Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "obradório" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OBRADÓRIO

o · bra · dó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OBRADÓRIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBRADÓRIO


Osório
O·só·rio
acessório
a·ces·só·rio
adório
a·dó·rio
cafedório
ca·fe·dó·rio
cafundório
ca·fun·dó·rio
cartório
car·tó·rio
codório
co·dó·rio
dório
dó·rio
escadório
es·ca·dó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
papandório
pa·pan·dó·rio
quodório
quo·dó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
sabidório
sa·bi·dó·rio
território
ter·ri·tó·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBRADÓRIO

obra
obra-córnea
obra-prima
obração
obrada
obradação
obradar
obradeira
obrador
obragem
obrante
obrar
obreeiro
obregão
obreia
obreira
obreiro
obrejar
obreptício
obriga

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBRADÓRIO

aleatório
auditório
classificatório
consultório
decisório
diretório
dormitório
empório
lavatório
mictório
precatório
probatório
pós-operatório
refeitório
repositório
respiratório
satisfatório
somatório
transitório
velório

Synonimy i antonimy słowa obradório w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «obradório» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OBRADÓRIO

Poznaj tłumaczenie słowa obradório na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa obradório na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obradório».

Tłumacz portugalski - chiński

Obradorio
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Obrador
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Workshop
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

Obradorio
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

Obradorio
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Obradorio
278 mln osób

portugalski

obradório
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

Obradorio
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Obradorio
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Obradorio
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Obradorio
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

Obradorio
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

Obradorio
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Obradorio
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Obradorio
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

Obradorio
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

Obradorio
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Obradorio
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Obradorio
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Warsztat
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Obradorio
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Obradorio
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Obradorio
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Obradorio
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Obradorio
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Obradorio
5 mln osób

Trendy użycia słowa obradório

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBRADÓRIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «obradório» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa obradório
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «obradório».

Przykłady użycia słowa obradório w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBRADÓRIO»

Poznaj użycie słowa obradório w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obradório oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revista de etnografia
O obradório realizava-se no domingo a seguir ao enterro. Durante a missa do dia, punha-se um pano preto no corpo da igreja (abaixo do arco cruzeiro) e as costumadas velas a arder. No fim da missa, o pároco dirigia-se para a cadeira de S.
2
Ritos de passagem: entre o airó e o cávado
... oitava da Páscoa, e do Natal, sendo estas últimas aplicadas pelas almas das obrigações de cada irmão cabeça de casa. O obradório, que se realiza no primeiro domingo a seguir ao passamento, já só se conserva na freguesia da Pousa.
F. Lopes Gomes, 1965
3
Lusitania sacra
... hábito 0P 3 4 _ de má fama 4 Múnio, MG 0P 12 13 Nicolau, João óbito 4 obra 10 17 18 23 obradório 10 olival 7 8 10 14 16 outorgamento 20 pacto 8 pais 7 8 Palha/es. Santa Maria Palmeiro 16 Palmeyros 10 pano de cor 18 pão 10 Papinas ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa
4
Revista de Guimarães
Obradório — oferta que a família do defunto mandava ao pároco no domingo seguinte ao enterro; consistia em vários artigos de comer, como pão, bacalhau, etc. e vinho. Estes usos estão completamente esquecidos. 13 — Era apresentada ...
5
Lusitania sacra
... Durão Ministro da Trindade 3 Missa hoficiada 22 Módio 10 18 Monçam l Monfalym 23 Montagraço, quintã 23 morabitino 10 Mulheres de hábito OP 3 4 de má fama 4 Múnio, MG OP 12 13 Nicolau, João óbito 4 obra 10 17 18 23 obradório 10 ...
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
oblata. obradar(ant-) г.: obla- tar. obradeira, /. obrador (ó) m. obradório, m. obragem, /. obra-mestra, /'. obrante, 2 ge'n. obra-prima, /. obrar, p. obreeiro, m. obregâo, m. obreía, /. obreira, /. obreiro, m. e adj. obrejar, г?, obrepçâo,/. obrepticio, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
Estão a cair em desuso, porque ultrapassadas, as práticas de “obradório" numas regiões ou do "ofertório , noutras, no Domingo a seguir ao funeral. Há duas espécies de “obradas": a obrada de casa e as outras “obradas". A primeira consiste ...
João Marques, Luís A. de Oliveira Ramos, Jorge Ribeiro, 2001
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Obradório, m. (prov. minh.) offerta que a família de um defunto, no domingo seguinte ao enterro, manda num cesto ao parodio, e que constado uma broa, um bacalhau e uma garrafa de vinho. (De obrada). Obragem, f. obra, execução, la. vòr ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
(5), Obradório (id.), Oferecedeira (mulher que oferece alguma coisa, velas ou comida, pelos mortos, durante os ofícios), (6), Pada («dar a pada» e «ir à pada»; come- doria funerária) (7), Pão por Deus (pelos «Fiéis Defuntos»), Planto (e ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Obradório [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/obradorio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z