Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "beira-mar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEIRA-MAR

beira · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEIRA-MAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEIRA-MAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «beira-mar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
beira-mar

Litoral

Litoral

Litoral to termin oznaczający pas ziemi obok wybrzeża morskiego, który obejmuje około 50 km w głębi lądu, w zależności od ustawodawstwa każdego kraju. Termin ten jest przymiotnikiem używanym w odniesieniu do tego, co dotyczy brzegu morskiego, wciąż jest używany często kontrapunktem do słowa wewnątrz. Linia brzegowa może składać się z różnych krajobrazów. Ten sam kraj może wykazywać dużą zmienność wybrzeża zgodnie z geograficzną charakterystyką rzeźby terenu i hydrograficznego regionu. Na wybrzeżu są plaże, zatoczki i namorzyny. Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima que engloba cerca de 50 km para o interior, dependendo da legislação de cada país. O termo é um adjetivo usado para referir aquilo que diz respeito à beira-mar, é utilizada ainda muitas vezes em contraponto à palavra interior. O litoral pode ser composto das mais diferentes paisagens. Um mesmo país pode apresentar grande variação litorânea de acordo com as características geográficas de relevo e hidrográficas da região. No litoral encontram-se praias, costões e mangues.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «beira-mar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEIRA-MAR


alface-do-mar
al·fa·ce·do·mar
alto-mar
al·to·mar
anêmona-do-mar
a·nê·mo·na·do·mar
cobra-do-mar
co·bra·do·mar
corta-mar
cor·ta·mar
escuma-do-mar
es·cu·ma·do·mar
estrela-do-mar
es·tre·la·do·mar
lacrau-do-mar
la·crau·do·mar
monge-do-mar
mon·ge·do·mar
papagaio-do-mar
pa·pa·gai·o·do·mar
pomba-do-mar
pom·ba·do·mar
porco-do-mar
por·co·do·mar
praia-mar
prai·a·mar
preia-mar
prei·a·mar
rei-do-mar
rei·do·mar
urtiga-do-mar
ur·ti·ga·do·mar
varrasco-do-mar
var·ras·co·do·mar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEIRA-MAR

beijuteica
beijuticanga
beilhique
beilhó
beira
beirada
beiradear
beiradeiro
beiradejar
beirado
beiral
beirame
beiraminho
beirante
beirar
beirão
beirense
beirinha
beiro
beiroa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEIRA-MAR

Itamar
Omar
afirmar
amar
armar
chamar
confirmar
firmar
formar
informar
mar
miramar
pomar
primar
reclamar
reformar
retomar
somar
tomar
transformar

Synonimy i antonimy słowa beira-mar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BEIRA-MAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «beira-mar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa beira-mar

Tłumaczenie słowa «beira-mar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEIRA-MAR

Poznaj tłumaczenie słowa beira-mar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa beira-mar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «beira-mar».

Tłumacz portugalski - chiński

海边
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

costero
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

sea ​​shore
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

समुंदर के किनारे का
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

شاطئ البحر
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

приморский
278 mln osób

portugalski

beira-mar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

সমুদ্রতীরবর্তী অঁচল
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

bord de la mer
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Waterfront
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Strand
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

海辺
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

해안
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Waterfront
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Bờ sông
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

கடலோர
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

समुद्रकिनारी असलेले गाव
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

sahil
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

marina
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

nadmorski
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

приморський
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

litoral
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Waterfront
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

see
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

havet
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

seaside
5 mln osób

Trendy użycia słowa beira-mar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEIRA-MAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «beira-mar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa beira-mar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «beira-mar».

Przykłady użycia słowa beira-mar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BEIRA-MAR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem beira-mar.
1
Ernest Renan
Os maiores acontecimentos da minha vida foram alguns pensamentos, leituras, alguns pores-do-sol em Trouville à beira-mar e palestras de cinco a seis horas consecutivas com um amigo que agora é casado e está perdido para mim.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEIRA-MAR»

Poznaj użycie słowa beira-mar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem beira-mar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Beira-mar
A vida em Belo Horizonte no período que vai de 1921 a 1926 é o principal tema deste volume de memórias de Pedro Nava, escrito com o estilo e a vivacidade que fizeram dele um dos grandes memorialistas em língua portuguesa.
Pedro Nava, 2003
2
Kafka à Beira-Mar
Assiste-se, ainda, a uma morte brutal, só que tanto a identidade da vítima como a do assassino permanecerão um mistério.» Clique aqui para ver outros títulos do autor Haruki Murakami
HARUKI MURAKAMI, 2012
3
Marilyn à Beira-Mar
Narrada pelo filho, esta é história de Laura, uma mulher pouco convencional que desafia os limites do permitido no Portugal conservador dos anos 50.
VICENTE ALVES DO Ó, 2012
4
Os pavilhões do Passeio Público: Theatro Casino e Casino ...
Neste livro, a arquiteta Jane Santucci documenta parte da memória do teatro de vanguarda carioca com rica pesquisa de textos e imagens dos anos 20 e 30.
Jane Santucci, 2005
5
Esta gente da beira-mar
Relato de viagem que a professora Meire Berti Gomiero fez em 1974 à Barra do Saí, litoral norte de São Paulo.
Meire Berti Gomiero Fonseca, Rômulo Fialdini, 2006
6
Trip
À sua frente, Fernandinho Beira- Mar e Marcinho VP, líderes do Comando Vermelho (CV). Às suas costas, a tropa de elite da PM, ansiosa pela permissão para invadir as galerias do presídio. No ar, o cheiro do corpo carbonizado de Ernaldo ...
7
Espaços da memória: um estudo sobre Pedro Nava
"Bar do Ponto", primeiro capítulo de Beira-mar, relata acontecimentos de 1921. O nome corresponde ao café inaugurado em 1907, o mais famoso de Belo Horizonte. Nessa época, o escritor é primeiranista de medicina, começa a trabalhar ...
Joaquim Alves de Aguiar, 1998
8
Gerenciando e divertindo
O treinador da Playfair, Jordan Chouljian, inventou um safári de fotos original para o grupo, nesse local, a beira-mar. O grupo foi dividido em equipes e ficou à vontade durante a tarde. Cada equipe recebeu uma série de instruções para ...
Matt Weinstein
9
Beirais
Neguei três vezes meu amor na incerteza e no silêncio me ocultei pra não gritar ao ver seu vulto recortado na paisagem num tresloucado galope à beira-mar. A escuridão do abismo prenuncia refém do amor sigo entregue ao deus-dará na ...
MÁrio Massari
10
UM TOQUE DE VIDA - VOL 1
Meu Deus, meu passado se tornara uma cidade, uma linda cidadezinha a beira mar, cercada por mar e montanhas, o futuro fazia sua parte e a vida inspirava intenções. Quanto a mim, restara pelo menos a curiosidade do que aconteceria ...
JÚLIO CESAR FIALHO PIRES

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEIRA-MAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo beira-mar w wiadomościach.
1
Garota de 22 anos é estuprada em mangue da Avenida Beira-Mar
A garota caminhava pela Servidão Santo Antônio, próximo à sede da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB), na Avenida Beira-Mar Norte, quando um rapaz de ... «Globo.com, Paz 15»
2
Beira-Mar tem condenação de 120 anos mantida pela Justiça do Rio
"Fernandinho Beira-Mar não foi acusado de ser autor e sim partícipe. As declarações, durante o julgamento, convenceram os jurados. A condenação não é ... «Globo.com, Paz 15»
3
Motociclista morre em acidente na Avenida Beira-Mar, em …
Um motociclista morreu em um acidente na Avenida Beira-mar, em Florianópolis, próximo ao Direto do Campo, no fim da tarde desta sexta-feira. De acordo ... «Diário Catarinense, Wrz 15»
4
Prefeitura oficializa intenção de construção de marina na Beira-mar
A Prefeitura de Florianópolis formalizou junto à Fundação do Meio Ambiente (Fatma) a intenção de construir uma marina na Beira-mar Norte. No encontro do ... «Diário Catarinense, Lip 15»
5
Motoristas envolvidos em atropelamento fatal na Beira-Mar Norte …
Os dois condutores envolvidos no acidente que matou Guilherme Nunes da Silva, de 15 anos, na Avenida Beira-Mar Norte na madrugada do último domingo, ... «Diário Catarinense, Lip 15»
6
Prefeito apresenta projeto de marina na Beira-Mar Norte, em …
O prefeito de Florianópolis Cesar Souza Jr. apresentou o projeto de construção de uma marina na região da Beira-Mar Norte nesta segunda-feira. O anúncio foi ... «Diário Catarinense, Lip 15»
7
Jovem de 15 anos morto em atropelamento na Beira-Mar é …
O jovem de 15 anos, morto em um atropelamento que envolveu dois veículos na madrugada de domingo na avenida Beira-Mar Norte, foi identificado pela ... «Notícias do Dia Online, Lip 15»
8
Justiça decide manter Fernandinho Beira-Mar em Porto Velho
A Justiça do Rio deu parecer favorável à Secretaria de Segurança Pública do Rio para que o traficante Luiz Fernando da Costa, o Fernandinho Beira-Mar, ... «Terra Brasil, Lip 15»
9
FOTOS: carro capota após colisão na Avenida Beira-Mar em …
O acidente ocorreu na Avenida Beira-Mar, nas imediações do Shopping Beiramar. Carro capota após colisão na Avenida Beira-Mar em Florianópolis «Diário Catarinense, Lip 15»
10
Homem é assassinado na Avenida Beira-Mar Norte, em Florianópolis
Um homem, identificado como Márcio Henrique da Silva Júnior, de 26 anos, foi assassinado na Avenida Beira-Mar Norte, em Florianópolis, na manhã desta ... «Diário Catarinense, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Beira-Mar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/beira-mar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z