Znaczenie słowa "Omar" w słowniku

WYMOWA SŁOWA OMAR

Omar

CO OZNACZA SŁOWO OMAR

Omar

Omar

Omar ibn al-Khattab i Umar ibn al-Khattab, znany w języku lub po prostu jako Omar Omar, był drugim z muzułmańskich kalifów, najpotężniejszy z kalifów i przewodnikiem i jeden z najpotężniejszych i najbardziej wpływowych władców muzułmańskich. Omar należał do klanu dolnej Adi, zintegrowany z plemienia Quraish, który również należał do proroka Mahometa. Po stronie matki był związany z klanem Makhzum, jednym z najpotężniejszych w Mekce. Mógł czytać i pisać, coś rzadkiego w ówczesnym społeczeństwie Mekki. Początkowo przeciwnikiem Mahometa i jego przesłaniu religijnym zostałby przekształcony przez jego siostra Fatima i jego brat powiedział ibn Zayd po około roku 615. W 622, odszedł z Mahometa do Yathrib, gdy wspólnota pierwszych muzułmanów musiał opuścić Mekkę. Po brał udział w bitwie pod Badr, gdzie miał wielkie zwycięstwo przeciwko potężnej armii Mekki, który przewyższał liczbę żołnierzy w stosunku trzy do jednego. Dał jedną z jego córek, Hafsę, w małżeństwie z Muhammadem. Kiedy Muhammad zmarł w 632 roku, Omar poparł Abu Bakra jako nowego przywódcę wierzącej wspólnoty, stając się jednym z jego doradców.

Omar ibn al-Khattab ou Umar ibn al-Khattab, conhecido em português simplesmente como Omar ou Umar, foi o segundo dos califas muçulmanos, o mais poderoso dos califas bem guiados e um dos mais poderosos e influentes governantes muçulmanos. Omar pertencia ao clã menor dos Adi, integrado na tribo dos Coraixitas, à qual também pertencia o profeta Maomé. Pelo lado materno estava ligado ao clã dos Makhzum, um dos mais poderosos de Meca. Sabia ler e escrever, algo raro na sociedade de Meca nessa época. Inicialmente um opositor de Maomé e da sua mensagem religiosa, teria sido convertido pela sua irmã Fátima e pelo seu cunhado Said ibn-Zayd por volta do ano de 615. Em 622, partiu com Maomé para Yathrib, quando a comunidade dos primeiros muçulmanos teve que abandonar Meca. Após participou da Batalha de Badr, onde teve uma grande vitória contra o numeroso exército de Meca, que o superava em número de combatentes na proporção de três para um. Deu uma das suas filhas, Hafsa, em casamento a Muhammad. Quando Maomé faleceu em 632, Omar apoiou Abu Bakr como novo líder da comunidade dos crentes, tendo se tornado um dos seus conselheiros.

TŁUMACZENIE SŁOWA OMAR

Poznaj tłumaczenie słowa Omar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Omar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Omar».

• Tłumacz portugalski - chiński: 奥马尔
• Tłumacz portugalski - hiszpański: El mar
• Tłumacz portugalski - angielski: The sea
• Tłumacz portugalski - hindi: उमर
• Tłumacz portugalski - arabski: عمر
• Tłumacz portugalski - rosyjski: Омар
• portugalski: Omar
• Tłumacz portugalski - bengalski: ওমর
• Tłumacz portugalski - francuski: Omar
• Tłumacz portugalski - malajski: Omar
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Omar
• Tłumacz portugalski - japoński: オマル
• Tłumacz portugalski - koreański: 오마르
• Tłumacz portugalski - jawajski: Omar
• Tłumacz portugalski - wietnamski: Omar
• Tłumacz portugalski - tamilski: ஒமர்
• Tłumacz portugalski - marathi: ओमर
• Tłumacz portugalski - turecki: Ömer
• Tłumacz portugalski - włoski: Omar
• Tłumacz portugalski - polski: Omar
• Tłumacz portugalski - ukraiński: Омар
• Tłumacz portugalski - rumuński: Omar
• Tłumacz portugalski - grecki: Omar
• Tłumacz portugalski - afrikaans: Omar
• Tłumacz portugalski - szwedzki: Omar
• Tłumacz portugalski - norweski: Omar

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OMAR»

Poznaj użycie słowa Omar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Omar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Boss Lady: A Novel

Tracy Ellison, the star of Omar Tyree's Flyy Girl and For the Love of Money, returns in this bestselling novel, Boss Lady.

Omar Tyree, 2013

The Art of Omar Khayyam: Illustrating FitzGerald's Rubaiyat

This book describes a phenomenon unique in publishing history -- a book of poetry, published anonymously nearly 150 years ago -- purporting to be the translation of an 11th century Persian work -- which has remained almost continuously in ...

