Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "odisseia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ODISSEIA

o · dis · sei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ODISSEIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ODISSEIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «odisseia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
odisseia

Odyseja

Odisseia

Odyssey jest jednym z dwóch głównych epickich wierszy starożytnej Grecji, przypisywanych Homerowi. Jest to po części sekwencja Iliady, inna praca przypisana autorowi, i jest podstawowym wierszem w kanonie zachodnim. Historycznie rzecz biorąc, jest to drugie - dzieło literatury zachodniej, z których pierwsza to sama Iliada. Odyseja, podobnie jak Iliada, jest wierszem ciągnącym się przez wieki ustnej tradycji, której forma została ustalona na piśmie, prawdopodobnie pod koniec VIII wpne Język homerycki łączy różne dialekty, w tym z reminiscencjami starożytnego języka greckiego , w wyniku czego powstaje sztuczny, ale zrozumiały język. Złożony w heksametrze daktylowym śpiewał aedo, który także grał, towarzysząc cytrze lub formminxowi, tak jak pojawia się w samej Odysei, a także w Iliadzie. Wiersz opowiada o powrocie bohatera Odyseusza - z którego wywodzi się tytuł dzieła - bohatera wojny trojańskiej. Odisseia é um dos dois principais poemas épicos da Grécia Antiga, atribuídos a Homero. É, em parte, uma sequência da Ilíada, outra obra creditada ao autor, e é um poema fundamental no cânone ocidental. Historicamente, é a segunda - a primeira sendo a própria Ilíada - obra da literatura ocidental. A Odisseia, assim como a Ilíada, é um poema elaborado ao longo de séculos de tradição oral, tendo tido sua forma fixada por escrito, provavelmente no fim do século VIII a.C.. A linguagem homérica combina dialetos diferentes, inclusive com reminiscências antigas do idioma grego, resultando, por isso, numa língua artificial, porém compreendida. Composto em hexâmetro dactílico era cantado pelo aedo, que também tocava, acompanhando, a cítara ou fórminx, como consta na própria Odisseia e também na Ilíada. O poema relata o regresso do protagonista Odisseu - do qual deriva o título da obra -, um herói da Guerra de Troia.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «odisseia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ODISSEIA


aldeia
al·dei·a
anseia
an·sei·a
aquileia
a·qui·lei·a
areia
a·rei·a
assembleia
as·sem·blei·a
baleia
ba·lei·a
baliseia
ba·li·sei·a
cadeia
ca·dei·a
cheia
chei·a
correia
cor·rei·a
deia
dei·a
eia
ei·a
estreia
es·trei·a
europeia
eu·ro·pei·a
ideia
i·dei·a
leia
lei·a
meia
mei·a
odeia
o·dei·a
plateia
pla·tei·a
teia
tei·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODISSEIA

odiar
odiá
odiável
odieis
odiemos
odiento
odina
odinacusia
odinofagia
odinofobia
odinometria
odinopoético
odinólise
odiosamente
odiosidade
odioso
odissaico
odisseico
odita
odito

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODISSEIA

Andreia
Cassiopeia
Coreia
Crimeia
Gouveia
aveia
azaleia
boleia
candeia
ceia
colmeia
creia
diarreia
incendeia
medeia
peia
pré-estreia
reia
sereia
veia

Synonimy i antonimy słowa odisseia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «odisseia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ODISSEIA

Poznaj tłumaczenie słowa odisseia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa odisseia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «odisseia».

Tłumacz portugalski - chiński

奥德赛
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Odisea
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Odyssey
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

ओडिसी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

أوديسي
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Одиссея
278 mln osób

portugalski

odisseia
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ওডিসি
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Odyssée
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Odyssey
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Odyssee
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

オデッセイ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

오디세이
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Odyssey
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Odyssey
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

ஒடிஸி
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

ओडिसी
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Odyssey
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

odissea
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Odyssey
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Одіссея
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Odiseea
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Οδύσσεια
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Odyssey
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Odyssey
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Odyssey
5 mln osób

Trendy użycia słowa odisseia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ODISSEIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «odisseia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa odisseia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «odisseia».

Przykłady użycia słowa odisseia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ODISSEIA»

