Pobierz aplikację
educalingo
papoucar

Znaczenie słowa "papoucar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PAPOUCAR

pa · pou · car


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PAPOUCAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA PAPOUCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu papouco
tu papoucas
ele papouca
nós papoucamos
vós papoucais
eles papoucam
Pretérito imperfeito
eu papoucava
tu papoucavas
ele papoucava
nós papoucávamos
vós papoucáveis
eles papoucavam
Pretérito perfeito
eu papouquei
tu papoucaste
ele papoucou
nós papoucamos
vós papoucastes
eles papoucaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu papoucara
tu papoucaras
ele papoucara
nós papoucáramos
vós papoucáreis
eles papoucaram
Futuro do Presente
eu papoucarei
tu papoucarás
ele papoucará
nós papoucaremos
vós papoucareis
eles papoucarão
Futuro do Pretérito
eu papoucaria
tu papoucarias
ele papoucaria
nós papoucaríamos
vós papoucaríeis
eles papoucariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu papouque
que tu papouques
que ele papouque
que nós papouquemos
que vós papouqueis
que eles papouquem
Pretérito imperfeito
se eu papoucasse
se tu papoucasses
se ele papoucasse
se nós papoucássemos
se vós papoucásseis
se eles papoucassem
Futuro
quando eu papoucar
quando tu papoucares
quando ele papoucar
quando nós papoucarmos
quando vós papoucardes
quando eles papoucarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
papouca tu
papouque ele
papouquemosnós
papoucaivós
papouquemeles
Negativo
não papouques tu
não papouque ele
não papouquemos nós
não papouqueis vós
não papouquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
papoucar eu
papoucares tu
papoucar ele
papoucarmos nós
papoucardes vós
papoucarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
papoucar
Gerúndio
papoucando
Particípio
papoucado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PAPOUCAR

alfinete-de-toucar · aloucar · amoucar · apoucar · ataroucar · caboucar · cavoucar · desloucar · dessamoucar · destoucar · encalamoucar · enloucar · entoucar · esmoucar · reloucar · retoucar · rosa-de-toucar · toucar · transloucar · tresloucar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAPOUCAR

papo · papo de anjo · papo-de-peru · papo-roxo · papocar · papoco · papofóreo · papoiço · papoila · papoilas · papola · papolino · paposita · paposo · papote · papoula · papóforo · papuas · papuco · papudinho

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAPOUCAR

abaiucar · assucar · batucar · cabrucar · caducar · coeducar · cucar · cutucar · educar · embatucar · embaucar · estucar · machucar · manducar · reeducar · retrucar · sucar · sururucar · trabucar · trucar

Synonimy i antonimy słowa papoucar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «papoucar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PAPOUCAR

Poznaj tłumaczenie słowa papoucar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa papoucar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «papoucar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

papoucar
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Adiós
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Popcorn
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

papoucar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

papoucar
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

papoucar
278 mln osób
pt

portugalski

papoucar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

papoucar
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

papoucar
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

papoucar
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

papoucar
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

papoucar
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

papoucar
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

papoucar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

papoucar
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

papoucar
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

papoucar
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

papoucar
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

papoucar
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

papoucar
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

papoucar
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

papoucar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

papoucar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

papoucar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

papoucar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

papoucar
5 mln osób

Trendy użycia słowa papoucar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PAPOUCAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa papoucar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «papoucar».

Przykłady użycia słowa papoucar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PAPOUCAR»

Poznaj użycie słowa papoucar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem papoucar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que tem penacho (falando de plantas). (Do gr. páppos, penacho, e suf. oso). PAPOTE, s. m. Prov. trasm. ZOOL. Variedade de picanço, o mesmo que pica- porco. PAPOUCAR, v. t. e í. Bras. Acto de atirar ou dar fogo; estalar, rebentar; o mesmo ...
2
Contagem progressiva: reminiscências da infância
Além do futebol, cachaça maior, havia disputas de arraias (papagaios), as linhas que as sustinham no ar cobertas de cerol para "papoucar" (cortar a linha) as arraias adversárias. Brincávamos com carrinhos nas calçadas, disputando corridas ...
Caio Porfírio Carneiro, 1998
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Espipocar, papoucar e popocar. PIPÔCO, s. m. — De pipocar — Bros. do Nordeste. Contenda acalorada, estalada, desordem, rólo; motim. Var. Papoco e pa- pouco. PIPOQUEADO, adj. — Part. pass. de pipo- quear — Bros. do S. V. Pipocado.
4
Catimbó: (romance nordestino)
K Orixá — Divindade de menor grandeza no culto da magia negra. — P — Pá de carvão — Dose de cachaça. Pajeú — Facalhão. "Parnaiba". Pãozeiro — Vendedor de pães. Papoucar — Estourar. Estrondar. Parnaiba — O mesmo que pajeú.
Sabino de Campos, 1946
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
... estava coberta de papocas d'agua, verdadeiras bolhas de queimadura. R. Tmiovmoo, O Paroára, paj. 139. Papouco-s. m. (Ceará), estoiro. (Cogn. papoucar , pipocar, de pipoca.) Se 116 REVISTA DA ACADEMIA BRAZILEIRA DE LETRAS .
6
A Companha do Contestado: as operações da columna do sul ... ...
«Ao papoucar da metralhadora todos se escondiam nas trincheiras; na occasião em que se tinha de collo- car nova fita, elles gritavam e batiam com as bandeiras , que, diziam, de cada vez que abaixavam eram 50 soldados que cahiam; ...
Herculano D'Assumpção Teixeira, 1917
7
A campanha do contestado: as operações da columna do sul
«Ao papoucar da metralhadora todos se escondiam nas trincheiras; na occasião em que se tinha de collocar nova fita, elles gritavam e batiam com as bandeiras, que, diziam, de cada vez que abaixavam eram 50 soldados que cahiam; ...
Herculano Teixeira d'. Assumpção, 1917
8
Sombras n'agua: vida e paizagens no Brasil equatorial
Nos lagos anda aquelle bandão de povo pelo meio das garças a papoucar fogo, que é aquella desgraça. E gente muita já tem enricado, parésque . . . A conversa dos amigos prolongou- se até tarde, em pittorescas e problematicas suppo- ...
Alberto Rangel, 1913
9
Caruaru de meu tempo: feliz chão das traquinagens
De modo geral, à meia-noite do Dia de Ano, no País de Caruaru, todo o mundo se achava no Pátio da Festa, todo o mundo de roupa nova, todo o mundo alegre e feliz, vendo e ouvindo o foguetório papoucar nos ares, trocando abraços e ...
Nelson Barbalho, 1980
10
A noite no espelho: Romance
Saiu dali como quem segura rolha de champagne, que a sua satisfação tinha que esperar: não podia papoucar ali. Só no elevador, longe da enfermeira, pode largar a rolha e deixar espumar os seus sentimentos. Decerto desceu falando ...
Heitor Marçal, 1961
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Papoucar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/papoucar>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL