
Obama reúne-se hoje com Raúl Castro em Nova York
O presidente norte-americano, Barack Obama, reúne-se nesta terça-feira (29) com o presidente cubano, Raúl Castro, em Nova York, onde os dois participarão ... «Terra Brasil, Wrz 15»
6
Em Nova York, Dilma diz que governo está 'preocupado' com a alta …
A presidente Dilma Rousseff disse, neste sábado (26) em Nova York (EUA), que o governo está "extremamente preocupado" com a escalada do dólar devido ... «Novos Estudos, Wrz 15»
7
Em Nova York, Dilma volta a dizer que Brasil está aberto para …
A presidenta Dilma Rousseff reafirmou hoje (26), em Nova York, a disposição do Brasil de receber refugiados. “O Brasil é um país de refugiados, meu pai foi ... «EBC, Wrz 15»
8
Papa Francisco é aclamado por milhões em Nova York, nos EUA
Só na sexta-feira (25) o Papa Francisco teve cinco compromissos em Nova York, todos acompanhados por uma multidão, como no Central Park. A procissão ... «Globo.com, Wrz 15»
9
Papa faz discurso na Assembleia Geral da ONU
Falando para cerca de 400 funcionários da ONU no lobby da sede da entidade em Nova York, o papa elogiou a contribuição de todos, incluindo cozinheiros e ... «Estado de Minas, Wrz 15»
10
O que significa a nova vitória do Syriza na Grécia?
Era uma interrogação saber como os gregos reagiriam a essa nova situação, mas a liderança de Tsipras se mostrou suficientemente forte para conseguir a ... «Rede Brasil Atual, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nova [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/nova>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL