Pobierz aplikację
educalingo
odeias

Znaczenie słowa "odeias" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ODEIAS

o · dei · as


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ODEIAS

Eneias · Gouveias · anceias · anseias · comerceias · cordoveias · creias · incendeias · intermedeias · leias · medeias · meias · negoceias · panateneias · paredes-meias · pelopeias · premeias · reias · remedeias · teseias

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODEIAS

odalisca · odaxesmo · odaxético · odaxismo · odátria · oddite · ode · odeão · odeia · odeiam · odeie · odeiem · odeies · odeio · Odemira · Odense · Oder · Odete · odézia · odiai

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODEIAS

Caxias · Elias · Jeremias · Marias · Matias · Messias · Tobias · Zacarias · bias · dias · férias · ias · licenceias · licencias · obsequeias · previas · sabias · saias · serias · vias

Synonimy i antonimy słowa odeias w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «odeias» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ODEIAS

Poznaj tłumaczenie słowa odeias na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa odeias na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «odeias».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Odeas
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Do you hate
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

नफ़रत
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

كراهية
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

ненавидеть
278 mln osób
pt

portugalski

odeias
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ঘৃণা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

haine
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

benci
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Hast du es hassen
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

嫌い
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

너 싫어하니?
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

sengit
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ghét
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

வெறுக்கிறேன்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

द्वेष
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

nefret
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

odiare
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

nienawidzić
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

ненавидіти
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

ură
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μισώ
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

haat
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

hat
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

hater
5 mln osób

Trendy użycia słowa odeias

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ODEIAS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa odeias
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «odeias».

Przykłady użycia słowa odeias w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ODEIAS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem odeias.
1
Henri Montherlant
Se não estás disposto a matar aquele a quem pretendes odiar, não digas que o odeias; estás a prostituir tal palavra.
2
Cesare Pavese
Experimenta fazer bem a alguém. Passado um pouco, verás como odeias aquela face contrita e radiosa.
3
Vergílio Ferreira
O amor acrescenta-nos com o que amarmos. O ódio diminui-nos. Se amares o universo, serás do tamanho dele. Mas quanto mais odiares, mais ficas apenas do teu. Porque odeias tanto? Compra uma tabuada. E aprende a fazer contas.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ODEIAS»

Poznaj użycie słowa odeias w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem odeias oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Olhe Para Cristo - Volume I
Odeias a Deus porque te ama? Essa é a razão? Considerem quantas misericórdias recebeste de Suas mãos durante tua vida! Não nasceste com um corpo disforme; tiveste uma tolerável medida de saúde; te recuperaste muitas vezes de ...
Projeto Spurgeon
2
Um Curso Em Milagres
A coisa que tu odeias e temes, abominas e queres, o corpo não conhece. 2Tu o envias adiante para buscar a separação e ser separado. 3E então o odeias, não pelo que ele é, mas pelo uso que tens feito dele. 4Tu te retrais em função do ...
Helen Schucman, Scribe
3
As benevolentes
O teu pai, esse, aparecia para vos ver um quarto de hora por dia, brincava um bocadinho com vocês, e voltava a seguir para os seus livros ou para o seu trabalho. Mas é a mim que tu odeias.»A emoção embargava-me a garganta: « Mas não, ...
Miguel Serras Pereira, 2007
4
Perdoa-me por me traíres: Tragédias de costumes em três ...
Vamos começar: tu me odeias? (vacilando) _ Não. (exasperado) _ Não odeias o assassino de tua mãe? (fora de si) _ Não! (possesso) _ Sua mentirosa! (tem uma explosão) _ Pois odeio, pronto, odeio! _ Ótimo, odeias... _ Odeio. (ofegante) _ ...
Nelson Rodrigues
5
Anjo negro: Drama em três atos: peça mítica
(aproximando-se mais de Virgínia, que recua com um princípio de medo) _ Tu odeias teus filhos, Virgínia? (quase doce, como se pedisse à sobrinha para odiar ) Odeias? _ Não. _ Não negues, Virgínia. Tu sabes que odeias... (sem saber o ...
Nelson Rodrigues
6
Discipulado
Existe somente esta alternativa: amamos ou a Deus ou os bens do mundo. Se amas o mundo, odeias a Deus; se amas a Deus, odeias o mundo. Isso independe de tua vontade ou de tua ação consciente. Decerto não quererás isso nem terás ...
Dietrich Bonhoeffer, 2008
7
O Talmud: excertos
A essência mais profunda do amor ao próximo está contida, portanto, no princípio que Hilel chamou a essência da Lei, da qual deriva todo e demais: 'o que odeias para ti não faças a teu próximo'. Justifica-se que a antiga versão aramaica da ...
Moacir Amâncio, 1995
8
Um motim ha cem annos: chronica portuense do seculo XVIII
Alvaro parou um momento , e depois continuou afagando-a : — Mas porque o odeias a elle, minha boa Margarida? Porque odeias aquelle pobre rapaz, tão bom etão nobre, que creaste desde que nasceu, que viste crescer, que de ti recebeu ...
Arnaldo Gama, 1861
9
tempo do descanso, O
Odeias-me, por quê? odeias-me, quanto? Aprendi essa canção em Puquio. Em uma das minhas viagens a Lima, o ônibus quebrou em Puquio. Enquanto o consertavam, tive várias horas para caminhar pelo povoado. No final da tarde, numa ...
10
Senhora dos afogados: Tragédia em três atos: peça mítica
PAULo _ Odeias nossa mãe porque é meiga, amorosa e triste. E fiel. Odeias porque ela sabe amar, e teu coração é frio! MOEMA (histérica) _ Se tu soubesses, se pudesses adivinhar o amor que eu sinto. O amor que eu levo comigo... (Paulo ...
Nelson Rodrigues

