Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "obtemperação" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OBTEMPERAÇÃO

ob · tem · pe · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OBTEMPERAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBTEMPERAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBTEMPERAÇÃO

obtemos
obtemperar
obtenção
obtende
obtendes
obtendo
obtenha
obtenhais
obtenham
obtenhamos
obtenhas
obtenho
obtenível
obtentor
obter
obte
obterás
obterão
obterdes
obterei

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBTEMPERAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Synonimy i antonimy słowa obtemperação w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OBTEMPERAÇÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «obtemperação» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa obtemperação

Tłumaczenie słowa «obtemperação» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OBTEMPERAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa obtemperação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa obtemperação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obtemperação».

Tłumacz portugalski - chiński

obtemperação
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Obtención
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Obtemperation
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

obtemperação
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

obtemperação
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

obtemperação
278 mln osób

portugalski

obtemperação
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

obtemperação
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

obtemperação
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

obtemperação
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

obtemperação
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

Obtemperation
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

Obtemperation
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Objek kasebut
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

obtemperação
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

obtemperação
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

obtemperação
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

obtemperação
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

obtemperação
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

obtemperação
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

obtemperação
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

obtemperação
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

obtemperação
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

obtemperação
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

obtemperação
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

obtemperação
5 mln osób

Trendy użycia słowa obtemperação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBTEMPERAÇÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «obtemperação» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa obtemperação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «obtemperação».

Przykłady użycia słowa obtemperação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBTEMPERAÇÃO»

Poznaj użycie słowa obtemperação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obtemperação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Verdades amargas: estudo politico dedicado às classes que ...
São de natureza objectiva: As vacillações do podermoderador diante detumultos preparados adrede narua, e asquaes, embora nascidasde melindres de obtemperação ao quese lhe figurou opinião publica, e embora ligadas na origema um ...
Cláudio José Nunes
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Applicado, mas não soldado, ás suturas das válvulas,nos vegetaes. (De ob... + sutura) * *Obtéctea*,f.zool.Chrysállida, que deixa reconhecer por fóra as partes doinsecto.(Dolat. ob + tectus) *Obtemperação*, f. Acto ou effeito de obtemperar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Um estadista do imperio: 1857-1866
A guerra, salvo uma obtemperação completa do Governo blaneo a todas as exigencias e reivindicações dos Brazileiros alista<kls sob as bandeiras de Flores , era o que resultava d'essa attitude, chamada patriotica, da opposição e da maioria ...
Joaquim Nabuco, 1866
4
O coronel e o lobisomem: uma abordagem sócio-interacional
Como um criado dele, a mim competia pagar as despesas, sem chiado ou obtemperação (p. 240). Apesar dos esforços de Ponciano, não há uma aceitação mútua de sua fachada, e, para Baltasar, a partir do que podemos apreender de suas ...
Cleudemar Alves Fernandes, 1999
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(boi.) applicado, mas não soldado, ás suturas das válvulas, nos vegetaes. (De ob .. . -\-sutura). * Obtéetea, f. chrysállida, que deixa reconhecer por fora as partes do insecto. (Do lat. ob + tectus). Obtemperação, f. acto ou eíTeito de obtemperar.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
1866-1878
A guerra, salvo uma obtemperação completa do Governo blanco a todas as exigencias e reivindicações dos Brasileiros alistados sob as bandeiras de Flores , era o que resultava dessa attitude, chamada patriotica, da opposição e da maioria, ...
Joaquim Nabuco, 1936
7
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Não colhe a obtemperação da Procuradoria Geral da Justiça de que essa indenização é indevida, porque o recorrido não recebia auxílio pecuniário da vítima, caben- do-lhe a obrigação de sustentar o filho em função do exercício do pátrio ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1972
8
Anais da Academia Brasileira de Letras
Ainda assim a sua obtemperação a respeito da questão permanece, com esta retificação, com relação ao quantitativo das tiragens. — O Académico Evaristo de Moraes Filho entregou dois livros ANAIS — janeiro a junho de 1997 163.
9
Memórias: Da Serra do Caraça, á Serra do Véu da noiva
À minha obtemperação, redarguiu sua senhoria, com frígida na turalidade: "o que nos interessa é contratar os serviços dos senhores. As suas famílias serão lá apenas toleradas" . Isso é textual. Não suponha alguém houvesse naquela ...
Antônio de Lara Resende, 1972
10
Manual de direito de família
Fazendo frente ao perigo de conluio entre os cônjuges, adverte-se, segundo conhecida obtemperação de JORGE AMERICANO, que há poucas probabilidades de malicioso concerto para utilizarem eles a ação anulatória como meio prático ...
Ney de Mello Almada, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBTEMPERAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo obtemperação w wiadomościach.
1
Gilmar Mendes defende mudança nas regras de interceptação …
... presença de mais pessoas(em especial se a investida não for procedente),por puro "RECATO" ou obtemperação em face do que 'diria' a mídia sobre tal fato. «Consultor Jurídico, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Obtemperação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/obtemperacao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z