Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "parafuso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PARAFUSO

pa · ra · fu · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARAFUSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARAFUSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parafuso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
parafuso

Śruba

Parafuso

Śruba jest metalową częścią lub wykonana z miękkiego materiału, w kształcie stożkowym lub cylindrycznym, spiralnie wyżłobionym wzdłuż jej zewnętrznej powierzchni i z jego górną podstawą dostosowaną do różnych narzędzi mocujących, takich jak śrubokręty lub inne modele: Phillips lub Star, Pozidriv, Torx, Allen, Robertson, Tri-Wing, Torq-Set i Spanner. Twoja głowa może być kwadratowa lub sześciokątna do użycia kluczem lub kluczem. Śruba ma być elementem mocującym dwóch lub więcej powierzchni, połączonych lub w różnych połączeniach, takich jak drewno, ściana murowana, blachy lub w matrycy z twardego lub twardego materiału, co może wiązać się z użyciem nakrętek lub poprzez połączonego efektu obrotu i ciśnienia w kryzie przeznaczonej wyłącznie do jej przyjmowania, rowkowanej w kierunku przeciwnym do spiralnego lub nie. O parafuso é uma peça metálica ou feito de matéria mole, em formato cônico ou cilíndrico, sulcada em espiral ao longo de sua face externa e com a sua base superior adaptada a diversas ferramentas de fixação, como chave de fenda ou demais modelos: Phillips ou Estrela, Pozidriv, Torx, Allen, Robertson, Tri-Wing, Torq-Set e Spanner. Sua cabeça também pode ser quadrada ou sextavada para ser utilizada por chave de boca ou chave inglesa. O parafuso tem por finalidade ser o elemento de fixação de duas ou mais superfícies, combinadas ou em junções diferentes, como a madeira, parede de alvenaria, chapas metálicas ou numa matriz de matéria pouco dura ou dura, podendo associar o uso de porcas ou através do efeito combinado de rotação e pressão em um orifício destinado exclusivamente para recebê-lo, sulcado em sentido contrário ao espiral ou não .

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parafuso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARAFUSO


circunfuso
cir·cun·fu·so
confuso
con·fu·so
difuso
di·fu·so
efuso
e·fu·so
fuso
fu·so
humifuso
hu·mi·fu·so
infuso
in·fu·so
perfuso
per·fu·so
profuso
pro·fu·so
semiconfuso
se·mi·con·fu·so
transfuso
transfuso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARAFUSO

parafrasia
parafrasta
parafraste
parafrásico
parafrástico
parafrenesia
parafrenia
parafrênico
parafronia
parafrósina
parafrósine
parafusa
parafusação
parafusado
parafusador
parafusante
parafusar
parafusaria
parafusão
paragalactana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARAFUSO

abuso
acuso
aplauso
buso
causo
concluso
couso
deluso
desuso
iluso
incluso
inconcluso
intruso
juso
luso
pouso
recluso
repouso
suso
uso

Synonimy i antonimy słowa parafuso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PARAFUSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «parafuso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa parafuso

Tłumaczenie słowa «parafuso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARAFUSO

Poznaj tłumaczenie słowa parafuso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa parafuso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «parafuso».

Tłumacz portugalski - chiński

螺丝钉
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tornillo
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

screw
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

स्क्रू
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

برغي
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

винт
278 mln osób

portugalski

parafuso
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

স্ক্রু
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

vis
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

skru
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Schraube
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ネジ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

나사
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Screw
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

đinh ốc
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

திருகு
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

स्क्रू
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

vida
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

vite
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

śruba
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

гвинт
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

șurub
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

βίδα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

skroef
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

skruv
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

skrue
5 mln osób

Trendy użycia słowa parafuso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARAFUSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «parafuso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa parafuso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «parafuso».

Przykłady użycia słowa parafuso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PARAFUSO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem parafuso.
1
Inácio Dantas
Não sofistique o simples. O parafuso e a roda já foram inventados. Faça o seu trabalho com simplicidade, mas unindo vontade e interesse. Pense que as obras-primas surgem no instante em que há a união do capricho e do desprendimento físico.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARAFUSO»

Poznaj użycie słowa parafuso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem parafuso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Apertem Meu Parafuso
Gilberto Barrancos Romero. Posto isso, cabe-me dizer que para a primeira parte deste livro está reservada a apresentação de pequenos delitos e deslizes, os quais serão detalhados um a um. Muitos livros sobre diversos temas nos fazem ...
Gilberto Barrancos Romero
2
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
Quando uma pressão suficiente é desenvolvida entre o pino tfeo gancho motriz TV para vencer a tensão inicial na mola de trava P, o gancho girará sobre o seu parafuso de sustentação e repousará contra o pino retentor à direita O. Isto libera  ...
3
Projeto de Engenharia Mecanica
(d) O parafuso de porca e' longo o suficiente? Se não o for. arredonde-o para o próximo maior comprimento preferível (Tabela A- 17). (e) Qual é o comprimento da haste e das porções rosqueadas do parafuso de porca dentro do agarramento ...
Joseph Edward Shigley, Charles R. Mischke, 2005
4
Carpintaria E Serralheria
Um caso frequente: as falhas provocadas pela oxidação Um dos principais sistemas de união entre elementos metálicos é o que se faz com um parafuso, também metálico, e quando precisamos consertar um elemento metálico, a primeira ...
SANTIAGO PEY ESTRANY
5
plasticos
A rosca é formada pelo pino G, movido pela engrenagem / e pela engrenagem de conexão K. Uma rosca múltipla (grossa) da porca de parafuso /, de passo forte é usinada no furo dessa engrenagem. Quando o molde abre, o parafuso L,  ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
6
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Classificação a partir do uso pretendido PARAFUSOS E PARAFUSOS DE MÁQUINAS O mesmo parafuso pode receber um nome diferente quando utilizado de uma maneira particular. Por exemplo, um parafuso de porca** é um fixador com ...
Robert L. Norton, 2000
7
Gazeta das fabricas
o parafuso pôde ser movei e a porca fixa ou pôde a porca ser movei e o parafuso fixo ; em qualquer dos casos o movimento do parafuso dentro da sua porca é um movimento helicoidal. Compõo-se este movimento de dois : um movimento de ...
8
Caderneta de Mecanica
A expressão "comprimento do parafuso" relaciona-se ao comprimento do corpo. Carga A carga total num parafuso é a soma da tensSo inicial (aperto) e da carga imposta pelas peças que estio sendo juntadas. A carga inicial de aperto ...
JAMES CARVILL
9
Elementos de máquinas de Shigley
Membros de aço engastados usando um parafuso de aço de porca /< l4 -13 Nc z b . 2rn C kb+l<m. 8-8. Akance de agarre do Rlgldezes, Mlbf/ln parafuso de porca, in kb 2 2,57 12,69 0,168 0,832 3 1,79 11,33 0,136 0,864 4 1,37 10,63 0,114 ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
10
Marcenaria e tapecaria
O parafuso é mais aconselhável quando são muitos os pontos de fixação, ainda que devam ficar convenientemente separados entre si, para que não se produzam rupturas. Além disso, o parafuso deve ter a espessura adequada em cada ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARAFUSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo parafuso w wiadomościach.
1
Motociclista morre em acidente com ônibus na Via Parafuso
O motociclista Leandro dos Santos Fonseca, 35 anos morreu após ser atingido por um ônibus na Via Parafuso na noite desta quarta-feira (28), trecho do ... «Bahia No Ar!, Paz 15»
2
policia desarticula quadrilha em Parafuso
A casa caiu: policia desarticula quadrilha em Parafuso. Eles são acusados de praticar homicídios, tentativa de homicídios, tráfico de drogas, roubos e ameças. «Bahia No Ar!, Paz 15»
3
Rafael Reis: «Um parafuso partiu-se»
Rafael Reis: «Um parafuso partiu-se» ... ver um parafuso partido impedi-lo de lutar pela vitória no prólogo da Volta a Portugal, para o qual se preparou durante ... «Record, Lip 15»
4
Trabalhadores fecham Via Parafuso em protesto contra terceirização
Trabalhadores bloqueiam a BA-535, conhecida como Via Parafuso, em Camaçari, região metropolitana de Salvador, desde as 4h desta sexta-feira (29). «Globo.com, Maj 15»
5
Cliente com parafuso na perna precisa da PM para entrar em banco …
Cliente com parafuso na perna precisa da PM para entrar em banco no ES. Ele chegou a esperar cerca de 2 horas até a chegada dos policiais. Segundo a ... «Folha Vitória, Maj 15»
6
Isso é um parafuso de 300 milhões de anos ou apenas uma criatura …
A comunidade científica internacional, aliás, não pode fazer muito mais do que ver fotos do “parafuso” de cerca de dois centímetros, porque o Kosmopoisk não ... «Galileu, Kwi 15»
7
Protesto contra terceirização interdita trechos da Via Parafuso, na …
Diversos trechos da BA-535, conhecida como Via Parafuso, em Camaçari, região metropolitana de Salvador, estão interditados desde o início da manhã desta ... «Globo.com, Kwi 15»
8
Caçamba derrama areia na BA-535, trecho conhecido como Via …
Uma caçamba derramou areia no km-19 da BA-535, trecho conhecido como Via Parafuso, em Salvador, na manhã desta quarta-feira (8). O trânsito está intenso ... «Globo.com, Kwi 15»
9
Manifestantes bloqueiam 2 sentidos da Via Parafuso em ato por …
Um grupo de manifestantes realizou um protesto na manhã desta segunda-feira (9), na Via Parafuso, localizada BA-535, em Camaçari, na região metropolitana ... «Globo.com, Lut 15»
10
Homem é atingido por parafuso de caminhão e morre em Contagem
Homem é atingido por parafuso de caminhão e morre em Contagem ... Um homem morreu depois de ser atingido pelo parafuso de um caminhão na tarde desta ... «O Tempo, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parafuso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/parafuso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z