Pobierz aplikację
educalingo
paredeiro

Znaczenie słowa "paredeiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PAREDEIRO

pa · re · dei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PAREDEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PAREDEIRO

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAREDEIRO

parecerista · pareci · parecido · parecis · parecotó · parectasia · parectásico · parectropia · paredão · parede · paredes-meias · paredismo · paredista · paredro · paregoria · paregórico · pareia · pareio · pareis · parelha

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAREDEIRO

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

Synonimy i antonimy słowa paredeiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «paredeiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PAREDEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa paredeiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa paredeiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «paredeiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

paredeiro
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Pared
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Wall
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

paredeiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

paredeiro
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

paredeiro
278 mln osób
pt

portugalski

paredeiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

paredeiro
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

paredeiro
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Wall
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

paredeiro
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

paredeiro
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

paredeiro
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

paredeiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

paredeiro
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

paredeiro
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

paredeiro
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

paredeiro
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

paredeiro
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

paredeiro
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

paredeiro
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

paredeiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

paredeiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

paredeiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

paredeiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

paredeiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa paredeiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PAREDEIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa paredeiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «paredeiro».

Przykłady użycia słowa paredeiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PAREDEIRO»

Poznaj użycie słowa paredeiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem paredeiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Monumenta Henricina Volume I
O quall paredeiro encartarrom ao dicto Joham Gonçalluez e sua molher e pescas, como dicto he, so tal preeito e condiçom que façom o dicto paredeiro em que era de pedra e telha e madeira e do al que mester ouuer, em tal gisa que ...
UC Biblioteca Geral, 1969
2
Bibliografia Henriquina, Vol. I
O quall paredeiro encartarrom ao dicto Joham Gonçalluez e sua molher e pesoas, como dicto he, só tal preeito e condiçom que façom o dicto paredeiro em que era de pedra e telha e madeira e do ai que mester ouuer, em tal gisa que ...
UC Biblioteca Geral
3
Monumenta Henricina
O quall paredeiro encartarrom ao dicto Joham Gonçalluez e sua molher e pesoas, como dicto he, so tal preeito e condiçom que façom o dicto paredeiro em que era de pedra e telha e madeira e do al que mester ouuer, em tal gisa que ...
4
Grammatica analytica da lingua portugueza: offerecida a ...
-:0 - Paralysia , etc, , ; , . - t < Pardieiro , conlracçao de paredeiro. Pairar, corrupto de parlar, tuas universalmente usado. '^^i -. Paroco* derívaáM. - u cl. :!, i', □.□,/.•: Páscoa, etc. Pasquim e não pesquim. Patamar e não patamal. PORTUGUEZ.
Francisco S. Constancio, 1831
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
XIV., A dita casa , asi como parte de sima do ‹ sobrado pela parede Franeez do ƒundo do sotom. Doc. de S. Thiago de Coimbra de 1324. PAREDEIRO. Pardieiro , casa derribada , e posta já em ruina, deserta, inhabitada. Doc. das Salzedas de  ...
‎1799
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
PAREDEIRO. Pardieiro, casa derribada , e posta já em ruína , deserta , inhabitada. Doe. das Salzedas de 1296. PARIMENTOS. Criaçoens , partos , crias . Mandou o Arcebispo de Braga D. Martinho , no de 1304 que se pagasse Dizimo do ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Provavelmente alter. de perdês, forma euphêmica do loc. perDeus = porDeus, como diachoe dialho são euphemismos de diabo) * *Pardexo*, m.Des.O mesmoque pardieiro. Cf. Filinto, XIII, 153;XVI,p. 56. (Contr. de paredeiro, de parede) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Nova Historia Da Militar Ordem De Malta, E Dos Senhores ...
26? do ff oro que a dar Pereanes & fa molher duú paredeiro & etxtdo ao fpital. Áífim como don. 29? ffbro derdade que é ê Ryba dedoyroy don. 32? comojf. , que haviam dar ao fpital derdade fita e Pdd- fóó, aonde chamavam térreo de uai de ...
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, 1800
9
Colloquios aldeões de Timon: vertidos em vulgar
Quem não pôde chegar a paredeiro, ou pedreiro , mette-se a professor.. As. Escolas normaes quasi que não dão mestres, que osejam senão ás cidades do districto, ou ás capitaes de cantões. Quemhade querer por trinta e dois mil, reis , e ...
Timon, 1850
10
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Complice, quetem parte em alguma cousa, o« acçâo. Pardo. Coutada, parque. Parede Francés. Taipa de ripas , palhas , ou tijolos. Paredeiro. Pardieiro, casa derribada e sem habitador. Parclhamente. Com igualdade e *em differença.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PAREDEIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo paredeiro w wiadomościach.
1
Família busca idoso desaparecido há 18 dias em Porto Alegre
No entanto, não foram encontradas pistas sobre o possível paredeiro do idoso. “Ele tinha uma quantia significativa de dinheiro no banco, mas não foi realizado ... «Globo.com, Paz 15»
2
E a Justiça pegou o supostamente impoluto Blatter. A FIFA se …
E a Justiça pegou o supostamente impoluto Blatter. A FIFA se transformou numa empresa bilionária sem comando e sem paredeiro«R7, Paz 15»
3
PM apreende mais de 30 bombinhas de maconha em Maceió
De acordo com a PM, a guarnição policial chegou ao paredeiro do acusado após denúncia ao Disque Denúncia da polícia. Com ele, foram encontradas ... «Alagoas 24 Horas, Wrz 15»
4
Sequestra ex-namorada e promete cortar cabeça para levar a baile …
Quem tiver informações do paredeiro da jovem pode ligar no telefone 181.O denunciante não precisa se identificar. Suspeito ofereceu recompensa para quem ... «O Tempo, Maj 15»
5
Masterchef Brasil 2015 começa na estrada? Ana Paula Padrão …
Para não perder onde é o paredeiro dos Masterchefs e nem um pedacinho do reality, fique ligado no melty, ok? Ou na nossa pasta ou nas redes sociais! «melty.com.br, Maj 15»
6
Filho de Teresa mudou de país de vergonha por ela ser lésbica
Sensibilizado, Rafael se oferecerá para descobrir o paredeiro de Lauro, investigando pela internet onde o médico vive para fazer contato com ele. Teresa ... «Tribuna Hoje, Mar 15»
7
Polícia alerta para o desaparecimento de idosos; 10 casos só este …
Ele tem problemas de pressão arterial e precisa de remédios controlados. Quem tiver alguma informação sobre o paredeiro dele deve informa à polícia por ... «Campo Grande News, Gru 14»
8
Polícia acredita que 'Diabo Loiro' foi baleado por vingança em …
... a monitorar e alertar as pessoas nas redes sociais sobre o paredeiro do homem. Em várias das postagens, moradores incitavam a violência e pediam justiça. «Globo.com, Lis 14»
9
Hostilizado em redes sociais, 'Diabo Loiro' é baleado em Passos, MG
... a monitorar e alertar as pessoas nas redes sociais sobre o paredeiro do homem. Em várias das postagens, moradores incitavam a violência e pediam justiça. «Globo.com, Lis 14»
10
Suspeito de matar familiares do estilista Beto Neves é preso no RJ
... do autor do crime. No entanto, a polícia não informou se estas imagens já foram analisadas e se as mesmas continham pistas sobre o paredeiro do suspeito. «Globo.com, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Paredeiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/paredeiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL