Pobierz aplikację
educalingo
patuguá

Znaczenie słowa "patuguá" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PATUGUÁ

pa · tu · guá


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PATUGUÁ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PATUGUÁ

aguá · aleguá · baguá · biguá · caatiguá · caiguá · canguá · caraguá · caraminguá · cataguá · catiguá · guaraguá · jaraguá · passaguá · patiguá · piriguá · pitanguá · praguá · taguá · tanguá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATUGUÁ

patruicídio · patrulha · patrulhamento · patrulhar · patrulheiro · patrúcia · patuatiba · patuá · patudo · patuense · patulear · patuleia · patuno · patureba · paturé · paturi · patuscada · patuscar · patusco · patusqueiro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATUGUÁ

acaraparaguá · achaguá · araguaguá · arapuá · cainguá · canganguá · capotiraguá · catinguá · iaguá · macaguá · manguá · paiaguá · piraguaguá · saguá · sapinhaguá · sarnambiguá · soguaguá · taminguá · traguá · tupiguá

Synonimy i antonimy słowa patuguá w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «patuguá» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PATUGUÁ

Poznaj tłumaczenie słowa patuguá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa patuguá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «patuguá».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

patuguá
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Patuguá
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Patoula
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

patuguá
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

patuguá
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

patuguá
278 mln osób
pt

portugalski

patuguá
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

patuguá
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

patuguá
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

patuguá
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

patuguá
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

パトゥーラ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

patuguá
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

patuguá
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

patuguá
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

patuguá
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

patuguá
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

patuguá
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

patuguá
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

patuguá
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

patuguá
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

patuguá
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

patuguá
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

patuguá
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

patuguá
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

patuguá
5 mln osób

Trendy użycia słowa patuguá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PATUGUÁ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa patuguá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «patuguá».

Przykłady użycia słowa patuguá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PATUGUÁ»

Poznaj użycie słowa patuguá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem patuguá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... milagrosas, equeos crédulos trazem ao pescoçopara oslivrar de malefícios. ( Do tupi patauá) *Patudo*, adj.Quetem patas grandes. * *Patuguá*, m. O mesmoque patiguá. *Patuléa*, f. Partido popular, que se organizou em Portugal, em 1846.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Temos primeiramente pati- guá ou patuguá, canastra, caixa, cesto com tampa. De patuguá, porventura em outro dialeto, f ormou-se patuá. De patuá, pela permuta do p em c que dá-se na língua, como pode ver-se na Introdução, e também a ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
3
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
PATUGUÁ, patiguá, patuá = canastra de folhas de palmeira; patuá: arca, caixa, canastrinha quase ao geito de baú (DPB, pág. 273) caixa, pequeno baú (V. Chermont de Miranda-183b, pág. 64). "Patuá e Patiguá são pronúncias diferentes do ...
José Gregório (irmão), 1980
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
patronal, adj. patronato, m. patronear, r. patronímico, adj. patrono (ó) m. patruoa, patrúcia, f. patrulhar, с patuá, ni. : patíguá ; cf. patoá. patudo, adj. patuguá, m . : patiguá. patulea f léi)f.e 2 gen. patulear. г.; 3." pegs. pre»."' leía (lëi). patulo, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
História do Paraná
... mytamytã, escada, jurá, estrado, jirau, okena-mirim, janela, kesaba (queçaba), rêde ou lugar de dormir, apykaba, assento, banco, tataupaba, lugar de cozinhar ou cozinha, patuguá, canastra ou baú, uru, cêsto, karamemuã, caixa, ajó, saco, ...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Os tupis do Brasil meridional davam à canastra o nome de Patuguá (Voe. Bras.)» . O Vocabulário Brasileiro é um manuscrito denominado Vocabulário da língua brasílica existente na Biblioteca Nacional e Biblioteca Fluminense. Os nomes ...
7
Pequeno vocabulário Português-Tupi: com un apêndice : ...
... de sono: queraque- rara (xe), queraparara (xe), queraparapara (xe); fazer — : m(b)oara caixa f — caramê(m)uã, patuguá; (tesoureiro t): itajube- recoara cajá — acajá, ybametara caju — acaju; castanha de — : acajuacaia, acajuti, timbuera; ...
Antônio Lemos Barbosa, 1970
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Anjo patudo. O demónio. PATUGUÁ, s. m. — Bras. V. Patiguá. PATULEADO, adj. — Part. pass. de patu- lear. Que se patuleou. PATULEAR, v. t. d. — Patuléia + ar. Tornar partidário da patuleia. / V. i. Conversar amistosa ou democràticamente.
9
O Patuá: novela gauchesca (1879-1880).
Os tupis do Brasil meridional davam à canastra o nome de Patuguá (Voc. Bras.)". O Vocabulário Brasileiro é um manuscrito denominado Vocabulário da língua brasílica existente na Biblioteca Nacional e Biblioteca Fluminense. Os nomes ...
Carlos Jansen, Dante de Laytano, 1974
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PATUGUÁ, s. m. Bras. Espécie de cesto, o mesmo que patigud. PATULEAR, O. /. Tornar partidário da patuleia; praticar qualquer acto referente à patuleia ou que recorde a patuleia: «...os pianos... patulcanlo em família o hino do Antas e da ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Patuguá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/patugua>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL