Pobierz aplikację
educalingo
paralipse

Znaczenie słowa "paralipse" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PARALIPSE

pa · ra · lip · se


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARALIPSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARALIPSE

Apocalipse · actinotripse · eclipse · ectlipse · elipse · neurotripse · tlipse · tripse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARALIPSE

paralelogrâmico · paralelódromo · paralergia · paralergina · paralexia · paralélico · paraléxico · paralheiro · paralinina · paralipômenos · paralisação · paralisado · paralisante · paralisar · paralisia · paraliteratura · paraliticar · paralíptico · paralítico · paralogia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARALIPSE

ampelopse · analepse · anfilepse · antimetalepse · autopse · cariopse · cinopse · eclampse · encefalossepse · epanalepse · galeopse · heliopse · metalepse · monopse · necropse · prolepse · sepse · silepse · sinapse · sinopse

Synonimy i antonimy słowa paralipse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «paralipse» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PARALIPSE

Poznaj tłumaczenie słowa paralipse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa paralipse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «paralipse».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

paralipse
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Paralelismo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Paralysis
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

paralipse
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

paralipse
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

paralipse
278 mln osób
pt

portugalski

paralipse
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

paralipse
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

paralipse
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

paralipse
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

paralipse
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

paralipse
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

paralipse
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Paralysis
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

paralipse
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

paralipse
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

paralipse
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

paralipse
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

paralipse
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

paralipse
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

paralipse
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

paralipse
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

paralipse
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

paralipse
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

paralipse
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

paralipse
5 mln osób

Trendy użycia słowa paralipse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARALIPSE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa paralipse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «paralipse».

Przykłady użycia słowa paralipse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARALIPSE»

Poznaj użycie słowa paralipse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem paralipse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Paralipse do Paradigma
O firmamento e o subterrâneo, personalidades abstratas, observam-me com redobrado desdém.
Damnus Vobiscum, 2013
2
Semiotic Theory and Practice: Proceedings of the Third ...
Si la paralepse dans le récit compte un nombre d' exemples pratiquement incalculable, au contraire la paralipse offre un terrain d'observation plus limité: aux exemples, désormais canoniques, tirés de Stendhal et d'Agatha Christie ( Genette, ...
International Association for Semiotic Studies. Congress, Michael Herzfeld, Lucio Melazzo, 1988
3
Dicionário de termos literários
PARALIPSE - Gr. paráleipsis, omissão. V. PRETERIÇÃO. PAREADO - Lat. par, paris, par. v. dIstico. PARÉCBASIS - v. digressão. PARELHA - v. dIstico. PAREMIA - Gr. paroimia, pelo lat. paroemia, breve alegoria*, provérbio*, parábola*.
Massaud Moisés, 2002
4
Journal of the Franklin Institute
It is therefore proposed to establish the following technical terms in Naval Architecture : Any line p I, in the accompanying figure, located between the parabola p and ellipse e, to be called paralipse. Any line p c, located under or within the ...
5
Figures du destin stendhalien
Pour comble, par un effet de surenchère perverse, ce secret est sans cesse promis à un dévoilement8, et le roman fonctionne comme une paralipse à l' envers9, comme ce que R. Barthes a appelé, à propos de Fourier, une « contre- paralipse ...
Georges Kliebenstein, 2004
6
Le mal du récit
Esta arte da parole retenue - arte já não do implícito e da sugestão, como em Barbey, mas da paralipse (para me servir de um termo de Genette que designa a infracção ao código que rege a escolha da focalização interna) - conduz a uma ...
Cristina Robalo Cordeiro, 2010
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. paralipomena) *Paralipse*, f.Figurade Rhetórica, pela qual se fixaa attenção numobjecto, fingindo desviála. (Gr. paralipsis) *Paralisar*, v.t.Tornar paralítico. Fig. Tornar inerte, neutralizar. Tornarestacionário. V. i. Sofrer paralisia.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Novo diccionario francez-portuguez
Paralipoménes , s. m. pi. (paralipoméne) pa- raliporaenon (livro da Biblia). Paralipse, s. f. de rhetor, paralipsis (omis- säo , pretermissäo). Parallactique , adj. 2 gen. astr. (parallak- tike) parallactics , a. Parauaxe , s. f. astr. (paraïlakcc) paralaxe.
José da Fonseca, 1850
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Paraíso t s. m. (t. theat, ) a va- randa. Paralipse, s. f. ( Rh et. ). certa figura. Paraïïeïawente t adv. ( Geom. ) com parallélisme Parallèle i , s, m. raws _ (Opt.) ßio os equidistantes entre sí. ParaîjiHo , s. m. peralta , cas-' quilbo. Páramete, s. f. ( Muz.
‎1821
10
Le cinéma d'Alejandro Amenábar
Les trompe-l'oeil d'Amenâbar reposent sur ce que Genette nomme une paralipse . Par opposition à l'ellipse qui est une lacune d'ordre temporel, la paralipse est l' omission d'un des éléments constitutifs de la situation dans une période en ...
Nancy Berthier, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARALIPSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo paralipse w wiadomościach.
1
Le meurtre de Kendrick Lamar
Le critique littéraire Gérard Genette nomme ce procédé narratologique une paralipse, qu'il définit comme la rétention ou l'omission d'une information que le ... «L'Obs, Mar 15»
2
Le « je » polyphonique du monologue intérieur dans L'Etranger de …
Genette essaie de saisir Meursault en lui assignant « une focalisation interne avec paralipse presque totale des pensées8. » Meursault raconte ce qu'il fait et ... «Revues.org, Lis 14»
3
La voix narrative dans les Rêveries du promeneur solitaire
Bel exemple de paralipse ! Toute l'attention se porte sur son accusateur, ébauché sous un jour énigmatique : disant par honte le contraire de ce qu'il voulait, ... «Revues.org, Lis 14»
4
Taubira-Marseillaise : Hollande commente sans vouloir commenter
Prétérition synonyme de PARALIPSE, nom féminin. Figure de rhétorique consistant à feindre de ne pas vouloir dire ce que néanmoins on dit très clairement et ... «Le Figaro, Maj 14»
5
Kovacshazy (Cécile) et Solte-Gresser (Christiane) (dir.), Relire …
... par Laurent Demoulin, qui y relève plusieurs usages non normés des figures genettiennes de la vitesse (soit le sommaire, l'ellipse, la paralipse, la pause). «Revues.org, Lut 14»
6
De la phrase au récit: linguistique et narratologie (séminaire …
«Poétique», 1972; lire en particulier p.92-94 sur la paralipse dans "analepses", p.105-115 "prolepses", p.122-130 "anisochronies" et p.139-141 "ellipse". NB : La ... «Fabula, Wrz 13»
7
Compte rendu de Lavanchy (Éric), Étude du Cahier bleu d'André …
Enfin, l'auteur conclut chaque partie par la description des phénomènes qui lui sont particuliers : la récurrence des paralipses dans la première, les jeux permis ... «Revues.org, Sie 13»
8
Den Bachmann-Preis mittels Bashing verteidigen
Köhlmeier zeigte allen, was eine literarische Harke ist, indem er das unterschätzte Stilmittel der Paralipse auspackte. Das ist im Grunde der Satz "Totgesagte ... «DIE WELT, Lip 13»
9
Vlad Dobroiu Les didascalies : les cas de Koltès & de Beckett
Pour A. Petitjean, « la dramaturgie de Koltès repose sur une paralipse généralisée, à quoi [s'ajoute] une instabilité ontologique du monde représenté » (p. 63). «Fabula, Cze 13»
10
Régis Caloz et Claude Collet, Analyse spatiale de l'information …
Doit-on y voir une paralipse puisque de nombreuses informations géographiques sont mobilisées au fil des pages ou une simple omission face à la pluralité et ... «Revues.org, Lut 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Paralipse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/paralipse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL