Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "omelete" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OMELETE

o · me · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OMELETE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OMELETE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «omelete» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
omelete

Omlet

Omelete

Omlet, omlet lub omlet to żywność przygotowana z jaj pobitych masłem lub olejem, zazwyczaj z dodatkiem innych składników, takich jak ser, szynka, warzywa lub nawet ich połączenie. Aby uzyskać puszystą teksturę, jajka są często ubijane niewielką ilością mleka, śmietanki lub nawet wody, co prowadzi do powstawania pęcherzyków pary podczas smażenia jajka. Tradycyjnie omlety są składane, zanim wierzch jest całkowicie usmażony. Również poprawne jest użycie słowa omlet z męskimi artykułami: omletem, omletem. A omelete, omolete ou omeleta é um alimento feito de ovos batidos com manteiga ou óleo, geralmente com outros ingredientes como queijo, presunto, legumes ou mesmo combinações destes. Para obter uma textura fofa, os ovos são frequentemente batidos com uma pequena quantidade de leite, natas ou mesmo água, o que leva à formação de bolhas de vapor durante a fritura do ovo. Tradicionalmente, omeletes são dobradas antes de a parte de cima estar completamente frita. Também é correto o uso da palavra omelete com artigos masculinos: o omelete, um omelete.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «omelete» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OMELETE


artelete
ar·te·le·te
bacharelete
ba·cha·re·le·te
bracelete
bra·ce·le·te
camelete
ca·me·le·te
capelete
ca·pe·le·te
castelete
cas·te·le·te
chapelete
cha·pe·le·te
corselete
cor·se·le·te
dentelete
den·te·le·te
franquelete
fran·que·le·te
mantelete
man·te·le·te
martelete
mar·te·le·te
melete
me·le·te
miquelete
mi·que·le·te
papelete
pa·pe·le·te
pinguelete
pin·gue·le·te
tonelete
to·ne·le·te
tracelete
tra·ce·le·te
xarelete
xa·re·le·te
xerelete
xe·re·le·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OMELETE

omálio
Omã
ombo
ombrear
ombreira
ombro
ombu
ombudsman
omecio
omeleta
omento
omezio
omiádico
ominar
ominosamente
ominoso
omiômetro
omiri
omissão
omissivo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OMELETE

aulete
barrilete
canalete
cavalete
chiclete
colete
doblete
estilete
farolete
filete
flete
gilete
molete
palete
reflete
rolete
tablete
talete
toalete
tolete

Synonimy i antonimy słowa omelete w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «omelete» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OMELETE

Poznaj tłumaczenie słowa omelete na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa omelete na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «omelete».

Tłumacz portugalski - chiński

煎蛋卷
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Omelete
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

omelet
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

आमलेट
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

عجة البيض
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

омлет
278 mln osób

portugalski

omelete
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

অমলেট
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

omelette
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

dadar
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Omelett
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

オムレツ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

오믈렛
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

omelet
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

trứng chiên
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

முட்டை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

अंडयाचे धिरडे
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

omlet
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

frittata
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

omlet
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Омлет
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

omletă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ομελέτα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

omelet
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

omelett
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

omelett
5 mln osób

Trendy użycia słowa omelete

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OMELETE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «omelete» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa omelete
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «omelete».

Przykłady użycia słowa omelete w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OMELETE»

Poznaj użycie słowa omelete w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem omelete oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Cordon Bleu: sobremesas e suas técnicas
Com um recheio doce, como frutas, queijo ou geléia, a omelete é uma sobremesa substancial. O manuseio delicado e o cozimento rápido sao essenciais para bons resultados. FAZENDO UMA OMELETE DOBRADA Faça o recheio antes de ...
LE CORDON BLEU, Laurent Duchene, 1999
2
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Omelete (fritada de ovos) à mineira . 331 12. Omelete de açúcar 331 13. Omelete com carapicus ou cogumelos 331 14. Omelete com conhaque 332 15. Omelete de vento 332 16. Omelete simples 332 17. Omelete fofa 332 18. Omelete com ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
3
Cozinheiro Nacional
Gemada com aletria 330 5. Ovos nevados 330 6. Gemada de polvilho 330 7. Gemada de amêndoas 330 8. Gemada de biscoitos ou bolachas . . . 330 9. Gemada do reino 33i 10. Gemada queimada 331 11. Omelete (fritada de ovos) à mineira ...
Senac, 2008
4
Professor na Cozinha
A omelete b asica Ingredientes e medidas (3 porções) 4 ovos 1 colher de sopa de óleo (ou de manteiga) sal e pimenta-do-reino a gosto Vi cebola picadinha Preparo Numa tigela, quebrar os ovos e batê-los com o batedor até ficar uma ...
MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI
5
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
A omelete bási sica INGREDIENTES E MEDIDAS (3 PORÇÕES) 4 ovos l colher de sopa de óleo (ou de manteiga) sal e pimenta-do-reino a gosto Vi cebola picadinha PREPARO Numa tigela, quebrar os ovos e batê-los com o batedor até ficar ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
6
Comédias brasileiras de verão
Em 'Comédias Brasileiras de Verão', o autor coloca uma lupa sobre o dia a dia da classe média nacional, quando ela sai de férias e afloram seus desejos e obsessões.
Luís Fernando Veríssimo, 2009
7
O ponto Z e as doenças silenciosas
Omelete. condimentado. de. camarão. e. cogumelos. 1 1/3 de colher (chá) de azeite de oliva 1 xícara de aspargos em fatias 1/8 de colher (chá) de alho amassado 1/4 de colher (chá) de salsa seca 1/8 de colher (chá) de mostarda seca 1/8 de ...
BARRY SEARS, 2005
8
Medidas Perfeitas
... 19 óleos ômega 6 15 omelete: omelete de presunto e cogumelos 62 omelete e salada 32 omelete de legumes 48 omelete saborosa 54, 68 ossos, osteoporose 9 osteoartrite 9 osteoporose 9 ovos 54 P pacotes de linguado 69 pancetta, ...
SALLY LEWIS
9
Panelinha - Receitas Que Funcionam
Tempo de preparo: pá pum Serve: 1 porção i Omelete é das preparações mais versáteis, graças às infinitas possibilidades de recheio. Tomates picados, cogumelos-de-paris frescos e em fatias, todo tipo de queijo, presunto fatiado, espinafre ...
Rita Lobo, 2010
10
A receita de Mario Tatini
OMELETE "MINEIRO COM BOTA" (1 porção) 237 Ingredientes 2 ovos 1 colher ( sopa) de açúcar V2 colher (sopa) de manteiga 50 g de queijo de Minas 50 g de goiabada (a melhor que achar) Vi dose de rum Bater dois ovos com uma pitada ...
Teresa Cristófani Barreto, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OMELETE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo omelete w wiadomościach.
1
Fundador do Omelete é o novo influencer do LinkedIn
O LinkedIn anunciou em setembro o lançamento do programa Influencers no Brasil, com personalidades e executivos que publicarão em português conteúdos ... «AdNews, Paz 15»
2
Para fazer na hora da preguiça: omelete de forno
Para fazer na hora da preguiça: omelete de forno. Rede Catraca Wesley Sarto ... Omelete é o prato oficial daquelas horas de preguiça. E este aqui fica ainda ... «Catraca Livre, Sie 15»
3
Generoso lanche de mignon coberto com omelete: assim é o lobo …
Mais conhecido como João Beirute, o cozinheiro ensina a receita que é uma mistura de lanche com omelete. Mas por que “lobo mau”? “Talvez porque os ... «Globo.com, Lip 15»
4
Mais Você - Rápida e deliciosa! Aprenda a fazer Omelete de Forno …
O Mais Você já ensinou uma forma diferenciada de fazer omelete, que foi a Omelete Japonesa. Desta vez, Ana Maria Braga mostrou outra receita feita com ... «Globo.com, Cze 15»
5
Mais Você - Omelete Japonesa! Aprenda a fazer receita …
Omelete é um dos pratos mais rápidos e práticos de se preparar, não é mesmo? Com ovo e leite é possível fazer uma comidinha gostosa em poucos minutos. «Globo.com, Maj 15»
6
Aprenda a fazer um omelete perfeito
... Jamie Oliver) para deixar o omelete fofinho e cozido sem precisar virar na frigideira. Você ainda pode rechear seu omelete com os ingredientes que preferir. «Catraca Livre, Maj 15»
7
Para sexta-feira da paixão, chef faz releituras de omelete e pão com …
Para quem não come carne na sexta-feira da paixão, o chef Renato apresenta opções feitas com ovo. Ele faz duas releituras da omelete – uma tradicional e ... «Globo.com, Kwi 15»
8
Você já ouviu falar de omelete em pó? Será que é bom? Faz bem …
Omelete em pó: já ouviu falar? Será que é bom? E será que é nutritiva igual ao tradicional? O Bem Estar desta segunda-feira (6) fala sobre a praticidade dos ... «Globo.com, Paz 14»
9
Novidade: Omelete em pó promete ajudar diabéticos a controlar o …
Você já imaginou preparar uma omelete de queijo sem ovo, apenas com água, em menos de cinco minutos? Esse e mais três alimentos em pó — sopa de ... «R7, Cze 14»
10
Estrogonofe e omelete: veja 10 receitas rápidas para solteiros
Entre as opções estão bife de marinheiro, omelete, estrogonofe, macarrão instantâneo incrementado com ingredientes variados. Navegue pela galeria e confira ... «Terra Brasil, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Omelete [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/omelete>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z