William Mason, Sandra Martin, 2007

Flyy Girl

A captivating tale, written with fluid narrative and contemporary dialect, Flyy Girl captures the complete feel and sounds of the streets and is destined to become an urban classic.

Omar Tyree, 2001

What They Want: A Novel

Fourteen novels and counting, New York Times bestselling author Omar Tyree returns with What They Want, adding another sexy, scorching novel to his growing list of urban literature.

Omar Tyree, 2007

Introduction to Calculus and Classical Analysis

This text is intended for an honors calculus course or for an introduction to analysis.

Omar Hijab, 2011

In Search of Omar Khayyam (RLE Iran B)

This edition represented the first opportunity to study in English the work of Khayyam by a Persian scholar.

Ali Dashti, 2012

OS SEGREDOS DA MOTIVAÇAO

Os exercícios propostos nesta obra pretendem ajudar o leitor a alavancar o estado de espírito. São 31 valiosas mensagens para ler e reler, diariamente.

OMAR SOUKI

For the Love of Money: A Novel

But those who create for the love of money, those guys are forever getting worse." Tracy Ellison, the sizzling heroine of the bestselling Flyy Girl, returns in this razor-sharp sequel from acclaimed author Omar Tyree.

Omar Tyree, 2000

Edward FitzGerald's Rubáiyát of Omar Khayyám: A Famous Poem ...

The book presents the text of Edward FitzGerald’s three main versions of the Rubáiyát of Omar Khayyám, together with non-technical commentary on the origins, role and influence of the poem, including the story of its publication.

William Henry Martin, Sandra Mason, 2011

Spanish Politics: Democracy After Dictatorship

An introductory textbook on contemporary Spanish politics, this book shows how Spain made a smooth transition from authoritarian to democratic rule, each chapter dealing with a different aspect of this process.

Omar G. Encarnación, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OMAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Omar w wiadomościach.

Roger, Omar e Gustavo: Bahia terá três mudanças contra o Ceará

Os titulares trabalharam com Omar; Cicinho, Robson, Gustavo e Ávine (João Paulo); Yuri, Gustavo (Rômulo), Tiago Real e Eduardo (Souza); Maxi Biancucchi ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Wrz 15»

Afeganistão » Seis mortos no primeiro atentado talibã após a …

O anúncio da semana passada sobre a morte do mulá Omar e a rápida eleição do mulá Akhtar Mansur como seu sucessor evidenciara as divisões dos talibãs. «Diário de Pernambuco, Sie 15»

Família do mulá Omar se nega a jurar lealdade ao novo líder talibã

A família do mulá Omar, o falecido líder talibã, negou-se a jurar lealdade a seu sucessor e pediu aos teólogos muçulmanos que resolvam as crescentes ... «Globo.com, Sie 15»

Talibãs confirmam a morte do líder mulá Omar em um comunicado

Os talibãs confirmaram nesta quinta-feira (30) em um comunicado a morte de seu líder supremo Mulá Mohammed Omar, um dia depois do anúncio feito pelo ... «Globo.com, Lip 15»

Corpo do ator Omar Sharif é enterrado no Egito

O ator Omar Sharif, que faleceu na última sexta-feira, foi enterrado neste domingo no mausoléu de sua família no cemitério Sayeda Nafisa, no Cairo (Egito), ... «EXAME.com, Lip 15»

Omar Sharif: veja a repercussão da morte do ator de 'Lawrence da …

O ator egípcio Omar Sharif, que fez "Lawrence da Arábia", "Doutor Jivago" e "Funny girl – Uma garota genial", morreu nesta sexta (10) aos 83 anos. Ele sofreu ... «Globo.com, Lip 15»

Com Charlotte Gainsbourg e Omar Sy, filme Samba chega aos …

Francês » Com Charlotte Gainsbourg e Omar Sy, filme Samba chega aos cinemas Conteúdo humano é o maior diferencial do novo sucesso dos diretores de ... «Diário de Pernambuco, Lip 15»

Omar anuncia demissão de 800 servidores concursados

O prefeito de Americana, Omar Najar (PMDB), anunciou ontem a demissão de 800 servidores municipais concursados. Cento e quarenta estão em período ... «TodoDia, Cze 15»

Avião do presidente sudanês Omar al-Bashir decola de …

O presidente do Sudão, Omar al-Bashir, deixou a África do Sul, informou um ministro sudanês nesta segunda-feira (15), desafiando a ordem de um tribunal de ... «Globo.com, Cze 15»

Omar Sharif está com Alzheimer, diz empresário

O ator Omar Sharif, mais conhecido por seu papel como Doutor Jivago no filme ganhador do Oscar está com Alzheimer, disse seu empresário nesta terça-feira ... «Globo.com, Maj 15»