Poznaj użycie słowa odisseia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem odisseia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Odisseia da Vida
Descubra todos os segredos da odisséia da vida, do instante da concepção até o momento do parto.
RENE FRYDMAN
2
Turismo no Rio: uma odisseia por espaços sustentáveis
Na sua perspectiva de explorador forasteiro, Ulisses intui que o turismo responsável pode ser o catalisador de um desenvolvimento sustentável na cidade do Rio de Janeiro e arredores.
Fabrício Castro de Carvalho, 2011
3
Odisseia:
A Odisseia é um dos dois principais poemas épicos da Grécia Antiga. É, em parte, uma sequência da Ilíada, outra obra de Homero, e é um poema fundamental ao cânone ocidental moderno.
Homero, 2013
4
As Montanhas de Buda: A odisseia de duas jovens monjas ...
Escritor espanhol e autor de best-sellers como Paixão Índia e O sári vermelho, Javier Moro está de volta.
Javier Moro, 2012
5
Odisseia Celestial - Os orbes do conhecimento
Um romance que alia o universo fantástico do bem e do mal com o quotidiano, Odisseia Celestial - Os orbes do conhecimento é o volume sucessor de Desafio Celestial (2011, Editorial Presença), afirmando-se como uma aventura épica recheada ...
INÊS MAIA, 2013
6
Odisseia em São Paulo: Aventuras Sexuais
Aventuras Sexuais Nalini Narayan. Odisseia em São Paulo Aventuras Sexuais Nalini Narayan Copyright © Nalini Narayan 2012 Título Original Odisseia em São.
Nalini Narayan, 2012
7
DO CAOS AO TOPO - UMA ODISSEIA COXA-BRANCA
Nesta obra o leitor encontrará uma trajetória de sucesso.
RENE SIMOES
8
A Odisseia de Homero adaptada para jovens
Depois das esplêndidas traduções da Odisseia e da Ilíada de Homero, indiscutivelmente marcantes no panorama cultural português dos últimos anos e como tal justamente aclamadas pela crítica, pelos especialistas e pelos leitores, ...
Frederico Lourenço, Hómer, Richard de Luchi, 2005
9
Euclides da Cunha: uma odisseia nos trópicos
Neste livro, Frederic Amory dedicou-se a entender a personalidade e as ideias a Euclides da Cunha. Para isso ele confrontou as fontes de informação sobre o escritor.
Frederic Amory, 2009
10
Odisséia do teatro brasileiro
A viagem de volta que Ulisses fez para a sua ilha, vencendo obstáculos impostos pelos deuses, serviu de inspiração a um fórum realizado em São Paulo, denominado Odisséia do Teatro Brasileiro.
Silvana Garcia, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ODISSEIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo odisseia w wiadomościach.
1
Companhia inglesa The Paper Cinema apresenta 'A Odisseia' em …
A Caixa Cultural Rio de Janeiro apresenta em quatro únicas apresentações, de 3 a 6 de setembro, 'A Odisseia' de Homero, pela companhia inglesa The Paper ... «Jornal do Brasil, Wrz 15»
2
O amor das Sombras relata a odisseia de um frustrado reencontro
No mais recente livro do escritor cearense Ronaldo Correia de Brito, O Amor das Sombras, o último conto, Lua, relata a odisseia de seu frustrado reencontro ... «Paraná-Online, Sie 15»
3
Hugh Jackman deve interpretar Ulisses em nova versão da "Odisseia"
Cinema » Hugh Jackman deve interpretar Ulisses em nova versão da "Odisseia" Filme será dirigido por Francis Lawrence e é uma das prioridades da ... «Diário de Pernambuco, Sie 15»
4
'Odisseia', de Homero, é apresentada com fantoches de papel no …
O poema 'Odisseia', de Homero, será apresentado em um formato diferente no Recife. Em vez de atores, a volta do herói da Guerra de Tróia, Ulisses, para sua ... «Globo.com, Sie 15»
5
Odisseia Para Todos recebe Planar e Menores Atos
O projeto "Odisseia para Todos", em parceria com a Indie Jam, recebe, nesta quarta-feira (05), duas das bandas expoentes do novo rock carioca: Planar e ... «DropMusic - Revista Eletrônica, Lip 15»
6
Odisseia de luxo
Odisseia de luxo. Por João Bonifácio. 31/07/2015 - 03:01. O hip-hop de Oddisee é uma odisseia de luxo pelo oceano sem fundo do passado da música negra. «Público.pt, Lip 15»
7
2001: Odisseia na Fralda [vídeo]
Este é o anúncio do momento. Uma dezena de bebés deram a cara para promover uma marca de produtos de bebé no preciso momento em que... bom, ... «Jornal SOL, Lip 15»
8
A incrível odisseia da seleção da Guiné para chegar à Zâmbia
Os jogadores da seleção da Guiné-Bissau estão indignados com as dificuldades para viajar até à Zâmbia, país onde, no próximo sábado, têm uma partida de ... «Mais Futebol, Cze 15»
9
Da Síria à Europa: a odisseia inacabada de um refugiado
Jovem de 28 anos relata como sobreviveu a naufrágio em sua jornada de perigos rumo à Alemanha, numa história que poderia ter terminado em tragédia ... «Terra Brasil, Kwi 15»
10
Odisseia de Literatura Fantástica chega à quarta edição nesta sexta
Ficção científica, horror e fantasia estão de casa nova na Capital. A Odisseia de Literatura Fantástica, que reúne escritores e fãs do gênero literário em Porto ... «Zero Hora, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Odisseia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/odisseia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z