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ODEIAS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo odeias w wiadomościach.
1
4 pontos de reflexão profundíssimos e fulminantes para você …
... não confessaste, nem escreveste que não amas a Deus, que odeias teu próximo, que não crês no Verbo de Deus e que tu mesmo só és orgulho e ambição. «Aleteia PT, Paz 15»
2
Confira o horóscopo do seu signo para este sábado, 19 de setembro
Aquilo que desprezas e que alimenta tuas críticas inflamadas, tuas tentativas de, se tivesses poder suficiente, aplicar soluções de extermínio, isso que odeias ... «Zero Hora, Wrz 15»
3
Opinião: A credibilidade da Europa está em jogo
Entre suas publicações mais recentes está o livro Contesting Democracy: Political Ideas in Twentieth-Century Europe(Contestando a democracia: odeias ... «Terra Brasil, Wrz 15»
4
Estrada das Veredas em Embu das Artes terá ciclovia de 1,8 mil …
A hora que terminar de fazer eu gostaria de agradecer o prefeito pessoalmente por tudo isso”, afirmou. Já o morador Isaias Odeias, considerou essa uma parte ... «Jornal na Net, Lip 15»
5
«Cédric é uma grande contratação» - Koeman
01-07-2015 17:33. kkkkkkkkkk....AN1, por que motivo odeias tanto o United...? AN1. 30-06-2015 01:19. Estes 15% por cento do Sporting ainda vao render mais ... «A Bola, Cze 15»
6
Confira o horóscopo do seu signo para esta terça-feira, 9 de junho
Essa espera é também o seu desejo oculto de mandar para o inferno incandescente os que desprezas e odeias. A nova era, porém, não é uma aurora, pois é o ... «Zero Hora, Cze 15»
7
Diretor de TV da Globo, Roberto Talma, morre aos 65 anos
Brotavam na cabeça dele sem parar odeias boas, e que ele executava divinamente", disse, em entrevista ao Bom Dia Rio. O velório de Talma será no próximo ... «O POVO Online, Kwi 15»
8
Numa ultra só és adulto quando te inscreves
Morres e ressuscitas vezes sem conta, amas e odeias o trail, queres voltar para casa, para os braços dos teus. Mas isto é tudo teu. A viagem é tua. Mesmo que ... «Jornal de Notícias, Mar 15»
9
Confira o horóscopo do seu signo para este domingo, 15 de fevereiro
Faz a tua parte aperfeiçoando-te, trabalhando em ti o que odeias e desprezas, exaltando em ti o que veneras. Teu aperfeiçoamento em particular tornará este ... «Zero Hora, Lut 15»
10
Queres vingar-te dos teus inimigos? Manda-lhes purpurinas, muitas …
Corre-te sangue preto nas veias quando vês uma pessoa que odeias? És fã do livro O Conde de Monte Cristo, de Alexandre Dumas? Se a vingança está ... «Shifter, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Odeias [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/odeias>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL