Pobierz aplikację
educalingo
onze

Znaczenie słowa "onze" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ONZE

on · ze


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ONZE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ONZE

Jedenaście

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Jedenasta jest liczbą naturalną, która podąża za dziesięcioma i poprzedza Dwunastu. 11 jest piątą liczbą pierwszą, po 7 i przed 13. Jest to czwarta pierwsza liczba Sophie Germain. 11 to także dwaj sławni artyści: Asdrubal Tho i Carmen Lin. 11 jest pierwszym capicua, większość jego wielokrotności to także capicuas lub palindromy innych wielokrotności 11.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ONZE

bronze · canzenze · chibanze · quimbanze · quinze · verde-bronze

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ONZE

ontogênese · ontogênico · ontogonia · ontologia · ontologicamente · ontologismo · ontologista · ontológico · ontófago · ONU · onunha · onusto · onze-letras · onzena · onzenar · onzenário · onzenear · onzeneiro · onzenice · onzeno

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ONZE

Belize · Zambeze · ajuíze · arcoze · catorze · cirze · deslize · doze · enraíze · europeíze · gaze · hebraíze · homogeneíze · isopieze · jaze · mazarize · quatorze · serze · treze · urze

Synonimy i antonimy słowa onze w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «onze» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ONZE

Poznaj tłumaczenie słowa onze na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa onze na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «onze».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

十一
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Once
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

eleven
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

ग्यारह
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

أحد عشر
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

одиннадцать
278 mln osób
pt

portugalski

onze
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

এগার
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

onze
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

sebelas
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

elf
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

イレブン
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

열한
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

sewelas
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

mười một
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பதினொரு
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

अकरा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

on bir
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

undici
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

jedenaście
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

одинадцять
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

unsprezece
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

έντεκα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

elf
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

elva
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

elleve
5 mln osób

Trendy użycia słowa onze

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ONZE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa onze
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «onze».

Przykłady użycia słowa onze w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ONZE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem onze.
1
Heinrich Kleist
Onze anos de vida conjugal exaurem a conversa.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ONZE»

Poznaj użycie słowa onze w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem onze oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Onze peças de Leilah Assumpção
O livro contém parte da obra de Leilah Assumpção.
Leilah Assunção, Carmelinda Guimarães, 2010
2
Onze contos de Machado de Assis: textos integrais
O sucesso inicial da estranha igreja não dura muito. Por que? Pelo mesmo motivo que faz dos personagens de "Um homem célebre" e "Cantiga de esponsais" sere
Machado de Assis, 1992
3
Onze anos de correspondência: Os machados de Assis
No centenário de morte do escritor, esses "onze anos de correpondência" ajudam a trazer à luz alguns aspectos do caráter de Machado, como o aparente absenteísmo político, as mazelas físicas da velhice e o afeto e a cumplicidade com o ...
Maria Cristina Ribas, 2008
4
9-11 [neuf-onze]
Presents a series of interviews conducted during the first month following the terrorist attacks of September 11, 2001, that discuss reactions to the attacks in the U.S. and abroad, U.S. foreign policy, and the new war on terrorism.
Noam Chomsky, 2001
5
Os Grupos dos Onze: uma insurreição reprimida
A obra trata de fatos políticos ocorridos na região do Médio Alto Uruguai entre 1947-1968, e da repressão política decorrente de denúncias e acusações de ordem política, como envolvimento em corrupção e em atividades ligadas a ...
Elenice Szatkoski, 2003
6
A Educação Sentimental dos Pássaros
A Educação Sentimental dos Pássaros reúne onze contos, onze histórias, onze cenários, onze possibilidades.
José Eduardo Agualusa, 2012
7
Les Onze mille verges, or, The amorous adventures of Prince ...
One of the most masterful and hilarious erotic novels of all time, it was once owlishly pronounced by Picasso to be Apollinaire's masterpiece. For nearly seventy years this novel remained a legend.
Guillaume Apollinaire, 1976
8
OS ONZE PRINCIPIOS ETERNOS
Neste livro, o leitor será apresentado a todos os Onze Princípios Eternos, as leis divinas que regem o universo desde os primórdios da existência e que se encontram presentes em tradições milenares de vários povos e religiões.
CARMEN HARRA, MARIA CLARA MATTOS
9
Solfejo
Capítulo IV A PAUTA TOTAL, DE ONZE LINHAS A pauta dupla, de onze linhas, é conhecida desde 1537 (Sebald Heyden). Abandonada, é readotada hoje pela maioria dos pedagogos com o fim particular da leitura pianística, visto comportar  ...
Edgar Willens
10
Onze Lieve Vrouwe Ter Pottery in Brugge
Philippe-François Taisne. tael der Pottery, h un ne huizen, landen en al hunne andere goederen, onder zync beschermíng.* Wy konnen nog het vroeg bestaen van dit Gods- huis aenstippen uit den volgenden brief : « Karel, door de gratie ...
Philippe-François Taisne, 1864

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ONZE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo onze w wiadomościach.
1
Sandra Bullock vai estrelar versão feminina de Onze Homens e um …
Sim, é isso mesmo que você leu. Depois de As Caça-Fantasmas, mais uma franquia está investindo no "girl power"! Onze Homens e um Segredo vai ganhar ... «AdoroCinema, Paz 15»
2
Onze migrantes morrem em naufrágio diante da costa do Egito
Onze migrantes sírios e africanos morreram no naufrágio de sua embarcação diante da costa do Egito quando se dirigiam à Europa na noite de sábado, ... «Diário Catarinense, Paz 15»
3
Ricardo Pereira no onze da semana do "L'Équipe"
A aventura de Ricardo Pereira em França continua a dar que falar. Depois da menção do "Le Figaro" à boa exibição na vitória do Nice sobre o Bastia (3-1), esta ... «Record, Wrz 15»
4
Gaitán e Ronaldo no onze da UEFA da Liga dos Campeões
O português Cristiano Ronaldo, do Real Madrid, e o argentino do Benfica Nico Gaitán foram escolhidos para integrar o primeiro 'onze' da semana da fase de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Wrz 15»
5
Lopetegui no onze ideal de ex-jogadores a treinar
O treinador do FC Porto, Julen Lopetegui, integra o onze divulgado pela UEFA, composto por antigos futebolistas que treinam clubes que vão disputar a edição ... «Record, Wrz 15»
6
Paulo Sousa e Sá Pinto no onze ideal de ex-jogadores a treinar
Os portugueses Paulo Sousa, treinador da Fiorentina, e Sá Pinto, técnico do Belenenses, foram hoje integrados na equipa ideal de antigos futebolistas a treinar ... «Record, Wrz 15»
7
Onze cidades da região têm estragos devido ao temporal; veja vídeo
O temporal registrado no final da tarde desta terça-feira (8) provocou estragos em pelo menos onze cidades da RMC (Região Metropolitana de Campinas). «TodoDia, Wrz 15»
8
Em onze meses mais de 3 mil pessoas morreram em ataques na Síria
Um total de 3.414 pessoas, das quais 206 civis, morreram nos últimos 11 meses em diversas zonas da Síria em bombardeios aéreos da coligação internacional ... «EBC, Sie 15»
9
Mãe e bebê de onze meses são libertados após um ano em cativeiro
Ceará - Uma mulher de 35 anos e seu filho, um bebê de onze meses, foram libertados na noite do último domingo após passarem cerca de um ano em cárcere ... «O Dia Online, Sie 15»
10
Mateus Solano volta à TV em 2016 como vilão em novela das onze
Pelo segundo ano consecutivo, a Globo vai apostar em uma trama original para o horário das onze, assim como "Verdades Secretas", que tem autoria de ... «Purepeople.com.br, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Onze [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/onze>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL