Pobierz aplikację
educalingo
pantomima

Znaczenie słowa "pantomima" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PANTOMIMA

pan · to · mi · ma


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PANTOMIMA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PANTOMIMA

Pantomima

Pantomima to teatr gestykulacyjny, który w najmniejszym stopniu wykorzystuje słowa i większe wykorzystanie gestów poprzez mimikę. Jest sztuką narracji z ciałem. Jest to tryb sceniczny, że różni się od języka ciała i tańca, jest w zasadzie celem sztuki mimu, to doskonałe urządzenie dla komików, komedia, klaunów, aktorów, tancerzy, wreszcie tłumaczy. W tym trybie pantomímicos trzeba szukać doskonałą formę, linia organizmu estetyki, ponieważ poprzez gest wszystko będzie powiedziane, dobry pantomima jest umiejętność nabyta przez pantomimiczny zostać przemienione w akcie interpretacji, osiągając publiczności wszystkie działania i wiadomości za pomocą gestów. Jest to jedna ze sztuk, które domaga się najbardziej z tego, że artysta z największą publiczną zwrotu, czyli uwaga publiczności dla komunikatu być właściwie minął. Choć jest trudne i pracochłonne przedstawić pantomimę w grupie, która jest przyzwyczajony do tekstów ustnych, zawsze można utworzyć poprzez gesty ciała.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PANTOMIMA

Fátima · acima · anima · cima · clima · dima · estima · legítima · lima · lágrima · lástima · mima · máxima · mínima · patomima · prima · rima · tarima · vítima · última

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANTOMIMA

pantofobia · pantofóbico · pantofônio · pantoftalmídeo · pantoftalmídeos · pantoftalmo · pantogamia · pantogâmico · pantografia · pantográfico · pantomimar · pantomimeiro · pantomimice · pantomimo · pantomina · pantominar · pantomineiro · pantominice · pantomímico · pantopelagiano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANTOMIMA

Roraima · autoestima · calima · coenzima · duodécima · décima · em cima · enzima · esgrima · fima · grima · matéria-prima · microclima · obra-prima · queima · reima · seima · sima · sétima · íntima

Synonimy i antonimy słowa pantomima w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PANTOMIMA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pantomima» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «pantomima» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PANTOMIMA

Poznaj tłumaczenie słowa pantomima na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pantomima na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pantomima».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

哑剧
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Pantomima
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

pantomime
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

मूकाभिनय
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

فن التمثيل الإيمائي
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

пантомима
278 mln osób
pt

portugalski

pantomima
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

পুতুলনাচ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

pantomime
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pantomim
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Pantomime
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

パントマイム
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

무언극
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

pantomime
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

người đóng tuồng câm
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பாந்தோமிமே
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

मूकनाट्या
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

pandomim
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

pantomima
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

pantomima
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

пантоміма
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

pantomimă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

παντομίμα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

pantomime
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

pantomim
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

pantomime
5 mln osób

Trendy użycia słowa pantomima

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PANTOMIMA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pantomima
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pantomima».

Przykłady użycia słowa pantomima w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PANTOMIMA»

Poznaj użycie słowa pantomima w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pantomima oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicionário de termos literários
De modo genérico, a pantomima consti- . tui uma representação teatral por meio de gestos e contorções, destituída de palavras. Inicialmente, na Grécia, o termo aplicava-se ao executante; só mais tarde, ao próprio es- petáculo. Com máscara  ...
Massaud Moisés, 2002
2
Noverre: Cartas Sobre a Dança
tarde seria defendida por Noverre, pregando a incorporação da pantomima nos balés. Já na primeira carta da primeira edição, Noverre afirma sua filiação a essa tradição pantomímica, querendo "reviver a arte do gesto e da pantomima, tão ...
Marianna Monteiro, 1998
3
Teatro Russo – Literatura e Espetáculo
Onde mais senão na pantomima pode revelar-se a arte livre, não acorrentada, do ator? A pantomima “pode nos ajudar a voltar à época dourada do teatro, conhecida pelo nome de Commedia dell'Arte, àquele tempo inesquecível em que o ...
Arlete Cavalieri, Elena Vássina (orgs.)
4
Condillac Lúcido e Translúcido
Gerada pela declamação, a pantomima se fecha quando o ator encarregado do gesto rouba o papel do que é incumbido do canto. Superando-o em ex- pressividade, acaba por ficar com os dois papéis até que seja anulado o canto e o gesto ...
Leon Kossovitch
5
Circo Nerino
Em 1892, uma Companhia Equestre dirigida por E.G. Pierantoni fazia reformas no Teatro Polytheama Fluminense, para a apresentação deste tipo de pantomima. Em 1899, o Circo Sul-Americano, de propriedade da família Pery, também fez ...
Roger Avanzi, Verônica Tamaoki, 2004
6
Palhaços
Em solo inglês, a pantomima viria a contribuir definitivamente para a definição do clown. A pantomima inglesa se desenvolveu a partir da commedia delVarte. As personagens da comédia italiana foram incorporadas em uma cena em que ...
Mário Fernando Bolognesi, 2003
7
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
De fato, porque a mímica e a pantomima usam o mesmo canal visoespacial e quiroarticulatório que o das Línguas de Sinais, e porque, no fluxo da sinalizaçào, os gestos de mímica e pantomima freqüentemente ocorrem intercambiados com  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
8
Viagem em Portugal, 1798-1802
vemos e ouvimos que a música está em harmonia com o argumento, o que também é importante nos bailados-pantomima. Para os benefícios das primeiras figuras do corpo de baile, foram-nos proporcionados, antes do fim do ano, quatro  ...
Carl Israel Ruders, 2002
9
Ensaios de Filosofia Ilustrada
O rei faz posições diante de sua amante e de Deus — dá seu passo de pantomima. O ministro dança como cortesão, bajulador, criado ou patife diante do rei. A massa dos ambiciosos, diante do ministro, dança vossos passos de mil modos, ...
Rubens Rodrigues Torres Filho, 2004
10
A Ascensão da Mídia
PANtomimA A palavra pantomimus era usada pelos romanos em referência ao artista que, em uma apresentação solo, desempenhava todos os papéis de uma história ao som de música; como modalidade dramática, contudo, desapareceu ...
Parry,roger

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PANTOMIMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pantomima w wiadomościach.
1
“La mesa presupuestaria ha sido una pantomima
“El tiempo da la razón al PP y confirma, tal y como dijimos desde el principio, que la mesa presupuestaria organizada por el Gobierno municipal del PSOE ha ... «Andalucía Información, Paz 15»
2
El PSOE tacha de "pantomima" las reuniones sobre el REF económico
Pero la cita dejó como titular destacado que el PSOE denuncia, en palabras de Spínola, “la pantomima de las reuniones sectoriales de trabajo” para la ... «Diario de Avisos, Paz 15»
3
La pantomima transpacifica
El Partenariado Trans-Pacifico, acordado el pasado 5 de octubre, ha sido presentado como el mayor acuerdo de comercio e inversión regional de la historia. «infoLibre, Paz 15»
4
Przed Dniem Papieskim - pantomima gimnazjalistów o roli rodziny
Pokazywali, jak ważna w życiu każdego z nas jest rodzina. Młodzież z Gimnazjum nr 3 w Toruniu przedstawiła na Rynku Staromiejskim pantomimę nawiązującą ... «Radio PiK, Paz 15»
5
Los Mascabrothers responden a Trump con pantomima
'Los hijos de Trump' es un espectáculo adaptado del texto 'Brokers', actos de pantomima que los hermanos Ortega presentaron en 2013. «Milenio.com, Wrz 15»
6
Teatr Pantomima uczci 14. rocznicę śmierci Henryka Tomaszewskiego
24. i 25. października będzie można obejrzeć spektakl "Szatnia" w reżyserii Zbigniewa Szymczyka na podstawie choreodramów Henryka Tomaszewskiego. «NaszeMiasto.pl, Wrz 15»
7
Una pantomima grotesca de Morante y El Juli
De este infame hierro, bochorno del campo bravo, solo se puede esperar lo que vimos en La Ribera, una pantomima, o sea una engañifa y un espectáculo ... «MARCA.com, Wrz 15»
8
STF barra doação de empresas a campanhas políticas
“A influência do poder econômico culmina por transformar o processo eleitoral em jogo político de cartas marcadas, odiosa pantomima que faz do eleitor um ... «Valor Economico, Wrz 15»
9
Limberský se nepoučil a jeho gólová pantomima mu u soudu může …
Dvakrát během uplynulého týdne kroutil plzeňský fotbalista David Limberský volantem a následně prchal. Poprvé před policisty, když předtím řídil auto v opilosti ... «Český rozhlas, Wrz 15»
10
Jerónimo de Sousa alerta para "contrabando" e "pantomima" até às …
O secretário-geral do PCP, Jerónimo de Sousa, alertou que, até às eleições legislativas, "vai haver por aí muito contrabando" e "muita pantomina", com o ... «RTP, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pantomima [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/pantomima>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL